🌟 가부장 (家父長)

имя существительное

1. 한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자 어른.

1. ГЛАВА СЕМЬИ: Самый авторитетный и старший по возрасту мужчина в семье.

🗣️ практические примеры:

가부장 사회.
Patriarchal society.
가부장 전통.
Patriarchal tradition.
가부장 중심.
The patriarchal center.
가부장의 권위.
Authority of the patriarch.
원시 시대는 가부장 사회가 아닌 여성 중심의 모계 사회였다.
The primitive age was not a patriarchal society, but a women-centered maternal society.
민준이는 가부장의 권위를 중히 여기는 유교적 가정에서 자랐다.
Minjun grew up in a confucian family that valued the authority of the patriarch.
♔ 요즘은 가정의 중요한 일을 아버지 혼자 결정하는 일이 드문 것 같아.
I don't think it's uncommon for a father to decide on important family affairs alone these days.
♕ 맞아. 전통적인 가부장 사회와 달리 가족 구성원 전체의 의견을 모으는 경우가 많지.
That's right. unlike traditional patriarchal societies, family members often gather opinions.

가부장: patriarch; head of household,かちょう【家長】。かふちょう【家父長】,patriarche,patriarca, jefe de familia, cabeza de hogar,ربّ أسرة,өрхийн тэргүүн, гэрийн эзэн, эцгийн эрхэт,gia trưởng,หัวหน้าครอบครัว, ผู้ชายที่มีอำนาจในการปกครองครอบครัว,kepala rumah tangga,глава семьи,家长，一家之主,

🗣️ произношение, склонение: • 가부장 (가부장)
📚 производное слово: • 가부장적(家父長的): 한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자가 가족에 대한 지배… • 가부장적(家父長的): 한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자가 가족에 대한 지배…

🗣️ 가부장 (家父長) @ практические примеры

가부장 제도 사회. [가부장 제도 (家父長制度)]
가부장 제도가 남아 있다. [가부장 제도 (家父長制度)]
가부장 제도가 사라지다. [가부장 제도 (家父長制度)]
오래 전 가부장 제도하의 여성들은 집안일과 육아를 전적으로 책임졌다. [가부장 제도 (家父長制度)]
여성 운동가들은 남녀를 차별하고 장자를 우대하는 가부장 제도를 강력하게 비판했다. [가부장 제도 (家父長制度)]
조선 시대의 가부장 제도는 부계 중심의 제도였어. [가부장 제도 (家父長制度)]

🌷 ㄱㅂㅈ: Initial sound 가부장

ㄱㅂㅈ ( 기본적 ) : 근본이나 기초가 되는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ: Являющийся основой или фундаментом для чего-либо.
ㄱㅂㅈ ( 근본적 ) : 어떤 것의 본질이나 바탕이 되는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ: Являющийся сущностью или основанием чего-либо.
ㄱㅂㅈ ( 근본적 ) : 어떤 것의 본질이나 바탕이 되는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ: Являющийся сущностью или основанием чего-либо.
ㄱㅂㅈ ( 기본적 ) : 근본이나 기초가 되는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ: Являющийся основой или фундаментом для чего-либо.
ㄱㅂㅈ ( 개별적 ) : 하나씩 따로 나뉘어 있는 것. ☆ имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНЫЙ; В ОТДЕЛЬНОСТИ; НЕЗАВИСИМЫЙ; ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ: То, что обособлено, не соединено с другими, изолировано.
ㄱㅂㅈ ( 개별적 ) : 하나씩 따로 나뉘어 있는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОТДЕЛЬНЫЙ; ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ; ОБОСОБЛЕННЫЙ; САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Обособленный, не соединенный с другими, изолированный.
ㄱㅂㅈ ( 개방적 ) : 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는 것. ☆ имя существительное
🌏 ОТКРЫТЫЙ: Свобода и открытость общества, традиций, режима.
ㄱㅂㅈ ( 개방적 ) : 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОТКРЫТЫЙ: Свободный и открытый (о традициях, режиме, обществе).

💕Start 가부장 🌾End

Start 가

가 End

Start 부

부 End

Start 장

장 End

📚 категория

• В общественной организации (почта) (8) • Закон (42) • Выходные и отпуск (47) • Религии (43) • Любовь и свадьба (19) • Жизнь в Корее (16) • Заказ пищи (132) • Здоровье (155) • Семейные праздники (2) • Пресса (36) • В больнице (204) • Искусство (76) • Просмотр фильма (105) • Личные данные, информация (46) • Представление (семьи) (41) • В аптеке (10) • Хобби (103) • Приветствие (17) • Работа (197) • Внешний вид (121) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (97) • Информация о блюде (119) • В школе (208) • Объяснение дня недели (13) • Спектакль и зрители (8) • Наука и техника (91) • В общественной организации (8) • Представление (самого себя) (52) • Экономика, маркетинг (273)