🌷 Initial sound: ㅅㅅ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 60 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 30 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 17 NONE : 177 ALL : 284
•
순산
(順産)
:
아무런 탈 없이 아이를 잘 낳음.
имя существительное
🌏 НОРМАЛЬНЫЕ РОДЫ; ЛЁГКИЕ РОДЫ: Беспроблемные роды ребёнка.
•
식순
(式順)
:
식을 진행하는 순서.
имя существительное
🌏 Порядок проведения церемонии.
•
신생
(新生)
:
단체나 조직 등이 새로 생김.
имя существительное
🌏 НОВЫЙ: Появление нового общества, структуры и пр.
•
신성
(神聖)
:
함부로 가까이할 수 없을 만큼 귀하고 위대함.
имя существительное
🌏 БОЖЕСТВЕННОСТЬ; СВЯЩЕННОСТЬ; СВЯТОСТЬ: Абсолютная бесценность и величие чего-либо, недосягаемость.
•
사선
(斜線)
:
비스듬하게 그은 줄.
имя существительное
🌏 Наклонная, косая линия.
•
사신
(使臣)
:
(옛날에) 임금이나 나라의 명령을 받고 다른 나라에 파견되는 신하.
имя существительное
🌏 ПОСОЛ; ПОСЛАННИК: (архаизм) Чиновник, который получив приказ короля, отправлялся на службу в другое государство.
•
상설
(常設)
:
언제든지 이용할 수 있도록 설비와 시설을 마련해 둠.
имя существительное
🌏 ПОСТОЯННЫЙ; СТАЦИОНАРНЫЙ; ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ: Подготовка какого-либо устройства, оборудования или учреждения для постоянного использования.
•
서설
(序說)
:
본론 전에 쓴 대강의 서론적인 해설.
имя существительное
🌏 ПРЕДИСЛОВИЕ; ВВЕДЕНИЕ; ВСТУПЛЕНИЕ: Общее вводное объяснение перед основной частью.
•
실성
(失性)
:
정신에 이상이 생겨 원래 가지고 있는 건강하고 온전한 정신을 잃음.
имя существительное
🌏 УМОПОМРАЧЕНИЕ; ПОМЕШАТЕЛЬСТВО: Потеря здравого и полноценного осознания и восприятия из-за умственного расстройства.
•
실세
(實勢)
:
실제의 권력이나 힘. 또는 그런 권력이나 힘을 가진 사람.
имя существительное
🌏 ВЛИЯНИЕ; ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Настоящая власть и сила. Или человек, владеющий подобной властью и силой.
•
선서
(宣誓)
:
여러 사람 앞에서 공식적으로 무엇을 인정하거나 지키겠다고 다짐하여 말함.
имя существительное
🌏 ПРОИЗНЕСЕНИЕ КЛЯТВЫ; ПРОИЗНЕСЕНИЕ ПРИСЯГИ: Торжественное обещание, уверение, утверждение чего-либо в присутствии свидетелей.
•
상소
(上訴)
:
재판 결과에 따르지 않고 상급 법원에 다시 재판을 요구함.
имя существительное
🌏 АПЕЛЛЯЦИЯ; ОБЖАЛОВАНИЕ: Предъявление апелляционной жалобы в вышестоящую судебную инстанцию, не довольствуясь решением суда.
•
살살
:
물 등이 천천히 고루 끓는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, характеризующее спокойное, равномерное закипание воды и т.п.
•
심사
(心思)
:
어떤 일에 대한 감정이나 마음.
имя существительное
🌏 ЧУВСТВА; ОТНОШЕНИЕ: Душевное состояние по отношению к чему-либо.
•
심상
(心象/心像)
:
감각 기관의 작용 없이 마음속에 떠오르는 인상이나 느낌.
имя существительное
🌏 ЧУВСТВО; ВПЕЧАТЛЕНИЕ: Ощущение или восприятие, возникающее в душе без действия органов чувств.
