🌟 마누라

  имя существительное  

1. (친근하게 이르는 말로) 중년이 넘은 아내.

1. ЖЕНА; СУПРУГА: (дружеств.) Супруга зрелого возраста.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 우리 마누라.
    My wife.
  • Google translate 여우 같은 마누라.
    A foxy wife.
  • Google translate 마누라 속을 썩이다.
    Wife's upsetting.
  • Google translate 마누라를 얻다.
    Get a wife.
  • Google translate 매일 마누라가 차려 주는 아침밥을 먹고 출근하니 속이 든든하다.
    I feel reassured to go to work every day after breakfast served by my wife.
  • Google translate 마누라 발바닥이 갈라진 것을 보니 고생만 시킨 것 같아 가슴이 아프다.
    Seeing my wife's feet split, it's heartbreaking to see that she's only makes my heart ache.
  • Google translate 요즘 자꾸 마누라의 눈치를 보게 돼.
    I've been getting on my wife's nerves lately.
    Google translate 무슨 잘못한 거 있어?
    Did you do something wrong?
слово по ссылке 안사람: (낮추어 이르는 말로) 아내.
слово по ссылке 집사람: (겸손하게 이르는 말로) 자기 아내.

마누라: wife,かない【家内】。にょうぼう【女房】。かみさん【上さん】,,esposa, mujer,,эхнэр, гэргий,bà xã, bà nhà,เมีย, ภรรยา,istri,жена; супруга,老婆,

2. (속된 말로) 중년이 넘은 여자.

2. ЗРЕЛАЯ ЖЕНЩИНА: (простореч.) Женщина среднего возраста.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 옆집 마누라.
    Next door's wife.
  • Google translate 주인집 마누라.
    Owner's wife.
  • Google translate 젊은 마누라.
    Young wife.
  • Google translate 정자 밑에서 늙은 마누라가 큰 소리로 떠들고 있다.
    Under the pavilion, an old wife is making a loud noise.
  • Google translate 주막집 마누라는 입담이 좋아서 사람들에게 인기가 좋다.
    The tavern wife is popular with people for her good tongue.
  • Google translate 이웃집 여자의 별명은 왜 곰보 마누라야?
    Why is the neighbor's nickname gombo's wife?
    Google translate 예전에 그 여자 얼굴에 곰보가 잔뜩 났었대.
    She used to have a lot of gummy bears on her face.

🗣️ произношение, склонение: 마누라 (마누라)
📚 категория: Родственные отношения   Человеческие отношения  

🗣️ 마누라 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Общественные проблемы (67) Работа (197) Спорт (88) Информация о блюде (119) В общественной организации (8) Объяснение местоположения (70) Экономика, маркетинг (273) Проблемы экологии (226) Досуг (48) Пользование транспортом (124) Поиск дороги (20) Профессия и карьера (130) В больнице (204) Звонок по телефону (15) Выходные и отпуск (47) Любовь и свадьба (19) Заказ пищи (132) Извинение (7) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В аптеке (10) В общественной организации (59) Покупка товаров (99) В школе (208) Внешний вид (97) Проживание (159) Культура питания (104) Семейные праздники (2) Хобби (103) Психология (191) Человеческие отношения (255)