🌾 End: 줄
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 39 ALL : 44
•
줄
:
무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЕРЁВКА; ШНУРОК; ТЕСЬМА: Что-либо длинное и тонкое, используемое для связывания или перевязывания чего-либо.
•
스케줄
(schedule)
:
시간 순서에 따라 구체적으로 세운 계획. 또는 그런 계획표.
☆☆
имя существительное
🌏 ГРАФИК; ПРОГРАММА; ПЛАН; РАСПИСАНИЕ; СПИСОК: Подробно расписанный план, следующий временному порядку. А также подобная плановая таблица.
•
밑줄
:
문장 부호의 하나로, 가로로 쓴 글에서 중요한 부분의 아래에 긋는 줄.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИНИЯ ПОДЧЁРКИВАНИЯ; НИЖНЯЯ ЛИНИЯ: Линия, являющаяся знаком препинания, которой подчёркивают что-либо важное в горизонтально написанном тексте.
•
밧줄
:
삼 등으로 세 가닥을 지어 굵게 꼰 줄.
☆
имя существительное
🌏 ТРОС; ВЕРЁВКА; БЕЧЕВА: Крупная толстая верёвка, сплетённая из трёх джутовых жгутов.
•
핏줄
:
몸속에서 피가 흐르는 관.
☆
имя существительное
🌏 ВЕНЫ: Кровеносные сосуды, по которым течёт кровь.
•
벌이줄
:
물건이 버틸 수 있도록 이리저리 걸어 묶는 줄.
имя существительное
🌏 Верёвка, привязанная в нескольких местах, для удержания какого-либо предмета.
•
실핏줄
:
온몸에 그물 모양으로 퍼져 있는 매우 가는 핏줄.
имя существительное
🌏 КАПИЛЛЯРЫ: Тонкие кровеносные сосуды, опутывающие паутиной весь организм.
•
탯줄
(胎 줄)
:
배 속의 아이와 어머니의 태반을 연결하는 관.
имя существительное
🌏 ПУПОВИНА: Трубка, соединяющая плаценту с ребёнком в утробе матери.
•
뒷줄
:
뒤쪽에 있는 줄.
имя существительное
🌏 ЗАДНИЙ РЯД: Ряд, находящийся позади.
•
가로줄
:
좌우 방향으로 그은 줄.
имя существительное
🌏 ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ЛИНИЯ; ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ЧЕРТА: Линия, идущая по горизонтали в обе стороны.
•
거미줄
:
거미가 몸에서 뽑아낸 가는 줄. 또는 그 줄로 친 그물.
имя существительное
🌏 ПАУТИНА: Нить, выделяемая из тела паука. Или сеть из этой нити.
•
밥줄
:
(속된 말로) 직업이나 벌어서 먹고살 수 있는 수단.
имя существительное
🌏 ВЕРЁВКА: (прост.) Профессия или средство заработка на пропитание.
•
빨랫줄
:
빨래한 옷이나 천 등을 널어서 말리기 위해 다는 줄.
имя существительное
🌏 БЕЛЬЕВАЯ ВЕРЁВКА: Верёвка, на которой развешивают постиранное бельё и т.п. для сушки.
•
-는 줄
:
어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
None
🌏 Выражение, указывающее на наличие или отсутствие какого-либо знания или умения.
•
새끼줄
:
볏짚을 꼬아 길게 만든 줄.
имя существительное
🌏 СЭККИДЖУЛ: Длинный жгут, сплетённый из рисовой соломы.
•
힘줄
:
근육을 이루는 희고 질긴 살의 줄.
имя существительное
🌏 СУХОЖИЛИЕ; ВОЛОКНО; ФИБРА; ЖИЛКА; ЖИЛА: Белое волокно из жёсткой плоти, образующее мышцу.
•
-ㄹ 줄
:
어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현.
None
🌏 Выражение, указывающее на наличие или отсутствие какого-либо знания, умения или навыка.
•
포승줄
(捕繩 줄)
:
죄인을 잡아 묶는 끈.
имя существительное
🌏 Верёвка, которая используется для связывания преступника.
•
줄
:
거의 비슷한 수준이나 정도임을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ПОЧТИ; ПРИМЕРНО: Зависимое существительное, указывающее на значение "почти схожий уровень или степень".
•
줄
:
어떤 방법이나 실제 내용 등을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 Слово, указывающее на умение делать что-либо или действительное содержание.
•
줄줄
:
굵은 물줄기 등이 계속 흐르는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 РУЧЬЁМ; ПОТОКАМИ; ЖУРЧА: Звукоподражательное слово, имитирующее звук непрерывно текущей струи. Или подобное образоподражательное слово.
•
동아줄
:
굵고 튼튼하게 꼰 줄.
имя существительное
🌏 КАНАТ: Толстая крепкая плетёная верёвка.
•
금줄
(金 줄)
:
금으로 만든 줄.
имя существительное
🌏 ЗОЛОТАЯ ЦЕПОЧКА: Цепочка, сделанная из золота.
•
연줄
(緣 줄)
:
사회생활을 하는 데 이익이나 도움이 될 만한 인간관계.
