🌟 실생활 (實生活)

имя существительное

1. 이론이나 상상이 아닌 실제의 생활.

1. РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ: Настоящая жизнь, в противоположность теории или воображению.

🗣️ практические примеры:

실생활 공간.
Real life space.
실생활 영역.
Real life territory.
실생활에 관심을 갖다.
Be interested in real life.
실생활에 관여하다.
Engage in real life.
실생활에 도움이 되다.
Good for real life.
실생활에 영향을 미치다.
Influence real life.
실생활에 적용하다.
Applies to real life.
실생활에 필요하다.
Required in real life.
김 작가는 자신의 소설에 일제 시대의 실생활을 그대로 묘사해 놓았다.
Writer kim describes the real life of the japanese colonial era in his novel.
나는 독일어 문법을 열심히 공부했지만 실생활에서는 쓸 일이 없었다.
I studied german grammar hard, but i had nothing to write in real life.
그 대안 학교에서는 실생활과 동떨어진 것이 아니라 당장 살아가는 데 필요한 것을 가르쳤다.
The alternative school taught what was needed to live right away, not out of touch with real life.

실생활: real life,じっせいかつ【実生活】,vie réelle, vie quotidienne, vie pratique,vida real, vida diaria,حياة حقيقية,бодит амьдрал, амьдрал дээр,sinh hoạt thực tế, đời sống thực tế,ชีวิตจริง,kehidupan nyata,реальная жизнь,现实生活,

🗣️ произношение, склонение: • 실생활 (실쌩활)

🌷 ㅅㅅㅎ: Initial sound 실생활

ㅅㅅㅎ ( 서서히 ) : 조금씩 느리게. ☆☆ наречие
🌏 МЕДЛЕННО; ПОНЕМНОГУ; МАЛО-ПОМАЛУ: Потихоньку.
ㅅㅅㅎ ( 사생활 ) : 개인의 사적인 일상 생활. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ; ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ: Закрытая от общественности, посторонних людей повседневная жизнь отдельного человека.
ㅅㅅㅎ ( 식생활 ) : 음식을 먹는 일이나 음식과 관련된 생활. ☆ имя существительное
🌏 ОБРАЗ ПИТАНИЯ; КУЛЬТУРА ПИТАНИЯ: Действие приёма пищи или образ жизни, связанный с пищей
ㅅㅅㅎ ( 신속히 ) : 일처리나 행동 등이 매우 빠르게. ☆ наречие
🌏 БЫСТРО; СКОРО; МГНОВЕННО; СРОЧНО: Решение дел, действия и т.п. очень быстро.
ㅅㅅㅎ ( 성실히 ) : 태도나 행동이 진실하고 정성스럽게. ☆ наречие
🌏 СЕРЬЁЗНО; ИСКРЕННЕ; ПРЕДАННО; С ВЕРНОСТЬЮ: Правильно и сердечно, правдиво (о поведении, манерах).
ㅅㅅㅎ ( 시사회 ) : 영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР; РЕКЛАМНЫЙ ПОКАЗ: Собрание для показа фильма, рекламы и т.п. нескольким людям и получения их оценки перед тем, как выпустить их на общий показ.

💕Start 실생활 🌾End

Start 실

실 End

Start 생

생 End

Start 활

활 End

📚 категория

• Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (8) • Общественная система (81) • В школе (208) • Здоровье (155) • Представление (самого себя) (52) • Заказ пищи (132) • Политика (149) • Климат (53) • Спорт (88) • Эмоции, настроение (41) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (почта) (8) • Человеческие отношения (255) • Повседневная жизнь (11) • Жизнь в Корее (16) • Закон (42) • Характер (365) • Образование (151) • Представление (семьи) (41) • Информация о блюде (119) • Погода и времена года (101) • Семейные мероприятия (57) • Просмотр фильма (105) • Объяснение даты (59) • История (92) • Спектакль и зрители (8) • В аптеке (10) • Психология (191) • В общественной организации (библиотека) (6)