🌟 경계심 (警戒心)

имя существительное

1. 남을 의심하거나 사고 또는 위험이 일어나지 않도록 조심하는 마음.

1. БДИТЕЛЬНОСТЬ; НАСТОРОЖЕННОСТЬ: Подозрительность по отношению к людям или осторожность, предостережение от опасности.

🗣️ практические примеры:

경계심이 강하다.
Very alert.
경계심이 고조되다.
The alert is heightened.
경계심을 감추다.
Hide one's vigilance.
경계심을 늦추다.
Relax one's guard.
경계심을 드러내다.
Show one's vigilance.
경계심을 버리다.
Cast off one's guard.
경계심을 풀다.
Relax one's guard down.
경계심을 품다.
Be wary.
어린아이가 낯선 사람에게 경계심을 보이면서 무서워했다.
The child was afraid, wary of strangers.
어미 개는 사람들이 새끼에게 다가오자 경계심을 드러내며 으르렁댔다.
The mother dog growled out of vigilance as people approached her cub.
♔ 지수는 타인에 대한 경계심이 많은 것 같아.
Jisoo seems to be very wary of others.
♕ 응, 웬만큼 친해지지 않으면 자기 속내를 잘 드러내지 않더라.
Yeah, he doesn't reveal his innermost feelings unless he's as close as he is.

синоним

경계심: wariness,けいかいしん【警戒心】,méfiance, doute, vigilance,cautela, recelo, desconfianza, prudencia, reserva, recato,حذر ، تنبه,сэрэмжлэл, анхаарал, болгоомжлол,tinh thần cảnh giới, sự thận trọng,ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, การเตือน, การเตรียมพร้อม, การรู้ตัว,kecurigaan, rasa curiga,бдительность; настороженность,戒心,

🗣️ произношение, склонение: • 경계심 (경ː계심) • 경계심 (경ː게심)

🌷 ㄱㄱㅅ: Initial sound 경계심

ㄱㄱㅅ ( 교과서 ) : 학교에서 어떤 과목을 가르치려고 만든 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧЕБНИК: Книга, предназначенная для изучения какого-либо учебного предмета.
ㄱㄱㅅ ( 관공서 ) : 국가의 일을 하는 관청이나 공공 기관. ☆ имя существительное
🌏 ВЕДОМСТВО: Ведомство или общественное учреждение, ведущее государственные дела.
ㄱㄱㅅ ( 고교생 ) : 고등학교에 다니는 학생. ☆ имя существительное
🌏 СТАРШЕКЛАССНИК: Учащийся старшей школы.
ㄱㄱㅅ ( 경각심 ) : 정신을 차리고 주의하며 경계하는 마음. ☆ имя существительное
🌏 НАСТОРОЖЕННОСТЬ; БДИТЕЛЬНОСТЬ: Чувство напряжённости из-за неослабного внимания и напряжённой сосредоточенности.

💕Start 경계심 🌾End

Start 경

경 End

Start 계

계 End

Start 심

심 End

📚 категория

• СМИ (47) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (121) • Общественная система (81) • Сравнение культуры (78) • Закон (42) • Любовь и брак (28) • Работа (197) • Разница культур (47) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (82) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение местоположения (70) • Покупка товаров (99) • Географическая информация (138) • Повседневная жизнь (11) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (59) • Одежда (110) • Заказ пищи (132) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (52) • Психология (191) • Политика (149) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Эмоции, настроение (41) • Обсуждение ошибок (28) • Внешний вид (97)