🌷 Initial sound: ㅅㅅㅎ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 27 ALL : 33
•
서서히
(徐徐 히)
:
조금씩 느리게.
☆☆
наречие
🌏 МЕДЛЕННО; ПОНЕМНОГУ; МАЛО-ПОМАЛУ: Потихоньку.
•
사생활
(私生活)
:
개인의 사적인 일상 생활.
☆☆
имя существительное
🌏 ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ; ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ: Закрытая от общественности, посторонних людей повседневная жизнь отдельного человека.
•
식생활
(食生活)
:
음식을 먹는 일이나 음식과 관련된 생활.
☆
имя существительное
🌏 ОБРАЗ ПИТАНИЯ; КУЛЬТУРА ПИТАНИЯ: Действие приёма пищи или образ жизни, связанный с пищей
•
신속히
(迅速 히)
:
일처리나 행동 등이 매우 빠르게.
☆
наречие
🌏 БЫСТРО; СКОРО; МГНОВЕННО; СРОЧНО: Решение дел, действия и т.п. очень быстро.
•
성실히
(誠實 히)
:
태도나 행동이 진실하고 정성스럽게.
☆
наречие
🌏 СЕРЬЁЗНО; ИСКРЕННЕ; ПРЕДАННО; С ВЕРНОСТЬЮ: Правильно и сердечно, правдиво (о поведении, манерах).
•
시사회
(試寫會)
:
영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР; РЕКЛАМНЫЙ ПОКАЗ: Собрание для показа фильма, рекламы и т.п. нескольким людям и получения их оценки перед тем, как выпустить их на общий показ.
•
신사화
(紳士靴)
:
성인 남자들이 신는 구두.
имя существительное
🌏 МУЖСКАЯ ОБУВЬ: Туфли для взрослых мужчин.
•
사서함
(私書函)
:
회사나 단체 등이 전용으로 사용하기 위해 우체국에 마련해 둔 우편물을 넣는 상자.
имя существительное
🌏 АБОНЕНТСКИЙ ЯЩИК: Индивидуальный ящик в почтовом отделении, приготовленный для получения почты какой-либо определённой фирмы, организации и т.п.
•
산수화
(山水畫)
:
동양화에서, 아름다운 자연의 경치를 그린 그림.
имя существительное
🌏 САНСУХВА; ПЕЙЗАЖНАЯ ЖИВОПИСЬ: Картина в жанре восточной живописи, на которой нарисован прекрасный ландшафт природы.
•
선순환
(善循環)
:
좋은 일이 좋은 결과를 내고 또 그 결과가 원인이 되어 다시 좋은 결과를 내는 현상이 계속 되풀이됨.
имя существительное
🌏 ДОБРОДЕТЕЛЬНЫЙ КРУГ: Постоянное повторение явления, когда хорошие события влекут за собой положительный результат, и этот результат становится причиной новых хороших событий.
•
상상화
(想像畫)
:
실제로 경험하지 않은 것을 상상하여 그린 그림.
имя существительное
🌏 КАРТИНА: Картина, написанная по творческому воображению.
•
세속화
(世俗化)
:
높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어 감. 또는 그렇게 되게 만듦.
имя существительное
🌏 Постепенное привыкание следовать не каким-либо высоким идеалам или религиозной вере, а обычными мирским обычаям.
•
수상히
(殊常 히)
:
보통과 달리 이상하고 의심스럽게.
наречие
🌏 ПОДОЗРИТЕЛЬНО; СТРАННО: Странно и сомнительно, иначе, чем обычно.
•
소상히
(昭詳 히)
:
작은 부분까지 분명하고 자세하게.
наречие
🌏 ПОДРОБНО; ДЕТАЛЬНО; ТЩАТЕЛЬНО: Чётко, ясно и обстоятельно до самых мелочей.
•
생선회
(生鮮膾)
:
싱싱한 생선 살을 얇게 썰어서 간장이나 초고추장에 찍어 먹는 음식.
имя существительное
🌏 СУШИ: Блюдо из свежего тонко нарезанного рыбного филе, которое едят, обмакивая в соевом или перцово-уксусном соусе.
•
선선히
:
조금 찬 느낌이 들도록 부드럽고 시원하게.
наречие
🌏 СВЕЖО; ПРОХЛАДНО: Нежно и свежо, с лёгким холодком.
•
섬세히
(纖細 히)
:
곱고 가늘게.
наречие
🌏 УТОНЧЁННО; ИЗЫСКАННО: Красиво и тонко.
•
순순히
(諄諄 히)
:
타이르는 태도가 아주 다정하고 친절하게.
наречие
🌏 МЯГКО; СЕРДЕЧНО: Добро, с пониманием, тёпло (об уговаривающем поведении).
