🌟 건의하다 (建議 하다)

глагол

1. 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 정식으로 제시하다.

1. ВЫСКАЗЫВАТЬ МНЕНИЕ, ТОЧКУ ЗРЕНИЯ; ПРЕДЪЯВИТЬ ТРЕБОВАНИЯ; ВНОСИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ; ВЫСТУПАТЬ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ: Высказать принципиальную позицию, точку зрения по какому-либо вопросу или предъявить требование в связи с этим.

🗣️ практические примеры:

요구 사항을 건의하다.
Propose requirements.
국회에 건의하다.
Propose to the national assembly.
정부에 건의하다.
Propose to the government.
학교에 건의하다.
Propose to the school.
정식으로 건의하다.
Propose formally.
시민 단체는 장애인을 위한 편의 시설을 늘려 달라고 정부에 건의했다.
The civic group suggested to the government to increase convenience facilities for the disabled.
학교에서는 학생회를 통해 학생들이 건의한 사항을 잘 들어주지 않았다.
The school did not listen well to the students' suggestions through the student council.
♔ 건의하고 싶은 것이 있는데요.
I'd like to make a suggestion.
♕ 내용을 정리해서 회의 때 안건으로 가지고 오세요.
Organize the contents and bring them to the meeting.

건의하다: suggest; propose,けんぎする【建議する】。もうしたてる【申し立てる】。ていあんする【提案する】,proposer, suggérer, demander, recommander, conseiller,proponer,يقترح,санал, хүсэлт тавих,kiến nghị, đề xuất,เสนอ, เสนอแนะ, แนะนำ,mengusulkan, menyarankan, menganjurkan,высказывать мнение, точку зрения; предъявить требования; вносить предложение; выступать с предложением,建议，提议,

🗣️ произношение, склонение: • 건의하다 (거ː늬하다) • 건의하다 (거ː니하다)
📚 производное слово: • 건의(建議): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라…

🗣️ 건의하다 (建議 하다) @ практические примеры

개정을 건의하다. [개정 (改正)]
법제화를 건의하다. [법제화 (法制化)]
해임을 건의하다. [해임 (解任)]
수정안을 건의하다. [수정안 (修正案)]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 건의하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ: Отвратительный; нехороший вкус, запах и т.п.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; СТОЙКИЙ; ТЕРПЕЛИВЫЙ: Сильный и выносливый характер или нрав.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ имя прилагательное
🌏 Лёгкий, свежий (о настроении, физическом состоянии).
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ имя прилагательное
🌏 МИРНЫЙ: Тихий и спокойный (о месте).
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; ПРИЧУДЛИВЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ: Очень своеобразный и необычайный.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ глагол
🌏 ВОСХОДИТЬ К ЧЕМУ-ЛИБО; ПРОИСТЕКАТЬ; ИСХОДИТЬ ИЗ ЧЕГО-ЛИБО: Находить причину какого-либо события, явления и т.п. в каком-либо деле.

💕Start 건의하다 🌾End

Start 건

건 End

Start 의

의 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Объяснение даты (59) • Спорт (88) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение времени (82) • Хобби (103) • В школе (208) • Заказ пищи (132) • Эмоции, настроение (41) • Искусство (76) • Спектакль и зрители (8) • Работа (197) • Выходные и отпуск (47) • Информация о пище (78) • Закон (42) • В аптеке (10) • Личные данные, информация (46) • Любовь и свадьба (19) • Массовая культура (52) • В общественной организации (59) • Характер (365) • Представление (самого себя) (52) • Жизнь в Корее (16) • Пресса (36) • Поиск дороги (20) • Искусство (23) • Языки (160) • Географическая информация (138) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Философия, мораль (86) • Внешний вид (97)