🌟 방울

  имя существительное  

1. 얇은 쇠붙이로 동그란 공을 만들고 그 속에 단단한 물체를 넣어 흔들면 소리가 나는 물건.

1. КОЛОКОЛЬЧИК: Отлитый из медного сплава полный конус с твёрдым телом внутри (язычком), который при расшатывании издаёт звук.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 방울 소리.
    The sound of bells.
  • Google translate 방울을 매달다.
    Hang a bell.
  • Google translate 방울을 울리다.
    To ring a bell.
  • Google translate 방울을 흔들다.
    Shake the bell.
  • Google translate 이곳은 문을 열 때마다 맑은 방울 소리가 울려 퍼지고 있었다.
    Every time i opened the door here was a clear bell ringing.
  • Google translate 우리 집 강아지는 목에 방울을 달아 어디에 있는지 알 수 있도록 하였다.
    My dog has a bell around his neck so he knows where he is.
  • Google translate 어디서 딸랑거리는 소리가 들리는 거 같은데?
    I think i hear a rattling sound somewhere.
    Google translate 응. 고양이 목에 단 방울이 흔들려서 나는 소리야.
    Yeah. it's the sound of a sweet drop on the cat's neck.

방울: bell,すず・りん【鈴】。ベル,grelot, clochette,campanilla,جرس,хонх,lục lạc,กระดิ่ง,lonceng,колокольчик,铃,铃铛,

2. 보기 좋게 하기 위해 달아 놓는 동그랗게 생긴 작은 물건.

2. БУБЕНЧИК: Маленький предмет округлой формы, который вешается для красоты.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 귀여운 방울.
    Cute bubble.
  • Google translate 예쁜 방울.
    Pretty bell.
  • Google translate 방울이 달리다.
    Drops run.
  • Google translate 방울을 만들다.
    Make a bubble.
  • Google translate 방울로 장식하다.
    Decorated with bells.
  • Google translate 나는 엄마에게 선물할 목도리 끝에 방울을 만들어 장식하였다.
    I made and decorated the end of the scarf for my mother.
  • Google translate 지수는 항상 빨간 방울이 달린 머리 끈으로 머리를 묶고 다녔다.
    Ji-su always had her hair tied up with a red bellied hairband.
  • Google translate 승규는 털모자에 달린 방울을 달랑거리며 아이들과 노래를 불렀다.
    Seung-gyu sang songs with the children, dangling the bells on his fur hat.
  • Google translate 모자를 다 떴구나.
    You're all out of your hat.
    Google translate 응. 이제 모자 끝에 방울만 달면 완성돼.
    Yes. it's done by just putting a bell on the end of the hat.

🗣️ произношение, склонение: 방울 (방울)


🗣️ 방울 @ толкование

🗣️ 방울 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Приветствие (17) Разница культур (47) Характер (365) Проживание (159) Одежда (110) Здоровье (155) Выходные и отпуск (47) В школе (208) Профессия и карьера (130) Семейные праздники (2) Искусство (23) История (92) Архитектура (43) Политика (149) Личные данные, информация (46) Представление (самого себя) (52) Наука и техника (91) Просмотр фильма (105) Закон (42) Покупка товаров (99) Общественные проблемы (67) Любовь и брак (28) Звонок по телефону (15) Внешний вид (97) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Хобби (103) Пользование транспортом (124) Повседневная жизнь (11) Психология (191) Проблемы экологии (226)