•
세심히
(細心 히)
:
작은 일에도 매우 꼼꼼하게 주의를 기울여 빈틈이 없게.
наречие
🌏 ВНИМАТЕЛЬНО; ТЩАТЕЛЬНО; СКРУПУЛЁЗНО; ДОТОШНО: Очень внимательно, не выпуская ничего даже в самом мелочном деле.
•
세세히
(細細 히)
:
사소한 것까지 놓치거나 빠뜨리지 않고 아주 자세하게.
наречие
🌏 ДОТОШНО; ПОДРОБНО; ДЕТАЛЬНО: Очень подробно, не упуская даже маленькой детали.
•
습성화
(習性化)
:
어떤 성질이나 행동 등이 오랫동안 되풀이되어 습관처럼 굳어져 버림. 또는 그렇게 되게 함.
имя существительное
🌏 ПРИУЧЕНИЕ: Доведение до обычного, привычного, после повторения в течение долгого времени (о каком-либо качестве, поведении и т.п.). Или способствование подобному.
•
실생활
(實生活)
:
이론이나 상상이 아닌 실제의 생활.
имя существительное
🌏 РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ: Настоящая жизнь, в противоположность теории или воображению.
•
소설화
(小說化)
:
어떤 일이나 내용이 소설로 꾸며짐. 또는 그렇게 꾸밈.
имя существительное
🌏 Придание формы романа какому-либо содержанию, какому-либо делу. Или приобретение подобной формы.
•
생생히
:
시들거나 상하지 않고 생기가 있게.
наречие
🌏 СВЕЖО; ЖИВО: Не завядший, не испортившийся, свежий.
•
섭섭히
:
서운하고 아쉽게.
наречие
🌏 ДОСАДНО; ГРУСТНО; ОБИДНО: Вызывая досаду и сожаление.
•
산성화
(酸性化)
:
산성으로 바뀜. 또는 산성으로 바꿈.
имя существительное
🌏 ОКИСЛЕНИЕ; ПОДКИСЛЕНИЕ; ПРЕВРАЩЕНИЕ В КИСЛОТУ: Превращение в кислоту.
•
성생활
(性生活)
:
남녀 사이에 성적인 관계를 가지는 것과 관련된 생활.
имя существительное
🌏 ИНТИМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ: Жизнь, связанная с половыми отношениями между мужчиной и женщиной.
•
상세히
(詳細 히)
:
아주 자세하고 꼼꼼하게.
наречие
🌏 ПОДРОБНО; ТЩАТЕЛЬНО: Очень подробно и детально.
•
상식화
(常識化)
:
사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 가치관이 됨.
имя существительное
🌏 ПОВЫШЕНИЕ ОБЩЕЙ ОСВЕДОМЛЕННОСТИ; ШИРОКОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ (ЗНАНИЙ): Распространение каких-либо знаний и переход их в категорию общепринятых понятий и ценностей, о которых должен знать каждый.
•
수사학
(修辭學)
:
사상이나 감정 등을 효과적으로 나타내거나 아름답게 표현할 수 있도록 언어의 사용법을 연구하는 학문.
имя существительное
🌏 РИТОРИКА: Наука, изучающая способ построения красивой и убедительной речи, передающей идею и чувства говорящего.
•
수선화
(水仙花)
:
잎이 가늘고 길며 긴 꽃대에 희거나 노란 꽃이 피는 식물.
имя существительное
🌏 НАРЦИСС: Растение с длинными и тонкими листьями, на конце цветочного стебля цветущий белыми или жёлтыми цветами.
•
순순히
(順順 히)
:
성질이나 태도가 매우 부드럽고 온순하게.
наречие
🌏 ПОКОРНО; ПОСЛУШНО: Очень мягко и душевно (о характере или поведении).
•
시식회
(試食會)
:
음식 맛이나 요리 솜씨를 알아보려고 시험 삼아 음식을 먹어 보는 행사.
имя существительное
🌏 ДЕГУСТАЦИЯ: Мероприятие, на котором пробуется пища для определения её вкуса или мастерства повара.
• Информация о блюде (119) • Объяснение времени (82) • Внешний вид (97) • Приглашение и посещение (28) • Общественные проблемы (67) • Экономика, маркетинг (273) • Религии (43) • История (92) • Психология (191) • Объяснение даты (59) • Путешествие (98) • Хобби (103) • Обсуждение ошибок (28) • Закон (42) • Разница культур (47) • Объяснение дня недели (13) • Работа по дому (48) • Здоровье (155) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47) • Эмоции, настроение (41) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение местоположения (70) • Информация о пище (78) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Образование (151) • Общественная система (81) • Внешний вид (121) • Досуг (48)