•
살살
:
남이 알아차리지 못하게 천천히 조용하게 행동하는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, характеризующее действия, осуществляемые тихо и спокойно, скрытно от чьих-либо глаз.
•
술상
(술 床)
:
술과 안주를 차려 놓은 상.
имя существительное
🌏 Стол, накрытый спиртным и закуской.
•
심상
(心狀)
:
마음이나 감정의 상태.
имя существительное
🌏 Состояние души или чувства.
•
사식
(私食)
:
교도소나 유치장에 갇힌 사람에게 외부에서 개인적으로 마련하여 주는 음식.
имя существительное
🌏 ПЕРЕДАЧА: Продукты питания, подготовленные и передаваемые заключённому в тюрьму или камеру предварительного заключения кем-либо, кто находится на воле.
•
살색
(살 色)
:
살의 색.
имя существительное
🌏 ТЕЛЕСНЫЙ ЦВЕТ: Цвет тела.
•
서수
(序數)
:
사물의 순서를 나타내는 수.
имя существительное
🌏 ПОРЯДКОВОЕ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ: Числительное, указывающее на порядок предметов при перечислении.
•
솔숲
:
소나무로 이루어진 숲.
имя существительное
🌏 Сосновый лес.
•
수시
(隨時)
:
일정하게 정하여 놓은 때 없이 알맞은 기회가 생기는 때마다 하는 것.
имя существительное
🌏 ВНЕПЛАНОВЫЙ; В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ; ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ: Проведение чего-либо при появлении подходящей возможности, а не согласно какому-либо расписанию или плану.
•
승선
(乘船)
:
배를 탐.
имя существительное
🌏 Посадка на пароход.
•
수심
(愁心)
:
매우 근심함. 또는 그런 마음.
имя существительное
🌏 ГРУСТЬ; ПЕЧАЛЬ: Сильная тревога. Или очень тревожное состояние души.
•
세수
(稅收)
:
정부가 국민에게서 세금으로 거두어들여 얻는 수입.
имя существительное
🌏 Прибыль, которую получает правительство за счёт сбора налогов с граждан.
•
색색
(色色)
:
여러 가지 색.
имя существительное
🌏 РАЗНОЦВЕТИЕ: Разнообразие цветов.
•
소산
(所産)
:
어떤 지역에서 생산되는 물건.
имя существительное
🌏 ПРОДУКЦИЯ: Товар, который производится в определённой местности.
•
소생
(蘇生/甦生)
:
죽어 가던 것이 다시 살아남.
имя существительное
🌏 ВОЗРОЖДЕНИЕ; ВОСКРЕСЕНИЕ; ВОССТАНОВЛЕНИЕ: Возвращение к жизни (о чём-либо погибающем).
•
소신
(小臣)
:
(옛날에) 신하가 임금에게 자기를 낮추어 이르던 말.
местоимение
🌏 ВАШ ПОКОРНЫЙ СЛУГА: (в древн.) Выражение, которым подчинённый называл себя в присутствии короля или правителя.
•
시상
(詩想)
:
시를 쓰기 위한 실마리가 되는 생각.
имя существительное
🌏 Мысль, идея, которая служит началом для написания стиха.
•
솔솔
:
물이나 가루 등이 틈이나 구멍으로 조금씩 새어 나오는 모양.
наречие
🌏 О виде постепенного вытекания воды, жидкости или высыпания порошка, вещества через трещину или дырку.
•
송송
:
연한 물건을 조금 잘게 빨리 써는 모양.
наречие
🌏 МЕЛКО И БЫСТРО: (в кор. яз. является нар.) Быстро и мелко нарезать предмет.
•
송신
(送信)
:
주로 전기나 전파를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 보냄. 또는 그런 일.
имя существительное
🌏 ПЕРЕДАЧА: Отправление сигнала трансформатора, телефона, радио, телевизора, вещания и т.п. при помощи электрического приспособления.
