🌷 Initial sound: ㅂㄹㅎㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 26 ALL : 27
•
비롯하다
:
어떤 일, 행동이 처음 일어나다.
☆☆
глагол
🌏 НАЧИНАТЬ: Давать начало какому-либо делу, действию.
•
벌름하다
:
탄력 있는 물체가 오므라져 있지 않고 조금 벌어져 있다.
имя прилагательное
🌏 Быть немного растянутым, не сжиматься (об эластичном веществе).
•
반론하다
(反論 하다)
:
다른 사람의 주장이나 의견에 반대하여 말하다.
глагол
🌏 СПОРИТЬ; ОСПАРИВАТЬ: Выступить в споре с опровержением чьих-либо мнений, утверждений.
•
벌름하다
:
탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 ПОДЁРГИВАТЬСЯ; РАЗДУВАТЬСЯ; ВЗДРАГИВАТЬ: Мягко, сильно и многократно растягиваться и сжиматься (об эластичном веществе). Или делать так.
•
분리하다
(分離 하다)
:
서로 나뉘어 떨어지게 하다.
глагол
🌏 РАЗДЕЛЯТЬ: Отделять друг от друга.
•
변론하다
(辯論 하다)
:
피고를 변호하기 위하여 피고 자신이나 변호인이 법정에서 말하다.
глагол
🌏 ВЫСТУПАТЬ В СУДЕ: Защищать права обвиняемого на суде со стороны адвоката и самого подсудимого.
•
범람하다
(汎濫/氾濫 하다)
:
강이나 개천 등의 물이 흘러넘치다.
глагол
🌏 НАВОДНЯТЬ; РАЗЛИВАТЬСЯ (О ВОДНОМ ПОТОКЕ): Выходить из берегов (о воде в реках, ручьях и т.п.)
•
병립하다
(竝立 하다)
:
나란히 존재하다.
глагол
🌏 СОСУЩЕСТВОВАТЬ: Существовать одновременно или совместно с кем-либо, чем-либо.
•
보류하다
(保留 하다)
:
어떤 일을 바로 하지 않고 나중으로 미루다.
глагол
🌏 ОТКЛАДЫВАТЬ; ДЕЛАТЬ ОГОВОРКУ; РЕЗЕРВИРОВАТЬ; ОГОВАРИВАТЬ: Не совершать какое-либо дело сразу, а откладывать на потом.
•
분류하다
(分類 하다)
:
여럿을 종류에 따라서 나누다.
глагол
🌏 СОРТИРОВАТЬ; КЛАССИФИЦИРОВАТЬ; УПОРЯДОЧИВАТЬ: Подразделять соответственно каждому виду.
•
불룩하다
:
물체의 겉 부분이 두드러지거나 튀어나와 있는 상태이다.
имя прилагательное
🌏 ВЫПЯЧЕННЫЙ; ВЫДУТЫЙ: Выставленный наружу (о наружной части какой-либо вещи).
•
불리하다
(不利 하다)
:
조건이나 입장 등이 이익이 되지 않다.
имя прилагательное
🌏 НЕВЫГОДНЫЙ: Не приносящий выгоды (об условиях, позиции и т.п.).
•
비례하다
(比例 하다)
:
한쪽의 수나 양이 변함에 따라 다른 쪽의 수나 양도 일정하게 변하다.
глагол
🌏 БЫТЬ ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫМ: Изменяться в соответствии с изменениями количества и объёма с другой стороны (об одной стороне).
•
배려하다
(配慮 하다)
:
관심을 가지고 보살펴 주거나 도와주다.
глагол
🌏 УДЕЛЯТЬ ВНИМАНИЕ; ПРОЯВЛЯТЬ УЧТИВОСТЬ; ПРОЯВЛЯТЬ УВАЖЕНИЕ: Помогать или заботиться о ком-либо, проявляя свой интерес.
•
비릿하다
:
냄새나 맛이 조금 비리다.
имя прилагательное
🌏 СЛАБО ОТДАЮЩИЙ (СЫРОЙ) РЫБОЙ; СО СЛАБЫМ ПРИВКУСОМ (СЫРОЙ) РЫБЫ: Немного отдающий (сырой) рыбой (о запахе или вкусе).
