🌟 포승줄 (捕繩 줄)

имя существительное

1. 죄인을 잡아 묶는 끈.

1. Верёвка, которая используется для связывания преступника.

🗣️ практические примеры:

포승줄을 지다.
Tie a rope.
포승줄을 풀다.
Untie the rope.
포승줄로 묶다.
Tie it with a rope.
포승줄에 묶이다.
Be bound by a rope.
간밤에 옥에 갇혀 있던 죄인들이 포승줄을 풀고 도망쳤다.
The sinners who were locked up in prison last night untied their rope and ran away.
경찰은 검거한 용의자를 포승줄로 묶고 사건 현장으로 데려갔다.
Police tied the arrested suspect to a rope and took him to the scene of the incident.
♔ 티브이에 범인 얼굴 나오는 거 봤어?
Did you see the criminal's face on tv?
♕ 아니. 범인은 모자를 푹 눌러 쓰고 손도 포승줄에 묶인 채 나와서 잘 안 보이더라고.
No. the criminal came out with his hat pressed down and his hands tied to a rope, so i couldn't see him well.

синоним

포승줄: rope,とりなわ【取り縄・捕り縄】。ほじょう【捕縄】,corde à ligoter,cuerda,حبل ربط، قيد,хүлээс, олс,dây trói,เชือกมัดนักโทษ, เชือกผูกนักโทษ,tali,,绑绳，警绳,

🗣️ произношение, склонение: • 포승줄 (포ː승쭐)

🌷 ㅍㅅㅈ: Initial sound 포승줄

ㅍㅅㅈ ( 필수적 ) : 꼭 있어야 하거나 해야 하는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ: Непременный к выполнению, к наличию.
ㅍㅅㅈ ( 필수적 ) : 꼭 있어야 하거나 해야 하는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ: Непременный к выполнению, к наличию.
ㅍㅅㅈ ( 폐쇄적 ) : 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ЗАКРЫТЫЙ: Нежелающий сообщаться или обмениваться культурой, идеологией, товарами и пр. с внешним.
ㅍㅅㅈ ( 폐쇄적 ) : 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는 것. ☆ имя существительное
🌏 (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) ЗАКРЫТЫЙ: Нежелающий общаться или обмениваться культурой, идеологией, товарами и прочим с внешним миром.
ㅍㅅㅈ ( 파산자 ) : 파산 선고를 받고 재산에 대하여 파산 절차가 진행되고 있는 사람. имя существительное
🌏 БАНКРОТ; РАЗОРИВШИЙСЯ ЧЕЛОВЕК: человек, переживающий банкротство и разорение имущества.
ㅍㅅㅈ ( 파시즘 ) : 시민적ㆍ경제적 자유와 민주적인 여러 제도를 부정하는 전체주의적 정치 이념과 그 이념을 따르는 지배 체제. имя существительное
🌏 ФАШИЗМ: Идеология тоталитарной политической системы, противоречащая гражданским и экономическим свободам и различным демократическим системам, а также система управления, придерживающаяся данной идеологии.
ㅍㅅㅈ ( 포승줄 ) : 죄인을 잡아 묶는 끈. имя существительное
🌏 Верёвка, которая используется для связывания преступника.
ㅍㅅㅈ ( 필사적 ) : 죽기를 각오하고 힘을 다하는. атрибутивное слово
🌏 ОТЧАЯННЫЙ; КРАЙНИЙ; БЕЗВЫХОДНЫЙ: Выполняемый изо всех сил, с готовностью умереть.
ㅍㅅㅈ ( 파상적 ) : 어떤 일이 일정한 간격을 두고 자꾸 반복되는. атрибутивное слово
🌏 ПОВТОРНЫЙ: Повторяющийся через определённый промежуток (о каком-либо деле).
ㅍㅅㅈ ( 피상적 ) : 겉으로 드러나 보이는 현상에만 관련을 맺거나 관심을 가지는 것. имя существительное
🌏 ПОВЕРХНОСТНЫЙ; ВНЕШНИЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Относящийся или интересующийся только тем, то находится снаружи.
ㅍㅅㅈ ( 포석정 ) : 경상북도 경주시에 있었던 통일 신라 때의 연회 장소. 전복 모양으로 생긴 돌 홈에 물을 흐르게 하고 그 위에 술잔을 띄우고 시를 읊으며 놀이를 하던 곳이다. имя существительное
🌏 ПХОСОКЧОН: Место в городе Кёнджу провинции Кёнсанбукто, где во времена королевства Объеденённая Силла проводились застолья. На этой летней площадке пили, гуляли, читали стихи и развлекались.
ㅍㅅㅈ ( 파상적 ) : 어떤 일이 일정한 간격을 두고 자꾸 반복되는 것. имя существительное
🌏 (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) ПОВТОРНЫЙ; ПОВТОРЯЮЩИЙСЯ: Повторение какого-либо дело, осуществляющееся через определённый промежуток.
ㅍㅅㅈ ( 필사적 ) : 죽기를 각오하고 힘을 다하는 것. имя существительное
🌏 ОТЧАЯННЫЙ; КРАЙНИЙ; БЕЗВЫХОДНЫЙ: Выполняемый изо всех сил, с готовностью умереть.
ㅍㅅㅈ ( 피상적 ) : 겉으로 드러나 보이는 현상에만 관련을 맺거나 관심을 가지는. атрибутивное слово
🌏 ПОВЕРХНОСТНЫЙ; ВНЕШНИЙ: Относящийся или интересующийся только тем, что находится снаружи.
ㅍㅅㅈ ( 피살자 ) : 죽임을 당한 사람. имя существительное
🌏 УБИТЫЙ: Человек, которого убили.
ㅍㅅㅈ ( 피서지 ) : 더위를 피하기에 좋은 시원한 곳. имя существительное
🌏 ДАЧА; ДЕРЕВНЯ; ЗАГОРОД: Место, куда переезжают в надежде спастись от жары.

💕Start 포승줄 🌾End

Start 포

포 End

Start 승

승 End

Start 줄

줄 End

📚 категория

• Спектакль и зрители (8) • Обсуждение ошибок (28) • Досуг (48) • Путешествие (98) • Заказ пищи (132) • История (92) • В общественной организации (59) • Работа по дому (48) • Климат (53) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (почта) (8) • Человеческие отношения (52) • Внешний вид (97) • Благодарность (8) • Хобби (103) • Искусство (76) • СМИ (47) • Информация о блюде (119) • Спорт (88) • Географическая информация (138) • Образование (151) • Любовь и свадьба (19) • Разница культур (47) • Проживание (159) • Здоровье (155) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • Извинение (7) • Языки (160)