•
시소
(seesaw)
:
길고 너른 판의 가운데를 고정하여, 그 양 끝에 사람이 타고 번갈아 오르락내리락하는 놀이 기구.
имя существительное
🌏 КАЧЕЛИ ДОСКА-КАЧАЛКА: Сооружение для забавы, состоящее из длинной и широкой доски зафиксированной в середине, на обоих краях которой садятся люди и качаются, поочерёдно поднимаясь вверх и опускаясь вниз.
•
수선
:
사람의 정신을 어지럽게 만드는 시끄러운 말이나 혼란스러운 행동.
имя существительное
🌏 ШУМИХА; СУЕТА: Шумная речь или суетливые действия, приводящие человека в замешательство.
•
수순
(手順)
:
어떤 일을 하는 데 정해진 순서나 일이 이루어지는 차례.
имя существительное
🌏 ПОРЯДОК; ОЧЕРЕДЬ: План или последовательность, согласно которой выполняется какая-либо работа и т.п.
•
수습
(修習)
:
정식으로 전문적인 일을 맡기 전에 학업이나 실무를 배워 익히는 일. 또는 그런 사람.
имя существительное
🌏 ПРАКТИКА; ПРАКТИКАНТ; ИНТЕРНАТУРА; ИНТЕРН: Обучение каким-либо навыкам или профессии до официального занятия данной должности. Или такой человек.
•
시숙
(媤叔)
:
남편의 형제.
имя существительное
🌏 ДЕВЕРЬ: Брат мужа.
•
수상
(水上)
:
물의 위. 또는 물이 흐르는 길.
имя существительное
🌏 НАД ВОДОЙ; МОРСКОЙ; ВОДНЫЙ: Поверхность воды. Или путь, по которому течёт вода.
•
석상
(石像)
:
돌을 조각하여 만든 사람이나 동물의 형상.
имя существительное
🌏 КАМЕННАЯ СТАТУЯ: Скульптурное изображение человека или животного, высеченное из камня.
•
시식
(試食)
:
음식 맛이나 요리 솜씨를 알아보려고 시험 삼아 음식을 먹어 봄.
имя существительное
🌏 ПРОБА НА ВКУС (ПИЩИ): Употребление пищи для пробы, чтобы определить её вкус или мастерство повара.
•
산신
(山神)
:
산을 지키고 다스리는 신.
имя существительное
🌏 ДУХ ГОРЫ; ГОРНЫЙ ДУХ: Божество, которое является хранителем гор.
•
상순
(上旬)
:
한 달 가운데 1일부터 10일까지의 기간.
имя существительное
🌏 ПЕРВАЯ ДЕКАДА МЕСЯЦА: Период с первого числа месяца по десятое число.
•
새살
:
다친 곳이 나으면서 새로 돋아나는 살.
имя существительное
🌏 ГРАНУЛЯЦИОННАЯ ТКАНЬ; ЗЕРНИСТАЯ ТКАНЬ; ГРАНУЛЯЦИИ: Заново появляющаяся кожа на месте раны.
•
성심
(誠心)
:
정성스러운 마음.
имя существительное
🌏 СЕРДЕЧНОСТЬ: Искренняя душа.
•
섭생
(攝生)
:
건강을 지키기 위하여 음식을 가려 먹거나 올바른 생활을 함.
имя существительное
🌏 ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ: Соблюдение правильного рациона питания и ведения правильного образа жизни в целях поддержания здоровья.
•
서생
(書生)
:
유교를 공부하는 사람.
имя существительное
🌏 Тот, кто изучает конфуцианство.
•
성쇠
(盛衰)
:
기운이나 세력의 강하고 약함.
имя существительное
🌏 Сила или слабость мощности, влияния и т.п.
•
세손
(世孫)
:
왕세자의 맏아들.
имя существительное
🌏 СЕСОН; СТАРШИЙ СЫН НАСЛЕДНОГО ПРИНЦА: Старший сын наследника престола.
•
센스
(sense)
:
어떤 것에 대한 감각이나 판단력.
