☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 5 NONE : 42 ALL : 56

• 걸다 : 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다. ☆☆☆ глагол
🌏 ВЕШАТЬ; НАКИДЫВАТЬ: НАЦЕПЛЯТЬ; ЗАЦЕПЛЯТЬ: Вешать что-либо куда-либо так, чтобы не упало.

• 걸리다 : 어떤 물체가 떨어지지 않게 어디에 매달리다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПОДВЕШИВАТЬ: Прикреплять какой-либо предмет к чему-либо так, чтобы не упал.

• 걸어가다 : 목적지를 향하여 다리를 움직여 나아가다. ☆☆☆ глагол
🌏 ИДТИ; ХОДИТЬ ПЕШКОМ: Делая шаги, перемещаться, двигаться по направлению к определённому месту. Передвигаться на собственных ногах.

• 걸어오다 : 목적지를 향하여 다리를 움직여서 이동하여 오다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПРИЙТИ ПЕШКОМ; ПРИХОДИТЬ ПЕШКОМ: Идти, передвигаясь к направленной цели.

• 걸음 : 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ШАГ: Движение ногой при ходьбе.

• 걸레 : 더러운 것이나 물기를 닦는 데 쓰는 헝겊. ☆☆ имя существительное
🌏 ТРЯПКА: Кусок материи, используемый для вытирания пыли, уборки, очистки.

• 걸치다 : 해, 달, 구름이 산이나 고개 등에 얹히다. ☆☆ глагол
🌏 ВИСЕТЬ; ПОВИСНУТЬ; ВЗОЙТИ НАД …: Появляться (о солнце, луне, туче).

• 걸려들다 : 그물이나 덫 등에 잡혀 벗어나지 못하게 되다. ☆ глагол
🌏 ПОПАСТЬСЯ; ПОЙМАТЬСЯ: Оказаться пойманным в сети, капкан.

• 걸림돌 : (비유적으로) 일을 해 나가는 데에 방해가 되는 장애물. ☆ имя существительное
🌏 КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ; ПОМЕХА; ПРЕГРАДА; ПРЕПЯТСТВИЕ: (перен.) То, что является помехой в совершении какого-либо действия.

• 걸맞다 : 어울리게 알맞다. ☆ имя прилагательное
🌏 СООТВЕТСТВУЮЩИЙ; ПОДХОДЯЩИЙ: Подходящий, сочетающийся.

• 걸음걸이 : 걷는 모양. ☆ имя существительное
🌏 ПОХОДКА; ШАГ: Внешний вид ходьбы.

• 걸작 (傑作) : 매우 뛰어난 예술 작품. ☆ имя существительное
🌏 ШЕДЕВР: Выдающееся произведение искусства.

• 걸터앉다 : 어떤 물체에 엉덩이의 일부분만 올려놓고 앉다. ☆ глагол
🌏 СЛЕГКА ПРИСЕСТЬ; СИДЕТЬ (ВЕРХОМ): Частично сесть на какой-либо предмет.

• 걸핏하면 : 무슨 일이 조금이라도 있기만 하면 바로. ☆ наречие
🌏 ЧУТЬ ЧТО, ПО МАЛЕЙШЕМУ (ПО ЛЮБОМУ) ПОВОДУ: В случае чего сразу.

• 걸 : 윷놀이에서 윷을 던져 세 개는 젖혀지고, 한 개는 엎어졌을 경우. имя существительное
🌏 КОЛ: Положение в корейской игре Ют, когда при бросании 4 палочек одна переворачивается плоской стороной вверх.

• 걸- : (걸고, 걸면)→ 걸다 1, 걸다 2 None
🌏

• 걸- : (걸어, 걸어서, 걸으니, 걸으면, 걸은, 걸을, 걸었다, 걸어라)→ 걷다 2 None
🌏

• 걸걸하다 (傑傑 하다) : 생김새나 성격이 시원스럽고 쾌활하다. имя прилагательное
🌏 ОТКРЫТЫЙ; ЖИЗНЕРАДОСТНЫЙ; ПРИЯТНЫЙ: Вызывающий симпатию (о характере; внешнем виде).

• 걸걸하다 : 목소리가 좀 거친 듯하면서 크고 힘이 있다. имя прилагательное
🌏 ГРУБЫЙ; ХРИПЛЫЙ: Грубый, громкий и сильный (о голосе).

