🌟 골골하다

глагол

1. 몸이 약해서 오래 아파하다.

1. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНО БОЛЕТЬ; СТРАДАТЬ ЗАТЯЖНОЙ БОЛЕЗНЬЮ; СТРАДАТЬ ХРОНИЧЕСКИМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ: Часто и длительно болеть из-за слабого организма.

🗣️ практические примеры:

감기로 골골하다.
Suffer from a cold.
몸살로 골골하다.
Frustrated with body aches.
두통 때문에 골골하다.
Headache makes one's bones ache.
누워서 골골하다.
Lie down and bone up.
오랫동안 골골하다.
Be in a fix for a long time.
몸살 때문에 며칠 동안 골골해서 일을 거의 하지 못했다.
I've had a few days of mental illness, so i barely got any work done.
작년까지 잦은 부상으로 골골하던 선수가 올 시즌에는 뛰어난 활약을 보이고 있다.
The player, who had scored goals with frequent injuries until last year, is showing outstanding performance this season.
♔ 지수는 요새 왜 학교에 안 오는 거니?
Why isn't jisoo coming to school these days?
♕ 감기로 한동안 골골하더니 페렴까지 걸려서 결국 병원에 입원했대.
She suffered from a cold for a while and ended up in the hospital with a peremptory disease.

골골하다: be sick all the time,びょうきがちだ【病気がちだ】,souffrir d'une maladie chronique,padecer de una dolencia crónica,يمرض طويلا,бие өвдөх,mắc bệnh rề rề, mắc bệnh kinh niên,ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ, ป่วยกระออดกระแอด, ป่วยกระเสาะกระแสะ, เจ็บป่วยเรื้อรัง,sakit-sakitan,продолжительно болеть; страдать затяжной болезнью; страдать хроническим заболеванием,病病歪歪，病病殃殃,

🗣️ произношение, склонение: • 골골하다 (골골하다) • 골골하는 () • 골골하여 () • 골골하니 () • 골골합니다 (골골함니다)
📚 производное слово: • 골골: 몸이 약해서 오래 아파하는 모양.

🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 골골하다

ㄱㄱㅎㄷ ( 궁금하다 ) : 무엇이 무척 알고 싶다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ: Сильно желать что-то знать.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간과하다 ) : 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다. ☆ глагол
🌏 ОСТАВЛЯТЬ БЕЗ ВНИМАНИЯ; УПУСКАТЬ; ПРОПУСКАТЬ: Не обращать внимания, не придавать значения; не замечать.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간결하다 ) : 군더더기가 없이 단순하고 간단하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЛАКОНИЧНЫЙ: Простой, не перегруженный деталями, без излишеств.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과격하다 ) : 지나칠 정도로 심하게 격렬하다. ☆ имя прилагательное
🌏 КРАЙНИЙ: Чрезмерно резкий.
ㄱㄱㅎㄷ ( 견고하다 ) : 단단하고 튼튼하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПРОЧНЫЙ; КРЕПКИЙ: Устойчивый, непоколебимый.
ㄱㄱㅎㄷ ( 갑갑하다 ) : 몸을 조여 답답한 느낌이 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 Чувствовать стеснённость в груди, как-будто не хватает воздуха.
ㄱㄱㅎㄷ ( 고귀하다 ) : 훌륭하고 귀중하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ВЫСОКИЙ; БЛАГОРОДНЫЙ; ЦЕННЫЙ: Выдающийся и драгоценный.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과감하다 ) : 결단력이 있고 용감하다. ☆ имя прилагательное
🌏 СМЕЛЫЙ: Отважный; решительный.
ㄱㄱㅎㄷ ( 경건하다 ) : 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다. ☆ имя прилагательное
🌏 БЛАГОГОВЕЙНЫЙ; ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ; ТРЕПЕТНЫЙ: Питающий глубокое уважение и восхищение по отношению к кому-либо или чему-либо.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급격하다 ) : 변화의 속도가 매우 빠르다. ☆ имя прилагательное
🌏 ИНТЕНСИВНЫЙ; БЫСТРЫЙ: Меняющийся с очень большой скоростью.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급급하다 ) : 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЗАНЯТОЙ; ЗАНЯТЫЙ: Сосредоточенный на каком-либо одном деле, не имея возможности заниматься чем-либо другим.

💕Start 골골하다 🌾End

Start 골

골 End

Start 골

골 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • Спектакль и зрители (8) • Общественная система (81) • Человеческие отношения (52) • Жизнь в Корее (16) • Путешествие (98) • Объяснение дня недели (13) • Языки (160) • Хобби (103) • Объяснение времени (82) • Поиск дороги (20) • Извинение (7) • Профессия и карьера (130) • Политика (149) • Работа (197) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Сравнение культуры (78) • Наука и техника (91) • В школе (208) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (97) • Религии (43) • Философия, мораль (86) • Пресса (36) • Климат (53) • Здоровье (155) • Пользование транспортом (124) • Характер (365) • В общественной организации (59) • Звонок по телефону (15)