🔍 Search: ЭРХЛҮҮЛЭХ

• 귀여워하다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 자기보다 어린 사람이나 동물을 예뻐하고 사랑스럽게 대하다.
    1 ӨХӨӨРДӨХ, ЭРХЛҮҮЛЭХ: өөрөөсөө бага дүү хүн болон амьтныг өхөөрдөн хайрлан харьцах.
• 오냐오냐하다 Үйл үг
  • 1 어린아이의 응석이나 투정을 다 받아 주다.
    1 ЭРХЛҮҮЛЭХ, ӨӨГШҮҮЛЭХ: бага насны хүүхдийн дүрсгүйтэл болон гуйлтыг бүгдийг хүлээн авах.
• 까불다 Үйл үг
  • 1 껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다.
    1 ШИГШИХ, СЭГСРЭХ: хальс, хогноос нь салгахын тулд тэгш гадаргуутай зүйл дээр тариаг тавиад дээш доош нь хөдөлгөх.
  • 2 아이를 달래거나 재미있게 해 주기 위해 위아래로 흔들다.
    2 БҮҮВЭЙЛЭХ,ЭРХЛҮҮЛЭХ: хүүхдийг аргадах буюу саатуулахын тулд хоёр тийш дуу аялан хөдөлгөх, хүүхдийг дуртай зүйлээр нь тоглуулан хөгжөөх
• 응석받이 Нэр үг
  • 1 아이가 마구 조르거나 버릇없이 구는 것을 받아 주는 일.
    1 ЭРХЛҮҮЛЭХ, ДУРААР НЬ БАЙЛГАХ: хүүхэд зоргоороо эрхлэх ба хүмүүжилгүй аашлахыг хүлээн авах явдал.
  • 2 어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 버릇없이 굴며 자란 아이.
    2 ЭРХ, ДУР ЗОРГООРОО: томчууд өхөөрдсөнд өөгшин хүмүүжилгүй аашлах хүүхэд.
• 다독다독하다 Үйл үг
  • 1 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
    1 ДАГТАРШУУЛАХ: амархан тарж бутрах зүйлийг хөнгөн цохиж дарах.
  • 2 아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 계속 가볍게 두드리다.
    2 ХӨНГӨН АЛГАДАЖ ХҮҮХЭД ЭРХЛҮҮЛЭХ: хүүхэд эрхлүүлэх болон өхөөрдөхдөө биеийг нь зөөлөн алгадан цохих.
  • 3 남의 연약한 점을 계속 감싸고 달래다.
    3 АРГАДАХ: бусдын эмзэг талыг байнга харж үзэн, аргадах.

• 다독다독하다 Үйл үг
  • 1. 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
    1. ДАГТАРШУУЛАХ: амархан тарж бутрах зүйлийг хөнгөн цохиж дарах.
  • 2. 아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 계속 가볍게 두드리다.
    2. ХӨНГӨН АЛГАДАЖ ХҮҮХЭД ЭРХЛҮҮЛЭХ: хүүхэд эрхлүүлэх болон өхөөрдөхдөө биеийг нь зөөлөн алгадан цохих.
  • 3. 남의 연약한 점을 계속 감싸고 달래다.
    3. АРГАДАХ: бусдын эмзэг талыг байнга харж үзэн, аргадах.
• 민영화하다 (民營化 하다) Үйл үг
  • 1. 국가가 운영하던 기관이나 기업을 민간인이 운영하게 하다.
    1. ХУВЬЧЛАХ, ХУВЬД ШИЛЖҮҮЛЭХ: улсаас эрхлэн явуулж байсан байгууллага, аж ахуйг энгийн иргэнд эрхлүүлэхээр болгох.