☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 24 ALL : 25

• 귓속말 : 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말. ☆ имя существительное
🌏 ШЁПОТ; ШУШУКАНЬЕ: Произнесение чего-либо тихим голосом в ухо другого человека. А так же подобная речь.

• 귓가 : 귀의 주위. имя существительное
🌏 КРАЙ УХА; УШНАЯ РАКОВИНА: Область вокруг уха.

• 귓가를 스치다 : 말이나 소리가 들렸다 금세 사라지다.
🌏 СЛЫШАТЬ ЧТО-ЛИБО КРАЕМ УХА: Слышать что-либо вскользь.

• 귓가를[귓가에] 맴돌다 : 예전에 들었던 말이나 소리가 잊혀지지 않고 계속 떠오르다.
🌏 СЛЫШАТЬСЯ: Слова или мелодия, ранее услышанная, не забывается, а постоянно крутится в голове.

• 귓가에 떠돌다 : 예전에 들었던 말이나 소리가 잊혀지지 않고 계속 떠오르다.
🌏 СЛЫШАТЬСЯ: Слова или мелодия, ранее услышанная, не забывается, а постоянно крутится в голове.

• 귓가에서 떠나지 않다 : 예전에 들었던 말이나 소리가 잊혀지지 않고 계속 떠오르다.
🌏 СЛЫШАТЬСЯ: Слова или мелодия, ранее услышанная, не забывается, а постоянно крутится в голове.

• 귓결 : 뜻하지 않게 우연히 듣게 되는 때. имя существительное
🌏 СЛУЧАЙНО: Случайное улавливания на слух чего-либо.

• 귓구멍 : 귀의 바깥쪽부터 고막까지 뚫린 구멍. имя существительное
🌏 СЛУХОВОЙ ПРОХОД: Отверстие с внешней стороны уха до барабанной перепонки.

• 귓등 : 귓바퀴의 바깥쪽 부분. имя существительное
🌏 НАРУЖНОЕ УХО: Внешняя сторона уха.

• 귓등으로 듣다 : 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
🌏 СЛУШАТЬ ЧЬИ-ЛИБО СЛОВА КРАЕМ УХА: Не прислушиваться к словам других людей.

• 귓등으로 흘리다[흘려보내다] : 남이 하는 말을 대충 듣고 잊어버리다.
🌏 ПРОПУСКАТЬ ЧЬИ-ЛИБО СЛОВА МИМО УШЕЙ: Невнимательно слушать и быстро забывать слова других.

• 귓등으로도 안 듣다 : 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
🌏 СЛУШАТЬ ЧЬИ-ЛИБО СЛОВА КРАЕМ УХА: Не прислушиваться к словам других людей.

• 귓바퀴 : 겉으로 드러난 귀의 가장자리 부분. имя существительное
🌏 УШНАЯ РАКОВИНА: Край внешней стороны уха.

• 귓밥 : 귀의 아래쪽에 있는 살. имя существительное
🌏 МОЧКА УХА: Нижняя часть уха.

• 귓병 (귓 病) : 귀에 나는 병. имя существительное
🌏 УШНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ; БОЛЕЗНЬ УХА: Болезнь, возникающая в ушах.

• 귓불 : 귀의 아래쪽에 있는 살. имя существительное
🌏 МОЧКА УХА: Нижняя часть уха.

• 귓속 : 귀의 안쪽. имя существительное
🌏 Внутренняя часть уха.

• 귓속말하다 : 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말하다. глагол
🌏 ШЕПТАТЬ; ШУШУКАТЬ: Произносить что-либо тихим голосом в ухо другого человека.

• 귓전 : 귀의 주변. имя существительное
🌏 Околоушная часть головы.

• 귓전에 맴돌다 : 들었던 말이나 소리가 떠오르다.
🌏 Вспоминаться (об услышанном ранее звуке или словах).

• 귓전에 아른거리다 : 들었던 말이나 소리가 떠오르다.
🌏 Вспоминаться (об услышанном раннее звуке или словах).

• 귓전으로 듣다 : 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
🌏 СЛУШАТЬ ЧЬИ-ЛИБО СЛОВА КРАЕМ УХА: Слегка слушать, без искренности.

• 귓전으로 흘리다 : 남이 하는 말을 제대로 듣지 않고 지나치다.
🌏 ПРОПУСКАТЬ МИМО УШЕЙ: Не прислушиваться к чьим-либо словам.

• 귓전을 때리다 : 소리가 귀에 세게 들리다.
🌏 ЗВЕНЕТЬ В УШАХ: Раздаваться громким звуком в ушах.

• 귓전을 울리다 : 소리가 가까운 곳에서 나는 것처럼 들리다.
🌏 Слышаться словно вблизи (о каком-либо звуке).

• Пользование транспортом (124) • Объяснение местоположения (70) • Характер (365) • В общественной организации (библиотека) (6) • Проживание (159) • Спектакль и зрители (8) • Выходные и отпуск (47) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (52) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (самого себя) (52) • Одежда (110) • Пресса (36) • Культура питания (104) • Путешествие (98) • Работа (197) • Образование (151) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Искусство (76) • В общественной организации (59) • Внешний вид (121) • Экономика, маркетинг (273) • Извинение (7) • Спорт (88) • Жизнь в Корее (16) • В школе (208) • В аптеке (10) • Внешний вид (97) • Психология (191) • Проблемы экологии (226)