имя существительное
🌏 ЧУВСТВО; ВОСПРИЯТИЕ: Умение рассуждать или чувствительность к чему-либо.
•
속성
(速成)
:
빨리 이루어짐. 또는 빨리 깨달아 앎.
имя существительное
🌏 УСКОРЕНИЕ; БЫСТРОЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ; КРАТКОСРОЧНОСТЬ; БЫСТРАЯ РЕАКЦИЯ: Быстрое осуществление. Быстрое понимание.
•
수석
(水石)
:
물과 돌.
имя существительное
🌏 ВОДА И КАМНИ: Вода и камень.
•
사시
(邪視)
:
양쪽 눈의 방향이 달라서 양쪽 눈의 시선이 평행하지 않은 상태. 또는 그러한 사람.
имя существительное
🌏 КОСОГЛАЗИЕ: Непараллельное фокусирование двух глазных зрачков. Человек с подобным взглядом.
•
신식
(新式)
:
새로운 방식이나 형식.
имя существительное
🌏 НОВЫЙ: Новый способ или форма.
•
상사
(上士)
:
군대에서 원사의 아래, 중사의 위인 계급. 또는 그 계급인 군인.
имя существительное
🌏 СТАРШИЙ СЕРЖАНТ: Воинское звание сержантского состава вооружённых сил ниже сержант-майора, выше сержанта.
•
상석
(上席)
:
지위가 높거나 나이가 많은 사람이 앉는 자리.
имя существительное
🌏 ПЕРВОЕ МЕСТО (В РЯДУ): Место, где сидит человек, занимающий высокий пост или человек в пожилом возрасте.
•
상소
(上疏)
:
어떤 사연이나 의견을 글로 적어 임금에게 올리던 일. 또는 그 글.
имя существительное
🌏 ПРОШЕНИЕ; ОБРАЩЕНИЕ; АПЕЛЛЯЦИЯ: Подача письменного обращения королю. Также само такое обращение.
•
생살
(生 살)
:
상처가 나아서 새로 돋아난 살.
имя существительное
🌏 Новая, образовавшаяся после заживления раны ткань.
•
산수
(山水)
:
산과 물이 있는 자연의 경치.
имя существительное
🌏 ЛАНДШАФТ; ПЕЙЗАЖ; ВИД: Пейзаж природы, где находятся горы и реки.
•
서설
(絮說)
:
쓸데없이 지루하게 말을 늘어놓음.
имя существительное
🌏 Ведение бесполезного и скучного разговора.
•
서식
(棲息)
:
생물이 어떤 곳에 보금자리를 만들어 삶.
имя существительное
🌏 ЖИЛЬЁ; ОБИТАНИЕ; МЕСТО ОБИТАНИЯ: Проживание живых существ в каком-либо месте, где они создают норы, гнёзда и т.п.
•
석상
(席上)
:
공식적으로 누구와 마주한 자리. 또는 여러 사람이 모인 자리.
имя существительное
🌏 Место личной официальной встречи кого-либо с кем-либо. Или место, где собрались несколько человек.
•
설산
(雪山)
:
눈이 쌓인 산.
имя существительное
🌏 СНЕЖНАЯ ГОРА: Гора, на которой лежит снег.
•
생식
(生殖)
:
생물이 새끼를 배거나 씨를 맺거나 하여 자기와 닮은 자손을 만듦.
имя существительное
🌏 РАЗМНОЖЕНИЕ: Свойство живых организмов воспроизводить себе подобных путём рождения потомства у животных или завязывания семени у растений.
•
생색
(生色)
:
남에게 도움을 주고 그것을 자랑하거나 체면을 세우는 태도.
имя существительное
🌏 Поведение человека, который гордится тем, что помог кому-либо, и использует это для повышения своей репутации.
•
산사
(山寺)
:
산속에 있는 절.
имя существительное
🌏 ГОРНЫЙ ХРАМ: Храм, находящийся в горах.
