🌾 End: 예
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 25 ALL : 35
•
예
:
윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 ДА: Ответ на призыв вышестоящего человека.
•
예
(例)
:
어떤 것을 설명하거나 주장하기 위한 실제 본보기가 되는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРИМЕР: Конкретное явление, случай, приводимые для объяснения или доказательства чего-либо.
•
예
(禮)
:
사람이 당연히 지켜야 할 바른 마음가짐과 태도.
☆☆
имя существительное
🌏 ЭТИКЕТ; ПРИЛИЧИЕ: Нравственные нормы и поведение, которые должны соблюдаться человеком.
•
아예
:
미리부터. 또는 처음부터.
☆☆
наречие
🌏 С НУЛЯ; ЗАРАНЕЕ: Заблаговременно. А также с самого начала.
•
예
:
오래 전.
☆☆
имя существительное
🌏 СТАРИНА; ДРЕВНОСТЬ: Давно, задолго до настоящего момента.
•
명예
(名譽)
:
세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름.
☆☆
имя существительное
🌏 СЛАВА; ЧЕСТЬ; ПОЧЁТ: Почтение, проявляемое обществом.
•
노예
(奴隷)
:
(옛날에) 물건처럼 사고 팔리어 남이 시키는 대로 일을 하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 РАБ: (в древности) Человек, являющийся полной собственностью владельца, распоряжающегося его трудом и жизнью.
•
연예
(演藝)
:
많은 사람들 앞에서 노래나 춤, 연기 등을 함. 또는 그런 재주.
☆
имя существительное
🌏 СЦЕНИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО; ЭСТРАДА; ВЫСТУПЛЕНИЕ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ: Пение, исполнение танцев, театральное представление перед зрителями. Такой талант.
•
공예
(工藝)
:
물건을 만드는 재주.
☆
имя существительное
🌏 ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО: Талант изготовления товара.
•
서예
(書藝)
:
붓으로 글씨를 쓰는 예술.
☆
имя существительное
🌏 КАЛЛИГРАФИЯ: Искусство написания букв или слов кистью.
•
예
:
한글 자모 ‘ㅖ’의 이름.
имя существительное
🌏 Е: Название гласной буквы 'ㅖ' корейского алфавита.
•
유예
(猶豫)
:
일을 실행하지 못하고 망설임.
имя существительное
🌏 ОТСРОЧКА; ОТКЛАДЫВАНИЕ: Невыполнение работы, колебание.
•
불명예
(不名譽)
:
사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못함.
имя существительное
🌏 ПОЗОР; БЕСЧЕСТЬЕ: Не получать от людей высокой оценки или положительной характеристики.
•
후예
(後裔)
:
자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
имя существительное
🌏 ПОТОМСТВО: Дети от собственного поколения через несколько поколений позже.
•
도자기 공예
(陶瓷器工藝)
:
도자기를 만드는 기술. 또는 그 기술로 만든 물품.
None
🌏 Техника изготовления керамических изделий. Либо изготовленные по этой технике предметы.
•
수공예
(手工藝)
:
간단한 도구를 가지고 손으로 직접 만드는 공예.
имя существительное
🌏 ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО: Прикладное искусство, осуществляемое при помощи рук с применением простых инструментов.
•
집행 유예
(執行猶豫)
:
재판에서 유죄 판결을 받은 사람에 대해, 일정한 기간 동안 형의 집행을 미루는 일.
None
🌏 ОТСРОЧКА ПРИВЕДЕНИЯ В ИСПОЛНЕНИЕ; ОТСРОЧКА ИСПОЛНЕНИЯ ПРИГОВОРА: Отсрочивание приведения в исполнение решение суда на определённый срок (о человеке, получившем судебный приговор за совершение преступных действий).
•
수예
(手藝)
:
자수, 뜨개질 등과 같이 실이나 헝겊을 이용해 손으로 물건을 만드는 일.
имя существительное
🌏 РУКОДЕЛИЕ: Изделие, изготовленное руками с использованием нити или ткани, вроде вышивания крестиком, вязания и т.п.
•
정예
(精銳)
:
날쌔고 용감함. 또는 훈련이 잘되어 날쌔고 용감한 군사.
имя существительное
🌏 Сила и отвага или сильный и храбрый, хорошо подготовленный солдат.
•
곡예
(曲藝)
:
줄타기, 재주넘기, 마술 등과 같이 사람들을 즐겁게 하는 놀라운 재주와 기술.
имя существительное
🌏 ЦИРКОВОЕ ИСКУССТВО: Удивительное умение и мастерство, которое доставляет людям удовольствие (например, хождение по канату, сальто, магия и т.п.).
•
무예
(武藝)
:
무술에 관한 재주.