• 걸고넘어지다 : 상관이 없는 사람을 문제로 삼아 시비를 걸거나 트집을 잡다. глагол
🌏 ПРИДИРАТЬСЯ; ОБВИНЯТЬ: Считать человека виновным в каком-либо деле без всяких на то оснований.

• 걸다 : 흙이나 땅이 기름지고 양분이 많다. имя прилагательное
🌏 ПЛОДОРОДНЫЙ; ЖИРНЫЙ: Почва, содержащая много полезных минералов и удобрений.

• 걸레질 : 더러운 것이나 물기를 걸레로 닦는 일. имя существительное
🌏 ВЫТИРАНИЕ ТРЯПКОЙ: Очищение тряпкой грязного или мокрого места.

• 걸레질하다 : 더러운 것이나 물기를 걸레로 닦다. глагол
🌏 ВЫТЕРЕТЬ: Потереть тряпкой, сделать сухим или чистым.

• 걸레짝 : (속된 말로) 더러운 것이나 물기를 닦는 데 쓰는 헝겊. имя существительное
🌏 ТРЯПКА: (простореч.) Лоскут материи, используемый для очищения поверхности от грязи или воды.

• 걸려- : (걸려, 걸려서, 걸렸다, 걸려라)→ 걸리다 1, 걸리다 2 None
🌏

• 걸리- : (걸리고, 걸리는데, 걸리니, 걸리면, 걸린, 걸리는, 걸릴, 걸립니다)→ 걸리다 1, 걸리다 2 None
🌏

• 걸리다 : 걷게 하다. глагол
🌏 ЗАСТАВЛЯТЬ ИДТИ ПЕШКОМ: Заставлять передвигаться на своих ногах.

• 걸리적거리다 : 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다. глагол
🌏 МЕШАТЬ: Раздражающе и надоедливо свисать или соприкасаться здесь и там.

• 걸리적대다 : 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다. глагол
🌏 МЕШАТЬ; ВИСЕТЬ: Раздражающе и надоедливо цепляться или соприкасаться.

• 걸머지다 : 짐을 줄로 매어 어깨에 걸어서 등에 지다. глагол
🌏 НОСИТЬ НА СПИНЕ; НЕСТИ НА СВОИХ ПЛЕЧАХ: Нести груз, взвалив на плечи и спину.

• 걸상 (걸 床) : 사람이 앉기 위해 만든 기구. имя существительное
🌏 СТУЛ; ТАБУРЕТКА: Приспособление для сидения.

• 걸쇠 : 문을 잠그기 위해 사용하는 ‘ㄱ’자 모양의 쇠. имя существительное
🌏 ЗАЩЁЛКА; ЩЕКОЛДА; КРЮЧОК: Дверной крючок в форме буквы «г», служащий для запирания дверей.

• 걸식 (乞食) : 생활을 하기 위하여 남에게 음식을 구걸하여 거저 얻어먹음. имя существительное
🌏 ПОПРОШАЙНИЧЕСТВО; НИЩЕНСТВО: Существование за счёт выпрашивания у окружающих денег, еды и т.п.

• 걸신 (乞神) : 배가 고파 남에게 음식을 거저 얻어먹는 귀신. имя существительное
🌏 ДУХ, ТРЕБУЮЩИЙ ЕДЫ: Дух, который из-за голода выпрашивает еду у других.

• 걸신들리다 (乞神 들리다) : 매우 배가 고파 음식을 몹시 탐하다. глагол
🌏 БЫТЬ НЕНАСЫТНЫМ; БЫТЬ ПРОЖОРЛИВЫМ: Иметь неутолимую тягу к еде.

• 걸어- : (걸어, 걸어서, 걸었다, 걸어라)→ 걸다 1, 걸다 2 None
🌏

• 걸어가- : (걸어가고, 걸어가는데, 걸어가, 걸어가서, 걸어가니, 걸어가면, 걸어간, 걸어나는, 걸어갈, 걸어갑니다, 걸어갔다, 걸어가라)→ 걸어가다 None
🌏

• 걸어오- : (걸어오고, 걸어오는데, 걸어오니, 걸어오면, 걸어온, 걸어오는, 걸어올, 걸어옵니다)→ 걸어오다 1, 걸어오다 2 None
🌏

• 걸어오다 : 말이나 싸움 등을 상대편에서 먼저 붙여 오다. глагол
🌏 СКАЗАТЬ; ГОВОРИТЬ; ЗАДИРАТЬ: Слышать слова или ругательство и т.д. от собеседника.

