🌟 난세 (亂世)

имя существительное  

1. 전쟁이나 정치적 혼란으로 어지러운 세상.

1. СМУТНОЕ ВРЕМЯ; ТУРБУЛЕНТНОЕ ВРЕМЯ: Мир в военное или политически смутное время.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 난세의 영웅.
    The hero of the turbulent times.
  • Google translate 난세의 지도자.
    Leader of the turbulent times.
  • Google translate 난세를 겪다.
    Undergo a turbulent period.
  • Google translate 난세를 만나다.
    Meet a difficult situation.
  • Google translate 난세를 살다.
    Live in a difficult situation.
  • Google translate 난세를 평정하다.
    Calm down the turbulent times.
  • Google translate 난세에 태어나다.
    Born in a difficult age.
  • Google translate 그는 난세에 태어나 학자로서의 재능을 발휘하지 못하고 젊은 나이에 생을 마감했다.
    He was born in a turbulent age and ended his life at a young age without displaying his talents as a scholar.
  • Google translate 할아버지께서는 난세를 겪으며 파란만장한 삶을 사셨기 때문에 웬만한 고생은 고생도 아니라고 하신다.
    My grandfather says that because he lived a turbulent life during the turbulent times, most of the hardships were not hard.
  • Google translate 세상이 어지럽고 혼란스러운 시기일수록 이름난 영웅들이 많은 것 같아.
    I think the more chaotic and chaotic the world is, the more famous heroes there are.
    Google translate 그래서 난세에 영웅이 난다고 하잖아.
    That's why there's a hero in the turbulent times.

난세: troubled times; turbulent days,らんせい【乱世】。むほうじょうたい【無法状態】,époque troublée, temps troublé, période agitée.,turbulencia, época turbulenta,العصر المضطرب ، العصر الحربيّ,тайван бус цаг, түгшүүртэй цаг,thời thế loạn lạc,ภาวะอนาธิปไตย, ภาวะไร้รัฐบาล, ภาวะสับสนวุ่นวาย,masa yang kacau/bergolak,смутное время; турбулентное время,乱世,

🗣️ произношение, склонение: 난세 (난ː세)

Start

End

Start

End


В школе (208) Массовая культура (82) Погода и времена года (101) Массовая культура (52) Приветствие (17) Любовь и брак (28) Работа по дому (48) В общественной организации (почта) (8) Человеческие отношения (255) Досуг (48) В общественной организации (библиотека) (6) Спорт (88) Общественные проблемы (67) Климат (53) Покупка товаров (99) Хобби (103) Внешний вид (97) Информация о блюде (119) Наука и техника (91) Проблемы экологии (226) Образование (151) Религии (43) Пресса (36) В общественной организации (миграционная служба) (2) Языки (160) Любовь и свадьба (19) Благодарность (8) Приглашение и посещение (28) Искусство (23) Информация о пище (78)