🌟 격조하다 (隔阻 하다)

глагол

1. 멀리 떨어져 있어서 서로 소식 없이 지내다.

1. БЫТЬ ВДАЛИ; НЕ ИМЕТЬ ИЗВЕСТИЙ: Жить в отдалении от кого-либо долгое время, не общаться.

🗣️ практические примеры:

격조한 기간.
A turbulent period.
격조한 동안.
During a turbulent period.
격조한 사이.
A violent relationship.
오래 격조하다.
Long demeanor.
오랫동안 격조하다.
Formal for a long time.
우리는 오랫동안 격조한 뒤라 서먹서먹했다.
We were awkward after a long tirade.
나는 귀국하자마자 오랜 유학 생활로 격조했던 친구들을 만났다.
Upon returning home, i met some friends who had been uplifted by their long years of study abroad.
♔ 지수 씨 요즘 어떻게 지내는지 아세요?
Jisoo, do you know how you're doing?
♕ 아니요. 지수 씨하고는 오래 격조해서 연락처도 몰라요.
No. i don't even know her number because i've been having a lot of trouble with her.

격조하다: stay apart for long; long time no see,ぶさたする【無沙汰する】,laisser quelqu'un sans nouvelle, négliger d'écrire à quelqu'un, négliger de rendre visite, être éloigné, être écarté,distanciarse,يعيش بعيدا,сураг тасрах,xa cách,ขาดการติดต่อ, ห่างหายไม่ติดต่อกัน, ไม่รับรู้ข่าวสารของกันและกัน,tidak saling bertukar kabar, tanpa kabar,быть вдали; не иметь известий,阻隔，隔绝，闭塞,

🗣️ произношение, склонение: • 격조하다 (격쪼하다) • 격조하는 (격쪼하는) • 격조하여 (격쪼하여) 격조해 (격쪼해) • 격조하니 (격쪼하니) • 격조합니다 (격쪼함니다)

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 격조하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ОГРОМНЫЙ; ВНУШИТЕЛЬНЫЙ; КРУПНЫЙ: Очень большой.
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ИСКРЕННИЙ; СЕРДЕЧНЫЙ: Очень искренний (разум или душа и т.п.).
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ДОРОГОЙ; ДРАГОЦЕННЫЙ: Важный, имеющий большую ценность.
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЧЕСТНЫЙ; ПРЯМОЙ: Правильный и искренний душой.
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ имя прилагательное
🌏 КРЕПКИЙ; ЗДОРОВЫЙ: Обладающий недюжинной силой и крепким телом.

💕Start 격조하다 🌾End

Start 격

격 End

Start 조

조 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Общественные проблемы (67) • Информация о блюде (119) • Языки (160) • В школе (208) • Благодарность (8) • Закон (42) • Информация о пище (78) • Профессия и карьера (130) • Искусство (23) • Приветствие (17) • Работа по дому (48) • Психология (191) • Поиск дороги (20) • Обещание и договоренность (4) • Климат (53) • Массовая культура (82) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (52) • СМИ (47) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (255) • Объяснение местоположения (70) • Работа (197) • Жизнь в Корее (16) • Философия, мораль (86) • Представление (самого себя) (52) • Наука и техника (91) • Заказ пищи (132) • Искусство (76)