🌟 고정 (固定)

☆☆   имя существительное  

1. 한번 정한 내용을 변경하지 않음.

1. ФИКСИРОВАННОСТЬ; ЗАКРЕПЛЁННОСТЬ: Неподверженность изменениям.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 순서 고정.
    Fixing the order.
  • Google translate 역할 고정.
    Fixing roles.
  • Google translate 고정 고객.
    Fixed customer.
  • Google translate 고정 비용.
    Fixed costs.
  • Google translate 고정 인원.
    Fixed personnel.
  • Google translate 고정 자산.
    Fixed assets.
  • Google translate 고정이 되다.
    Come to a standstill.
  • Google translate 고정을 하다.
    Fixed.
  • Google translate 나는 고정 출연하는 배우가 좋아서 이 프로그램을 본다.
    I watch this program because i like the fixed actor.
  • Google translate 자동차를 팔고 나니 매달 지출되던 고정 비용이 많이 줄었다.
    After selling cars, the fixed costs that used to be spent every month have decreased significantly.
  • Google translate 네가 요즘 하는 프리랜서 생활이 많이 힘들다고 들었어.
    I heard your freelance life is very tough these days.
    Google translate 응, 수입이 고정이 되어 있지 않은 점 때문에 좀 힘들어.
    Yes, i'm having a hard time because my income is not fixed.
слово по ссылке 유동(流動): 액체나 전류 등이 흘러 움직임., 계속 움직이거나 변함.

고정: being fixed; being regular,こてい【固定】,fixation, immobilisation,fijo, intacto, estereotipo,ترسيخ,тогтмол, байнгын,sự cố định,การทำให้คงที่, การกำหนดตายตัว,ketetapan, ketentuan,фиксированность; закреплённость,固定,

2. 한곳에서 움직이지 않음. 또는 움직이지 않게 함.

2. ФИКСИРОВАНИЕ, ФИКСАЦИЯ; ЗАМОРАЖИВАНИЕ; СТАЦИОНАРОНОСТЬ; НЕДВИЖИМОСТЬ: Неподвижность в одном месте. Закрепление в неподвижном состоянии.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 고정 상태.
    Fixed.
  • Google translate 고정이 되다.
    Come to a standstill.
  • Google translate 고정을 시키다.
    Fix it.
  • Google translate 고정을 하다.
    Fixed.
  • Google translate 고정으로 두다.
    Keep it fixed.
  • Google translate 어머니는 하루 종일 아기에게 시선이 고정이 되어 있었다.
    The mother's eyes were fixed on the baby all day.
  • Google translate 가게에 손님이 많이 와서 문이 닫히지 않게 고정을 시켜 놓았다.
    I've got a lot of customers in the store and fixed it so it won't close.
  • Google translate 책장이 자꾸 저절로 넘어가서 독서에 방해가 돼.
    The bookshelf keeps going over itself, disturbing reading.
    Google translate 볼펜으로 고정을 해 봐.
    Fix it with a ballpoint pen.

🗣️ произношение, склонение: 고정 (고정)
📚 производное слово: 고정되다(固定되다): 한번 정한 내용이 변경되지 않다., 한곳에서 움직이지 않다. 또는 … 고정적(固定的): 정한 내용을 변경하지 않는., 한곳에 꼭 붙어 있거나 박혀 있는. 고정적(固定的): 정한 내용을 변경하지 않는 것., 한곳에 꼭 붙어 있거나 박혀 있는 것. 고정하다(固定하다): 한번 정한 내용을 변경하지 않다., 한곳에서 움직이지 않게 하다.

🗣️ 고정 (固定) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Любовь и свадьба (19) Общественная система (81) Внешний вид (97) Погода и времена года (101) СМИ (47) Пресса (36) Здоровье (155) Выходные и отпуск (47) Философия, мораль (86) Профессия и карьера (130) Архитектура (43) В общественной организации (миграционная служба) (2) Звонок по телефону (15) Извинение (7) Любовь и брак (28) Работа по дому (48) Проживание (159) Информация о пище (78) Закон (42) Массовая культура (52) Спорт (88) В общественной организации (59) Объяснение местоположения (70) Религии (43) Экономика, маркетинг (273) Человеческие отношения (52) Внешний вид (121) Проблемы экологии (226) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (библиотека) (6)