•
볼록하다
:
물체의 겉 부분이 조금 도드라지거나 튀어나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 ВЫПИРАТЬ: Высовывать какую-либо часть предмета наружу.
•
볼록하다
:
물체의 겉 부분이 조금 도드라지거나 튀어나와 있는 상태이다.
имя прилагательное
🌏 ВЫПУКЛЫЙ; ВЫПИРАЮЩИЙ: Состояние, при котором какая-либо часть предмета выходит наружу.
•
방랑하다
(放浪 하다)
:
목적지 없이 이리저리 떠돌아다니다.
глагол
🌏 БЛУЖДАТЬ; СКИТАТЬСЯ; СТРАНСТВОВАТЬ: Бесцельно бродить без особого графика или плана маршрута.
•
버릇하다
:
어떤 말이나 행동을 습관적으로 자꾸 되풀이함을 나타내는 말.
вспомогательный глагол
🌏 ПРИВЫКАТЬ; СТАНОВИТЬСЯ ПРИВЫЧКОЙ: Вспомогательный глагол, указывающий на частое повторение каких-либо слов или действий по привычке.
•
발랄하다
(潑剌 하다)
:
표정이나 행동, 말투, 분위기 등이 밝고 생기 있다.
имя прилагательное
🌏 БОЙКИЙ; ЖИВОЙ; ЭНЕРГИЧНЫЙ: Переполненный жизненной энергией (о выражении лица, движениях, манере говорить, атмосфере и т.п.).
•
부랑하다
(浮浪 하다)
:
일정하게 사는 곳과 하는 일 없이 떠돌아다니다.
глагол
🌏 БРОДЯЖНИЧАТЬ; БОМЖЕВАТЬ: Бродить без дела, не имея постоянного места жительства и места работы.
•
분립하다
(分立 하다)
:
갈라져서 따로 자리하다. 또는 나누어서 자리하게 하다.
глагол
🌏 ОТДЕЛЯТЬСЯ; РАЗДЕЛЯТЬСЯ: Обретать самостоятельность, независимость после отсоединения от кого-либо, чего-либо. Или обеспечивать самостоятельность, независимость после распределения чего-либо.
•
발령하다
(發令 하다)
:
직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령을 내리다.
глагол
🌏 ПЕРЕВОДИТЬ НА ДРУГОЕ МЕСТО; УТВЕРЖДАТЬ НА КАКОЙ-ЛИБО ДОЛЖНОСТИ; СНИМАТЬ С ДОЛЖНОСТИ; ПОВЫШАТЬ В ДОЛЖНОСТИ: Распоряжаться о переводе, утверждении, снятии, повышении кого-либо.
•
반려하다
(返戾 하다)
:
윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려주다.
глагол
🌏 ВОЗВРАЩАТЬ: Отдавать документ обратно без какого-либо рассмотрения вышестоящими инстанциями.
•
방류하다
(放流 하다)
:
모아 둔 물을 흘려 보내다.
глагол
🌏 ВЫПУСКАТЬ; ВЫБРАСЫВАТЬ: Сбрасывать накопившуюся воду.
•
불량하다
(不良 하다)
:
행실이나 성품이 나쁘다.
имя прилагательное
🌏 ОБЛАДАЮЩИЙ СКВЕРНЫМ ХАРАКТЕРОМ; ИМЕЮЩИЙ СКЛОЧНУЮ НАТУРУ: Имеющий плохой характер или плохую человеческую натуру.
•
불룩하다
:
물체의 겉 부분이 두드러지거나 튀어나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 ВЫПЯЧИВАТЬ; ВЫДУВАТЬ: Выставлять наружу или выступать (о наружной части какой-либо вещи). Или делать так.
• Пресса (36) • Повседневная жизнь (11) • Личные данные, информация (46) • Извинение (7) • Климат (53) • Характер (365) • В школе (208) • В больнице (204) • Общественная система (81) • Проживание (159) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение времени (82) • Архитектура (43) • Религии (43) • Работа (197) • Спектакль и зрители (8) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (почта) (8) • Философия, мораль (86) • Объяснение дня недели (13) • Путешествие (98) • Проблемы экологии (226) • Поиск дороги (20) • Внешний вид (97) • Географическая информация (138) • Наука и техника (91) • Пользование транспортом (124) • Общественные проблемы (67) • Психология (191) • В общественной организации (миграционная служба) (2)