💕 Start: 끌
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 16 ALL : 24
•
끌다
:
바닥에 댄 채로 잡아당겨 움직이다.
☆☆
глагол
🌏 ВОЛОЧИТЬ; ТЯНУТЬ: Тащить и передвигать что-либо, не отрывая от поверхности.
•
끌리다
:
바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАДЕВАТЬ (ОДЕЖДУ ОБ ПОЛ): Тянуть за собой что-либо, задевая пол.
•
끌어당기다
:
끌어서 가까이 오게 하다.
☆☆
глагол
🌏 ТЯНУТЬ: Притягивать кого-либо или что-либо.
•
끌어안다
:
상대방을 자기 쪽으로 오도록 끌어당겨서 안다.
☆☆
глагол
🌏 ОБНИМАТЬ; ПРИЖИМАТЬ К СЕБЕ: Притягивать к себе другого человека.
•
끌려가다
:
힘에 못 이겨 다른 것이 이끄는 대로 따라가다.
☆
глагол
🌏 ТАЩИТЬСЯ; ПЛЕСТИСЬ; ВОЛОЧИТЬСЯ: (насильно) Следовать за кем-либо или чем-либо из-за отсутствия сил для сопротивления.
•
끌어내다
:
물건을 당겨서 밖으로 나오게 하다.
☆
глагол
🌏 ВЫТАСКИВАТЬ: Выдёргивать что-либо наружу.
•
끌어들이다
:
사람을 특정한 공간이나 영역 안으로 들어오게 하다.
☆
глагол
🌏 ВВОДИТЬ; ВВОЗИТЬ: Собирать людей внутрь какого-либо определённого места или сферу.
•
끌어올리다
:
잡거나 끌어서 위쪽으로 올리다.
☆
глагол
🌏 ВТЯГИВАТЬ; ВТАСКИВАТЬ: Затягивать, затаскивать что-либо вверх.
•
끌
:
나무에 구멍을 파거나 표면을 깎는 데 쓰는 도구.
имя существительное
🌏 ЧЕКАН; ДОЛОТО; СТАМЕСКА; ЗУБИЛО; ШТРОБЕР: Острый инструмент, который используется для строгания поверхности или проделывания отверстия в дереве.
•
끌-
:
(끌고, 끌어, 끌어서, 끌면, 끌었다, 끌어라)→ 끌다
None
🌏
•
끌끌
:
마음에 들지 않거나 안타까워 혀를 차는 소리.
наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук пощёлкивания языком при проявлении недовольства или жалости.
•
끌려-
:
(끌려, 끌려서, 끌렸다, 끌려라)→ 끌리다
None
🌏
•
끌려들다
:
무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다.
глагол
🌏 ЗАСАСЫВАТЬСЯ; ЗАТЯГИВАТЬСЯ: Падать или быть затянутым внутрь чем-либо.
•
끌려오다
:
힘에 못 이겨 다른 것이 이끄는 대로 따라오다.
глагол
🌏 ТАЩИТЬСЯ; ПЛЕСТИСЬ; ВОЛОЧИТЬСЯ: (насильно) Следовать за кем-либо или чем-либо из-за отсутствия сил для сопротивления.
•
끌리-
:
(끌리고, 끌리는데, 끌리니, 끌리면, 끌린, 끌리는, 끌릴, 끌립니다)→ 끌리다
None
🌏
•
끌어(다) 붙이다
:
자기의 주장이나 조건에 맞추기 위해 억지로 이유를 대다.
🌏 ПРИТЯГИВАТЬ ЗА УШИ: Предъявлять надуманную причину, чтобы подогнать под своё высказывание или требования.
•
끌어가다
:
사람이나 동물을 강제로 데리고 가거나 붙잡아 가다.
глагол
🌏 ТАЩИТЬ; ВОЛОЧИТЬ ЗА СОБОЙ: Насильно вести куда-либо человека или животное или хватать и вести с собой.
•
끌어내리다
:
사람이나 사물을 잡아끌어서 아래쪽으로 내리다.
глагол
🌏 ОПУСКАТЬ; СНИЖАТЬ: Дёргать вниз или спускать человека или какой-либо предмет.
•
끌어넣다
:
잡아끌어서 안에 집어넣다.
глагол
🌏 ВТЯГИВАТЬ: Насильно вставлять что-либо внутрь.
•
끌어당겨-
:
(끌어당겨, 끌어당겨서, 끌어당겼다, 끌어당겨라)→ 끌어당기다
None
🌏
•
끌어당기-
:
(끌어당기고, 끌어당기는데, 끌어당기니, 끌어당기면, 끌어당긴, 끌어당기는, 끌어당길, 끌어당깁니다)→ 끌어당기다
None
🌏
•
끌어대다
:
설명하기 위해 말을 덧붙이다.
глагол
🌏 ДОБАВЛЯТЬ: Добавлять пару слов для объяснения чего-либо.
•
끌어모으다
:
사람들을 한곳으로 모여들게 하다.
глагол
🌏 СОБИРАТЬ: Созывать людей в одно место.
•
끌어오다
:
바닥에 있는 물체를 잡아당겨서 이동시키다.
глагол
🌏 ПРИТЯГИВАТЬ; ПРИТАСКИВАТЬ; ПОДТЯГИВАТЬ: Передвигать какой-либо предмет, таща его по полу.
• Философия, мораль (86) • В больнице (204) • Человеческие отношения (255) • Языки (160) • Заказ пищи (132) • Человеческие отношения (52) • Одежда (110) • Культура питания (104) • Пресса (36) • Работа по дому (48) • Массовая культура (82) • Разница культур (47) • Проживание (159) • Пользование транспортом (124) • Экономика, маркетинг (273) • Погода и времена года (101) • Общественная система (81) • Искусство (76) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обещание и договоренность (4) • Выходные и отпуск (47) • Внешний вид (97) • Информация о блюде (119) • Сравнение культуры (78) • Путешествие (98) • Поиск дороги (20) • Представление (семьи) (41) • Политика (149) • Здоровье (155)