🌟 어감 (語感)

  имя существительное  

1. 말소리나 말투에서 느껴지는 느낌.

1. Чувство, вызванное речью или манерой говорения.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 어감이 좋다.
    It sounds good.
  • Google translate 어감이 나쁘다.
    The tone is bad.
  • Google translate 어감이 다르다.
    The tone is different.
  • Google translate 어감이 이상하다.
    It sounds strange.
  • Google translate 어감이 비슷하다.
    The tone is similar.
  • Google translate 나는 친구에게 편지를 쓸 때 기분이 좋으라고 어감이 좋은 말만 골라서 쓴다.
    I pick words that sound good when i write a letter to a friend.
  • Google translate 한국어로 된 시를 외국어로 번역하면 시가 가지고 있는 독특한 어감이 사라질 것이다.
    Translating a poem in korean into a foreign language will eliminate the unique tone that poetry has.

어감: nuance,ごかん【語感】。ニュアンス,nuance, accent, tonalité,matiz, tonalidad,فرق دقيق,ярианы өнгө, ярианы хандлага,ngữ cảm,สำเนียงการพูด, สำเนียงเสียงพูด,nada bahasa,,语感,

🗣️ произношение, склонение: 어감 (어ː감)

🗣️ 어감 (語感) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Климат (53) Архитектура (43) Образование (151) В общественной организации (почта) (8) Внешний вид (121) В общественной организации (библиотека) (6) Сравнение культуры (78) Представление (самого себя) (52) Объяснение местоположения (70) Искусство (76) Объяснение времени (82) Массовая культура (82) Выходные и отпуск (47) Благодарность (8) Объяснение дня недели (13) Общественные проблемы (67) Внешний вид (97) Семейные мероприятия (57) В больнице (204) Объяснение даты (59) Путешествие (98) В общественной организации (8) Погода и времена года (101) В общественной организации (миграционная служба) (2) Профессия и карьера (130) Разница культур (47) Массовая культура (52) Экономика, маркетинг (273) В аптеке (10) Культура питания (104)