имя существительное
🌏 (ПОЛЕЗНЫЕ) СВЯЗИ; ЗНАКОМСТВА: Знакомство и отношения с людьми, которые могут быть выгодными или полезными для достижения каких-либо целей.
•
글줄
:
여러 글자를 이어서 써서 이루어진 줄.
имя существительное
🌏 СТРОКА: Ряд букв, написанных или напечатанных в одну линию с пробелами и без между ними.
•
고무줄
:
고무로 만들어 잘 늘어나는 길고 가는 줄.
имя существительное
🌏 РЕЗИНКА: Длинный резиновый шнур, растягивающийся при растяжении.
•
앞줄
:
앞쪽에 있는 줄.
имя существительное
🌏 ПЕРЕДНИЙ РЯД; БЛИЖНИЙ РЯД: Ряд, расположенный на передней стороне.
•
-을 줄
:
어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현.
None
🌏 Выражение, указывающее на наличие или отсутствие какого-либо знания, умения или навыка.
•
연줄
(鳶 줄)
:
연을 매어서 날리는 데 쓰는 실.
имя существительное
🌏 БЕЧЁВКА: Нить, которой привязывается воздушный змей.
•
-은 줄
:
어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
None
🌏 Выражение, указывающее на наличие или отсутствие какого-либо знания или умения.
•
이음줄
:
둘 사이를 이어 주는 줄.
имя существительное
🌏 Верёвка, которая связывает между собой два предмета.
•
명줄
(命 줄)
:
(속된 말로) 사람의 목숨.
имя существительное
🌏 ЖИЗНЬ; ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ; ПРОДОЛЖЕНИЕ РОДА: (простореч.) Человеческая жизнь.
•
외줄
:
단 한 가닥의 줄.
имя существительное
🌏 ОДИНАРНАЯ ВЕРЁВКА: Верёвка, состоящая из одной пряди.
•
쇠줄
:
쇠로 만든 줄.
имя существительное
🌏 МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ПРОВОД; МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ВЕРЁВКА; МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ТРОС: Провод, верёвка, трос и т.п., изготовленные из металла.
•
못줄
:
모를 심을 때 줄을 맞추기 위해 쓰는, 일정하게 간격을 표시한 줄.
имя существительное
🌏 МОТЧУЛ: Размеченная линия с пометками на определённом расстоянии для посадки рассады.
•
닻줄
:
밧줄이나 쇠줄로 되어 있는 닻을 매다는 줄.
имя существительное
🌏 ЯКОРНЫЙ КАНАТ; ЯКОРНЫЙ ТРОС: Железная цепь или канат, к которому привязывают якорь.
•
-ㄴ 줄
:
어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
None
🌏 Выражение, указывающее на наличие или отсутствие какого-либо знания, умения или навыка.
•
금줄
(禁 줄)
:
(옛날에) 나쁜 것이 들어오는 것이나 사람들이 함부로 드나드는 것을 막기 위하여 문 앞에 매어 놓는 새끼줄.
имя существительное
🌏 КЫМДЖУЛ: (архаизм) Соломенная верёвка, которую горизонтально завязывали перед дверью для защиты от нечистой силы или непрошенных гостей.
•
세로줄
:
위에서 아래로 그은 줄.
имя существительное
🌏 ВЕРТИКАЛЬНАЯ ЛИНИЯ: Линия, прочерченная по направлению сверху вниз.
•
줄
:
쇠를 다듬거나 깎는 데에 쓰는, 강철로 만든 연장.
имя существительное
🌏 НАПИЛЬНИК: Ручной инструмент из стали для обтачивания металлических изделий.
•
돈줄
:
돈을 빌리거나 얻어 쓸 수 있는 사람이나 기관.
имя существительное
🌏 ИСТОЧНИК ПОЛУЧЕНИЯ ДЕНЕГ: Лицо или предприятие, которое может предоставить деньги в долг.
•
전깃줄
(電氣 줄)
:
전기가 흐르는 선.
имя существительное
🌏 ЛИНИЯ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ; ПРОВОД: Линия, по которой проходит электрический ток.
•
낚싯줄
:
낚싯대에 낚싯바늘을 매어 달기 위하여 쓰는 줄이나 끈.
имя существительное
🌏 РЫБОЛОВНАЯ ЛЕСА; ЛЕСКА: Шнур или нить, предназначенный для ловли рыбы.
•
젖줄
:
유방 속에서 젖을 만들어 젖꼭지로 내보내는 조직.
имя существительное
🌏 МОЛОЧНЫЙ ПРОТОК: Каналы, по которым проходит образующееся внутри молоко.
• Объяснение даты (59) • Представление (семьи) (41) • Объяснение местоположения (70) • Жизнь в Корее (16) • Обещание и договоренность (4) • История (92) • Работа (197) • Архитектура (43) • Философия, мораль (86) • Географическая информация (138) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (82) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (52) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (8) • Звонок по телефону (15) • В больнице (204) • Благодарность (8) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (почта) (8) • СМИ (47) • Общественная система (81) • Разница культур (47) • Здоровье (155) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В школе (208) • Спорт (88) • Характер (365)