• 걸어와- : (걸어와, 걸어와서, 걸어왔다, 걸어와라)→ 걸어오다 1, 걸어오다 2 None
🌏

• 걸음걸음 : 한 걸음 한 걸음. 또는 모든 걸음. имя существительное
🌏 Шаг за шагом. Также каждый шаг.

• 걸음걸음 : 걸을 때마다. наречие
🌏 С каждым шагом; каждый шаг.

• 걸음마 : 어린아이가 걷기를 처음 배우기 시작할 때의 걸음. имя существительное
🌏 ПЕРВЫЕ ШАГИ: Первые детские шаги.

• 걸음마를 떼다 : 어린아이가 첫 걸음을 시작하다.
🌏 ДЕЛАТЬ ПЕРВЫЕ ШАГИ: Начинать ходить (о первых шагах ребёнка).

• 걸음아 날 살려라 : 있는 힘을 다하여 매우 다급하게 도망침을 이르는 말.
🌏 ДАЙ БОГ НОГИ!: Выражение, произносимое при бегстве изо всех сил.

• 걸음을 떼다 : 걷기 시작하다.
🌏 ДЕЛАТЬ ПЕРВЫЕ ШАГИ: Начинать ходить.

• 걸음을 재촉하다 : 서둘러 가다.
🌏 ТОРОПИТЬСЯ; СПЕШИТЬ: Делать второпях.

• 걸음을 하다 : 주로 웃어른이나 신분이나 지위가 높은 사람이 어디에 들르다.
🌏 ПРИХОДИТЬ; ПРИЕЗЖАТЬ: Заходить куда-либо (о человеке, старшем по возрасту или статусу).

• 걸인 (乞人) : 남에게 돈이나 먹을 것을 거저 달라고 빌어 얻어먹고 사는 사람. имя существительное
🌏 ПОПРОШАЙКА; НИЩИЙ: Человек, который живёт, прося у других деньги или пищу.

• 걸작선 (傑作選) : 매우 뛰어난 작품을 골라 모은 것. имя существительное
🌏 ЗОЛОТАЯ КОЛЛЕКЦИЯ: Коллекция, собрание выдающихся произведений.

• 걸직하다 : → 걸쭉하다 имя прилагательное
🌏

• 걸쭉하다 : 액체가 묽지 않고 내용물이 많고 진하다. имя прилагательное
🌏 ГУСТОЙ; ГУСТОВАТЫЙ: Не очень жидкий, с большим количеством гущи (о жидкости).

• 걸쳐- : (걸쳐, 걸쳐서, 걸쳤다, 걸쳐라)→ 걸치다 None
🌏

• 걸출하다 (傑出 하다) : 다른 사람보다 훨씬 뛰어나다. имя прилагательное
🌏 ВИДНЫЙ; ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Выдающийся по сравнению с другими людьми.

• 걸치- : (걸치고, 걸치는데, 걸치니, 걸치면, 걸친, 걸치는, 걸칠, 걸칩니다)→ 걸치다 None
🌏

• 걸터타다 : 소나 말 등의 등에 엉덩이를 올려놓고 두 다리를 내려 타다. глагол
🌏 СЕСТЬ (ВЕРХОМ): Сесть на корову или лошадь и ехать с спущенными ногами.

• Языки (160) • Закон (42) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение местоположения (70) • История (92) • Образование (151) • Здоровье (155) • Работа (197) • Человеческие отношения (52) • Приветствие (17) • Наука и техника (91) • Разница культур (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественные проблемы (67) • Приглашение и посещение (28) • Проживание (159) • Повседневная жизнь (11) • Звонок по телефону (15) • Личные данные, информация (46) • Благодарность (8) • Досуг (48) • В аптеке (10) • Объяснение даты (59) • Политика (149) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (59) • Выходные и отпуск (47) • Одежда (110) • Семейные мероприятия (57) • СМИ (47)