🌟 난전 (亂戰)

имя существительное  

1. 운동 경기나 전투 등에서 두 편이 뒤섞여 어지럽게 싸움.

1. БЕСПОРЯДОЧНЫЙ БОЙ; СХВАТКА; ПОТАСОВКА: Беспорядочная драка двух сторон в бою или в спортивных соревнованиях

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 난전 상황.
    A difficult situation.
  • Google translate 난전의 양상.
    The aspect of the struggle.
  • Google translate 난전이 벌어지다.
    Difficulty breaks out.
  • Google translate 난전이 불가피하다.
    Difficulty is inevitable.
  • Google translate 난전이 생기다.
    Difficulties arise.
  • Google translate 난전을 겪다.
    Suffer from a war.
  • Google translate 난전을 벌이다.
    Fight a scuffle.
  • Google translate 난전을 유도하다.
    Lead a war.
  • Google translate 난전을 치르다.
    Fight a war.
  • Google translate 난전 끝에 이기다.
    Win at the end of a struggle.
  • Google translate 난전 끝에 지다.
    Lose at the end of a scuffle.
  • Google translate 두 팀은 연장전에서도 승부를 가리지 못하는 난전을 치렀다.
    The two teams went through a neck-and-neck race in extra time.
  • Google translate 우리 부대는 당시 사방에서 몰려든 적군과 난전을 치르면서 많은 병사들을 잃었다.
    Our troops lost many soldiers as they fought a war of war against the enemy troops who had come from all sides at that time.
  • Google translate 그 회사가 자기 회사를 상대로 특허 소송을 낸 회사를 맞고소했다는 뉴스 들었어?
    Did you hear the news that the company sued a company that filed a patent suit against its own company?
    Google translate 응. 시장 확보를 둘러싸고 난전이 벌어지고 있는 것 같아.
    Yeah. i think there's a scuffle going on over securing the market.
синоним 혼전(混戰): 여러 편이 어지럽게 뒤섞여서 승패를 정할 수 없을 만큼 치열하게 다툼.

난전: tussle; melee; scuffle,らんせん【乱戦】,,partido movido, combate confuso,حرب صعبة,хүнд тулаан, ширүүн тэмцэл, хурц өрсөлдөөн,hỗn chiến,การต่อสู้, การแย่งชิง, การดิ้นรน,pertandingan, pertarungan kacau, berantakan,беспорядочный бой; схватка; потасовка,混战,

🗣️ произношение, склонение: 난전 (난ː전)
📚 производное слово: 난전하다: 전투나 운동 경기 따위에서, 두 편이 마구 뒤섞여 어지럽게 싸우다., 어려움을…

Start

End

Start

End


Политика (149) Языки (160) Проблемы экологии (226) Покупка товаров (99) Выходные и отпуск (47) Жизнь в Корее (16) Обсуждение ошибок (28) Массовая культура (52) Поиск дороги (20) В больнице (204) Приглашение и посещение (28) Сравнение культуры (78) Повседневная жизнь (11) Массовая культура (82) Семейные мероприятия (57) Эмоции, настроение (41) Работа по дому (48) Искусство (23) Путешествие (98) Погода и времена года (101) Внешний вид (97) В общественной организации (8) Приветствие (17) Наука и техника (91) Профессия и карьера (130) В общественной организации (59) Хобби (103) Философия, мораль (86) Работа (197) Звонок по телефону (15)