🌾 End: 척
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 24 ALL : 28
•
무척
:
다른 것과 비교할 수 없을 만큼, 매우, 아주, 대단히.
☆☆☆
наречие
🌏 НЕСРАВНИМО; ОЧЕНЬ; КРАЙНЕ; ВЕСЬМА: Настолько, что нельзя сравнить; в значительной степени.
•
친척
(親戚)
:
부모나 배우자와 혈연관계가 있는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РОДСТВЕННИК: Человек, имеющий кровное родство с родителями или супругом/супругой.
•
개척
(開拓)
:
거친 땅을 일구어 농사를 지을 수 있는 땅으로 만듦.
☆
имя существительное
🌏 ОСВОЕНИЕ, ВОЗДЕЛЫВАНИЕ (ЗЕМЛИ): Вспахивание твердой земли, подготовка почвы для сельскохозяйственных работ.
•
척척
:
전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양.
☆
наречие
🌏 (в кор. яз. является нар.) Не сомневаться ни на секунду и сразу действовать.
•
뒤척뒤척
:
물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지는 모양.
наречие
🌏 Внешний вид просматривания, перебирания чего-либо с целью поиска.
•
척
:
몸가짐이나 태도가 천연덕스럽고 태연한 모양.
наречие
🌏 Физическое состояние или отношение спокойные, невозмутимые, беспечные.
•
척
:
전혀 망설이지 않고 선뜻 행동하는 모양.
наречие
🌏 СРАЗУ: (в кор. яз. является нар.) Ни на секунду не сомневаться и сразу действовать.
•
투척
(投擲)
:
물건 등을 던짐.
имя существительное
🌏 МЕТАНИЕ: Бросание чего-либо.
•
미개척
(未開拓)
:
아직 개척하지 않음.
имя существительное
🌏 НЕРАЗВИТЫЙ; НЕЦИВИЛИЗОВАННЫЙ; НЕРАЗРАБОТАННЫЙ: Ещё не подвергшийся освоению, возделыванию.
•
지척
(咫尺)
:
아주 가까운 거리.
имя существительное
🌏 БЛИЗКАЯ РАСПОЛОЖЕННОСТЬ: Очень близкое расстояние.
•
진척
(進陟)
:
일이 목적한 방향대로 진행되어 감.
имя существительное
🌏 ПРОГРЕССИРОВАНИЕ; ПОДВИЖКА: Продвижение работы по запланированному направлению.
•
척
:
사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ДЕЛАТЬ ВИД, ЧТО; КАК БУДТО, БУДТО БЫ: слово, обозначающее обманчивое поведение или вид, когда человек притворяется и убеждает, что какой-либо факт, не являющийся правдой, выглядит как правда.
•
척
(尺)
:
길이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЧОК: Единица измерения длины (примерно 30,3 см).
•
척
:
물체가 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
наречие
🌏 Прочное склеивание или крепкое приставание к чему-либо.
•
척척
:
물체가 자꾸 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
наречие
🌏 (в кор. яз. является нар.) Вещество постоянно прилипает или сильно пристаёт к чему-либо.
•
이리 뒤척 저리 뒤척
:
몸을 이쪽저쪽으로 뒤척이는 모양.
🌏 ПЕРЕВОРАЧИВАТЬСЯ С БОКУ НА БОК: О виде переворачивания тела в разные стороны.
•
억척
:
어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도. 또는 그런 사람.
имя существительное
🌏 Очень настойчивое и упорное поведение при выполнении чего-либо, несмотря на все трудности. Или человек, действующий подобным образом.
•
일가친척
(一家親戚)
:
한집안과 외가의 혈연 관계에 있는 모든 사람들.
имя существительное
🌏 РОДНЫЕ; БЛИЗКИЕ; РОДСТВЕННИКИ: Все родственные по крови люди одной семьи.
•
월척
(越尺)
:
낚시에서, 한 자가 넘는 큰 물고기를 낚음. 또는 그 물고기.
имя существительное
🌏 КРУПНЫЙ УЛОВ; ЗДОРОВЕННАЯ РЫБИНА; БОЛЬШАЯ РЫБИНА: В рыболовстве: улов крупной рыбы, длиной более 30 см. Или подобная рыба.
•
축척
(縮尺)
:
지도를 그릴 때 실제 거리를 줄인 비율.
имя существительное
🌏 МАСШТАБ: Отношение отрезка линии к изображаемой им действительной длине на карте и т.п.
•
간척
(干拓)
:
바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 땅으로 만드는 일.
имя существительное
🌏 ОСУШЕНИЕ: Работа по уменьшению количества воды в морях (озёрах), с целью увеличения площади суши.
•
배척
(排斥)
:
싫어하여 끼워 주지 않거나 따돌려 밀어냄.
имя существительное
🌏 ОТТОРЖЕНИЕ; ОТВЕРЖЕНИЕ; НЕПРИЯТИЕ: Неприятие, отказ принять, признать по причине неприязни.
•
질척질척
:
진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 몹시 차지고 진 느낌.
наречие
🌏 Жидкое и липкое ощущение от большого количества жидкости в земле, тесте и т.п.
•
척
(隻)
:
배를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КОРАБЛЬ; СУДНО: Зависимое существительное для счёта кораблей (судов).
•
인기척
(人 기척)
:
사람이 있음을 알 수 있게 하는 소리나 낌새.
имя существительное
🌏 ПРИЗНАКИ ПРИСУТСТВИЯ КОГО: Звук или признак, дающий знать о присутствии человека.
•
세척
(洗滌)
:
깨끗이 씻음.
имя существительное
🌏 Мытьё начисто.
•
인척
(姻戚)
:
혼인으로 맺어진 친척.
имя существительное
🌏 СВОЙСТВЕННИК: Родственники супруга или супруги.
•
기척
:
누가 있는 것을 짐작하게 하는 소리나 표시.
имя существительное
🌏 ПРИЗНАК, СЛЕД ЧЕГО-Л.; ВИДИМОСТЬ ЧЕГО-Л.; ОЩУЩЕНИЕ ЧЕГО-Л.: Звук, движение или другой знак, оповещающий о присутствии кого-либо.
• Человеческие отношения (255) • Архитектура (43) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (76) • Представление (самого себя) (52) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение даты (59) • Экономика, маркетинг (273) • Характер (365) • Наука и техника (91) • Обсуждение ошибок (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Массовая культура (52) • В общественной организации (59) • Культура питания (104) • Информация о блюде (119) • Извинение (7) • СМИ (47) • Работа по дому (48) • Приглашение и посещение (28) • Путешествие (98) • Массовая культура (82) • Пользование транспортом (124) • Работа (197) • Разница культур (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Географическая информация (138) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (8)