•
산삼
(山蔘)
:
깊은 산속에서 저절로 자라 약효가 뛰어난 삼.
имя существительное
🌏 ДИКОРАСТУЩИЙ ЖЕНЬШЕНЬ; ГОРНЫЙ ЖЕНЬШЕНЬ: Женьшень, отличающийся своим действием, растущий сам по себе глубоко в горах.
•
산새
(山 새)
:
산에서 사는 새.
имя существительное
🌏 ГОРНАЯ ПТИЦА: Птица, живущая в горах.
•
살상
(殺傷)
:
사람을 죽이거나 다치게 함.
имя существительное
🌏 УБИЙСТВО; РАНЕНИЕ: Лишение жизни человека или нанесение повреждений.
•
상석
(床石)
:
무덤 앞에 제물을 차려 놓을 수 있게 둔, 돌로 만든 상.
имя существительное
🌏 СТОЛ ДЛЯ ПОДНОШЕНИЙ: Стол из камня перед могилой, на который ставят ритуальные подношения.
•
상습
(常習)
:
좋지 않은 버릇이나 일이 계속 반복됨.
имя существительное
🌏 ПРИВЫЧКА; ОБЫКНОВЕНИЕ: Дурная привычка или повторение какого-либо действия.
•
상시
(常時)
:
일상적으로 늘.
имя существительное
🌏 ВСЕГДА: обычно.
•
새순
(새 筍)
:
나무의 가지나 풀의 줄기에서 새로 돋아나는 잎.
имя существительное
🌏 НОВЫЕ ПОЧКИ; НОВЫЕ РОСТКИ; НОВЫЕ ПОБЕГИ: Заново появляющиеся листья на ветках деревьев или стеблях травы.
•
생시
(生時)
:
태어난 시간.
имя существительное
🌏 Время рождения.
•
선사
(先史)
:
문자로 된 기록이 없는, 역사 시대 이전의 옛 시대.
имя существительное
🌏 ДОИСТОРИЯ; ДОИСТОРИЧЕСКОЕ ВРЕМЯ; ДОИСТОРИЧЕСКИЙ ПЕРИОД: Древний доисторический период, о котором не сохранилось письменных свидетельств.
•
선수
(先手)
:
남이 하기 전에 먼저 하는 행동.
имя существительное
🌏 ИНИЦИАТИВА; ОПЕРЕЖЕНИЕ; ПРЕДВАРЕНИЕ; УПРЕЖДЕНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Поведение, когда делаешь что-либо первее других.
•
선심
(善心)
:
착한 마음.
имя существительное
🌏 ДОБРОТА: Добрая душа.
•
수세
(守勢)
:
적의 공격에 몰려서 방어를 하는 상황. 또는 그 세력.
имя существительное
🌏 ОБОРОНА; ОБОРОНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Ситуация, когда под напором атаки противника происходит только защита.
•
수수
(收受)
:
아무런 대가나 보상 없이 돈이나 물건을 받음. 또는 그런 일.
имя существительное
🌏 СБОР: Принятие денег или вещей без какой-либо платы взамен.
•
소스
(source)
:
정보가 나온 곳. 또는 정보를 제공하는 사람이나 자료.
имя существительное
🌏 ИСТОЧНИК: Место, откуда появилась информация. Человек или материал, предоставляющий информацию.
•
섹스
(sex)
:
남자와 여자의 성행위.
имя существительное
🌏 СЕКС: Половое сношение между мужчиной и женщиной.
•
세습
(世襲)
:
재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받음.
имя существительное
🌏 НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ: Передача и получение в наследство имущества, статуса, профессии и т.п.
•
시세
(時勢)
:
그때그때의 세상 형편.
имя существительное
🌏 Обстановка, ситуация в мире в определённые времена.
•
수소
(水素)
:
빛깔, 냄새, 맛이 없고 불에 잘 타는 가장 가벼운 기체 원소.
имя существительное
🌏 ВОДОРОД: Самый лёгкий газообразный элемент без цвета и вкуса, легко воспламеняемый.
