🌟 기고만장하다 (氣高萬丈 하다)
имя прилагательное
1. 일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단하다.
1. ГОРДИТЬСЯ; ХВАСТАТЬСЯ: Испытывать неумеренное чувство гордости за успешное дело.
-
기고만장한 꼴.
A figure of great contribution. -
기고만장한 모습.
A triumphant figure. -
기고만장한 태도.
An attitude full of contribution. -
기고만장한 표정.
A look of great composure. -
기고만장하게 행동하다.
Act in a stately manner. -
늘 잘난 체하던 지수가 시험에 일 등을 하여 기고만장한 꼴을 보자니 속이 편치 않았다.
It was not easy to see jisoo, who had always been so proud of herself, working on her exams, and so on. -
그는 경기에서 처음 이겼으면서 매우 기고만장했다.
He was very proud of his first win in the game. -
♔
걔가 기고만장한 표정을 짓는데 얼마나 얄밉던지.
How annoying he was to make a look of his high horse.
♕
걔 원래 잘난 척하는 거 좋아하잖아.
You know, she likes to show off.
🗣️ произношение, склонение: • 기고만장하다 (
기고만장하다) • 기고만장한 (기고만장한) • 기고만장하여 (기고만장하여) 기고만장해 (기고만장해) • 기고만장하니 (기고만장하니) • 기고만장합니다 (기고만장함니다)
📚 производное слово: • 기고만장(氣高萬丈): 일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단함.
• В общественной организации (59) • Образование (151) • В общественной организации (8) • СМИ (47) • Просмотр фильма (105) • Путешествие (98) • Семейные мероприятия (57) • В школе (208) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (76) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение местоположения (70) • Информация о пище (78) • Архитектура (43) • Пресса (36) • Семейные праздники (2) • Человеческие отношения (52) • История (92) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (52) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Проблемы экологии (226) • В аптеке (10) • Благодарность (8) • Жизнь в Корее (16) • Спорт (88) • Общественная система (81) • Информация о блюде (119) • Философия, мораль (86)
