🌟 경계심 (警戒心)

имя существительное  

1. 남을 의심하거나 사고 또는 위험이 일어나지 않도록 조심하는 마음.

1. БДИТЕЛЬНОСТЬ; НАСТОРОЖЕННОСТЬ: Подозрительность по отношению к людям или осторожность, предостережение от опасности.

🗣️ практические примеры:
  • 경계심이 강하다.
    Very alert.
  • 경계심이 고조되다.
    The alert is heightened.
  • 경계심을 감추다.
    Hide one's vigilance.
  • 경계심을 늦추다.
    Relax one's guard.
  • 경계심을 드러내다.
    Show one's vigilance.
  • 경계심을 버리다.
    Cast off one's guard.
  • 경계심을 풀다.
    Relax one's guard down.
  • 경계심을 품다.
    Be wary.
  • 어린아이가 낯선 사람에게 경계심을 보이면서 무서워했다.
    The child was afraid, wary of strangers.
  • 어미 개는 사람들이 새끼에게 다가오자 경계심을 드러내며 으르렁댔다.
    The mother dog growled out of vigilance as people approached her cub.
  • 지수는 타인에 대한 경계심이 많은 것 같아.
    Jisoo seems to be very wary of others.
    응, 웬만큼 친해지지 않으면 자기 속내를 잘 드러내지 않더라.
    Yeah, he doesn't reveal his innermost feelings unless he's as close as he is.
синоним 경각심(警覺心): 정신을 차리고 주의하며 경계하는 마음.

🗣️ произношение, склонение: 경계심 (경ː계심) 경계심 (경ː게심)

Start

End

Start

End

Start

End


Разница культур (47) Путешествие (98) Семейные праздники (2) Психология (191) Благодарность (8) Хобби (103) Обещание и договоренность (4) Приглашение и посещение (28) Эмоции, настроение (41) Объяснение местоположения (70) Приветствие (17) Представление (самого себя) (52) Личные данные, информация (46) Выходные и отпуск (47) Характер (365) Звонок по телефону (15) Повседневная жизнь (11) Семейные мероприятия (57) Внешний вид (97) Объяснение дня недели (13) Извинение (7) Спорт (88) Информация о пище (78) Искусство (76) В общественной организации (миграционная служба) (2) Наука и техника (91) Информация о блюде (119) Образование (151) В общественной организации (8) Обсуждение ошибок (28)