•
수식
(數式)
:
수나 양을 나타내는 숫자나 문자로 수학적인 뜻을 나타내도록 한 식.
имя существительное
🌏 МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ФОРМУЛА: Комбинация математических знаков, выражающая какое-либо предложение, число или количество чего-либо.
•
숙성
(熟成)
:
성장이 충분히 이루어짐.
имя существительное
🌏 ЗРЕЛОСТЬ; СПЕЛОСТЬ: Состояние чего-либо, достигшего полного развития.
•
선상
(船上)
:
배의 갑판 위.
имя существительное
🌏 ПАЛУБА: Горизонтальное перекрытие в составе корпуса судна, расположенное по всей его длине.
•
사선
(死線)
:
죽을 고비.
имя существительное
🌏 Грань между жизнью и смертью.
•
선상
(線上)
:
그어 놓은 줄의 위.
имя существительное
🌏 ЛИНИЯ; ВЕРХ ЛИНИИ: Верх нарисованной линии.
•
선생
(先生)
:
가르치는 일을 직업으로 가지고 있는 사람.
имя существительное
🌏 УЧИТЕЛЬ; ПРЕПОДАВАТЕЛЬ: Человек, профессией которого является преподавание.
•
사심
(私心)
:
개인적이고 사사로운 마음. 또는 자기의 욕심을 채우려는 마음.
имя существительное
🌏 ЛИЧНЫЙ ИНТЕРЕС; ЛИЧНАЯ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬ; СВОЕКОРЫСТИЕ; ЭГОИЗМ: Эгоистические желания, забота о личных интересах.
•
세시
(歲時)
:
한 해의 여러 절기나 달, 계절에 따른 때.
имя существительное
🌏 Время в течение года, зависящее от времени года или месяца.
•
소서
(小暑)
:
본격적인 무더위가 시작된다는 날로 이십사절기의 하나. 7월 7일경이다.
имя существительное
🌏 Одно из 24-х времён года, которое означает начало жары, а так же время начала сезона дождей в Корее. Приходится примерно на 7-е июля.
•
생식
(生食)
:
음식을 익히지 않고 날로 먹음. 또는 그런 음식.
имя существительное
🌏 Принятие пищи в сыром виде. Или подобная пища.
•
수성
(水星)
:
태양에서 가장 가깝고 크기가 가장 작은 행성.
имя существительное
🌏 МЕРКУРИЙ: Самая маленькая планета, находящаяся ближе всего к Солнцу.
•
산실
(産室)
:
아이를 낳는 방.
имя существительное
🌏 РОДОВАЯ ПАЛАТА; РОДИЛЬНЫЙ ЗАЛ: Комната, где рожают детей.
•
수식
(修飾)
:
겉모양을 꾸밈.
имя существительное
🌏 УКРАШЕНИЕ: Делать внешний вид красивым.
•
소수
(小數)
:
0보다 크고 1보다 작은 수.
имя существительное
🌏 ДЕСЯТИЧНАЯ ДРОБЬ: Большее чем ноль, но меньшее чем единица число.
•
시사
(示唆)
:
어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 줌.
имя существительное
🌏 НАМЁК; ПОДСКАЗКА: Косвенный показ или выражение, помогающее кому-либо заранее понять.
• Представление (самого себя) (52) • В школе (208) • Искусство (76) • Спектакль и зрители (8) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (255) • Заказ пищи (132) • Спорт (88) • СМИ (47) • Объяснение местоположения (70) • Личные данные, информация (46) • Поиск дороги (20) • Погода и времена года (101) • Языки (160) • Досуг (48) • Образование (151) • В аптеке (10) • Массовая культура (52) • Наука и техника (91) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (8) • Объяснение дня недели (13) • Любовь и брак (28) • Климат (53) • В общественной организации (библиотека) (6) • Психология (191) • Общественные проблемы (67) • История (92) • Благодарность (8)