имя существительное
🌏 БОЕВОЕ ИСКУССТВО: Талант к воинскому искусству.
•
도예
(陶藝)
:
‘도자기 공예’를 줄여 이르는 말.
имя существительное
🌏 ГОНЧАРНОЕ ИСКУССТВО: Слоговая аббревиатура, образованная от словосочетания '도자기 공예'.
•
영예
(榮譽)
:
영광스럽고 훌륭한 이름이나 지위.
имя существительное
🌏 Почётное, выдающееся звание или пост.
•
조예
(造詣)
:
학문이나 예술, 기술 등의 분야에 대해 가지고 있는 많은 경험이나 깊은 지식.
имя существительное
🌏 ЗНАНИЕ; ПОЗНАНИЯ; ЭРУДИЦИЯ: Глубокое познание или богатый опыт в какой-либо области науки, техники, искусства и т.п.
•
신예
(新銳)
:
기능이나 기술이 뛰어남. 또는 그런 사람이나 물건.
имя существительное
🌏 СВЕЖИЙ; НОВЫЙ И УЛУЧШЕННЫЙ: Превосходство функций или технологии. Или подобный человек или предмет.
•
신춘문예
(新春文藝)
:
매해 초에 신문사에서 주로 신인 작가를 발굴할 목적으로 벌이는 문학 대회.
имя существительное
🌏 ЕЖЕГОДНЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ КОНКУРС: Литературный конкурс, который проводится газетным изданием в начале каждого года с целью поиска начинающих писателей.
•
문예
(文藝)
:
문학과 예술.
имя существительное
🌏 Литература и искусство.
•
민속 공예
(民俗工藝)
:
일반인들이 자신이 사는 지역에서 나는 재료를 사용하여 자신들의 생활과 풍속, 기호에 맞게 물건을 만드는 것.
None
🌏 НАРОДНОЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ТВОРЧЕСТВО: Народные художественные промыслы, изделия которых изготовляются простыми людьми из местных материалов соответственно их жизненным обычаям, традициям и склонностям.
•
궁예
(弓裔)
:
후고구려를 세운 왕(?~918). 901년에 후고구려를 세웠지만 뒤에 왕건에게 쫓겨났다.
имя существительное
🌏 КУНЙЕ: Король, основавший государство Позднее Когурё (?-918). В 901 г., после основания государства был изгнан Ван Гоном.
•
그예
:
결국에는.
наречие
🌏 В КОНЦЕ КОНЦОВ; В КОНЕЧНОМ СЧЁТЕ; НАКОНЕЦ: В результате, в конечном итоге.
•
예
:
말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
местоимение
🌏 ЗДЕСЬ: Указывает на место, расположенное близко к говорящему.
•
원예
(園藝)
:
채소, 과일, 꽃 등을 심고 가꾸는 일.
имя существительное
🌏 САДОВОДСТВО; ЦВЕТОВОДСТВО; ОВОЩЕВОДСТВО; ПЛОДОВОДСТВО: Посадка и выращивание овощей, фруктов, цветов и т.п.
•
금속 공예
(金屬工藝)
:
금속을 재료로 하여 생활에 필요한 물건이나 장식품을 만드는 공예.
None
🌏 МЕТАЛЛООБРАБОТКА; ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РАБОТА ПО МЕТАЛЛУ: Обработка металла и изготовление из него каких-либо декоративных предметов или предметов, необходимых в повседневной жизни.
•
기예
(技藝)
:
무술이나 예술 등에서의 뛰어난 재주와 기술.
имя существительное
🌏 ИСКУССТВО; СПОСОБНОСТИ; ТЕХНИКА; ТАЛАНТ: Выдающийся и мастерство в сфере боевого или художественного искусства и т.п.
•
목공예
(木工藝)
:
나무로 만든 아름다운 작품이나 실용적인 물건. 또는 그런 가공 기술.
имя существительное
🌏 ДЕРЕВЯННЫЕ ИЗДЕЛИЯ; МАСТЕРСТВО ПЛОТНИКА: Красивые или простые деревянные изделия; искусство плотника.
• Досуг (48) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (82) • Путешествие (98) • Внешний вид (121) • Представление (самого себя) (52) • Образование (151) • Закон (42) • В общественной организации (8) • Климат (53) • В школе (208) • В общественной организации (библиотека) (6) • Наука и техника (91) • Информация о блюде (119) • Проживание (159) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение местоположения (70) • Любовь и брак (28) • Извинение (7) • Объяснение даты (59) • Одежда (110) • Философия, мораль (86) • Психология (191) • Любовь и свадьба (19) • В больнице (204) • Проблемы экологии (226) • Заказ пищи (132) • Семейные мероприятия (57) • Благодарность (8) • Внешний вид (97)