🌟 거치적거리다

глагол

1. 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다.

1. МЕШАТЬ; ЦЕПЛЯТЬСЯ; БЫТЬ ОБУЗОЙ; СЛУЖИТЬ ПОМЕХОЙ; ДОКУЧАТЬ: Надоедливо цепляться или постоянно задевать что-либо.

🗣️ практические примеры:

물건이 거치적거리다.
Things are stuck.
선이 거치적거리다.
The line is stuck.
장애물이 거치적거리다.
Obstacles hang over.
나는 공부하는데 앞머리가 거치적거려서 머리핀으로 고정시켰다.
I had my bangs stuck to my studies, so i fixed them with a hairpin.
♔ 너무 길어서 거치적거리고 불편해.
The necklace I got as a gift from my friend was pretty, so why don't you wear it?
♕
It's so long that it's cumbersome and uncomfortable.

синоним
синоним

거치적거리다: encumber; block,まつわりつく【纏わり付く】,être encombrant, être embarrassant,ser estorboso,يعوّق,саадтай, тээртэй байх, төвөгтэй яршигтай байх, торох, тээглэх,vướng víu,เกะกะ,tersangkut, terjerat, terkait,мешать; цепляться; быть обузой; служить помехой; докучать,碍事，碍手碍脚,

2. 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 방해가 되다.

2. МЕШАТЬ; ЦЕПЛЯТЬСЯ; БЫТЬ ОБУЗОЙ; СЛУЖИТЬ ПОМЕХОЙ; ДОКУЧАТЬ: Быть громоздким и постоянно доставлять неудобства и беспокойство, быть помехой.

🗣️ практические примеры:

눈앞에 거치적거리다.
Hang in front of one's eyes.
마음에 거치적거리다.
Stick to one's mind.
나는 일이 서툴러서 함께 일하는 직원들에게 거치적거리지 않을까 걱정했다.
I was afraid that my work was so clumsy that i might stick to the staff i worked with.

синоним
синоним

🗣️ произношение, склонение: • 거치적거리다 (거치적꺼리다)

💕Start 거치적거리다 🌾End

Start 거

거 End

Start 치

치 End

Start 적

적 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Образование (151) • Здоровье (155) • Досуг (48) • В общественной организации (8) • Звонок по телефону (15) • В школе (208) • Внешний вид (97) • Общественные проблемы (67) • Искусство (23) • Человеческие отношения (255) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Просмотр фильма (105) • Семейные праздники (2) • Любовь и свадьба (19) • Человеческие отношения (52) • Характер (365) • Проблемы экологии (226) • Покупка товаров (99) • Языки (160) • Путешествие (98) • Семейные мероприятия (57) • Извинение (7) • В больнице (204) • Массовая культура (82) • Экономика, маркетинг (273) • Заказ пищи (132) • Жизнь в Корее (16) • Проживание (159)