🌟 내정되다 (內定 되다)

глагол

2. 겉으로 드러나지 않고 내부적으로 정해지다.

2. Не провляться наружу, определяться внутри чего-либо.

🗣️ практические примеры:

내정된 일.
Designated work.
내정된 절차.
Nominal procedure.
안에서 내정되다.
To be nominated within.
내부적으로 내정되다.
To be nominated internally.
대청소는 이번 주말에 하기로 내정되어 있는 일 중의 하나이다.
The cleanup is one of the things we're supposed to do this weekend.
어제는 내정된 절차에 따르지 않고 일을 하는 바람에 업무가 뒤죽박죽이 되었다.
The work was mixed up yesterday by working without following the appointed procedures.

내정되다: be decided internally,ないていされる【内定される】,,decidir informalmente,يُعين داخليا,дотроо бодох,được quyết định trong nội bộ,ถูกตัดสินภายใน, ถูกกำหนดภายใน,telah diputuskan,,内定,

1. 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일이 내부에서 미리 정해지다.

1. Предварительно приниматься (о решении о назначении или повышении по службе, пропуске и т. п.).

🗣️ практические примеры:

계획이 내정되다.
A plan is appointed.
절차가 내정되다.
Procedures are nominated.
후보자가 내정되다.
Candidates are nominated.
총리로 내정되다.
To be nominated as prime minister.
대표에 내정되다.
Be nominated for the leadership.
새로운 총리 후보로 내정된 인물은 대법관 출신인 것으로 알려졌다.
The person nominated as the new prime minister is said to have been a former supreme court justice.
신임 교육부 장관으로 내정된 김 씨에 대한 인사 청문회가 내일부터 열린다.
A personnel hearing will begin tomorrow on kim, who has been nominated as the new education minister.
이번 신입 사원 공채에 지원한 사람들 가운데 일부는 이미 합격이 내정되어 있다는 소문이 돌았다.
There have been rumors that some of the applicants for the new recruitment have already been nominated.

🗣️ произношение, склонение: • 내정되다 (내ː정되다) • 내정되다 (내ː정뒈다)
📚 производное слово: • 내정(內定): 겉으로 드러내지 않고 내부적으로 정함., 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 …

🗣️ 내정되다 (內定 되다) @ практические примеры

전무가 내정되다. [전무 (專務)]
조직책으로 내정되다. [조직책 (組織責)]
국무총리에 내정되다. [국무총리 (國務總理)]
처장으로 내정되다. [처장 (處長)]

🌷 ㄴㅈㄷㄷ: Initial sound 내정되다

ㄴㅈㄷㄷ ( 내장되다 ) : 기계에 어떤 기능이나 장치가 겉으로 보이지 않도록 속에 갖추어져 있다. глагол
🌏 ВСТРОЕННЫЙ; ОБОРУДОВАННЫЙ; ВМОНТИРОВАННЫЙ: Быть встроенным внутрь какого-либо механизма или техники (о функциях, системе и т. п.).
ㄴㅈㄷㄷ ( 내재되다 ) : 사물이나 현상의 내부에 존재하다. глагол
🌏 БЫТЬ ПРИСУЩИМ: Находиться внутри какого-либо предмета или явления.
ㄴㅈㄷㄷ ( 내정되다 ) : 겉으로 드러나지 않고 내부적으로 정해지다. глагол
🌏 Не провляться наружу, определяться внутри чего-либо.
ㄴㅈㄷㄷ ( 낙점되다 ) : 여러 후보 중에서 알맞은 대상이 선택되다. глагол
🌏 ИЗБИРАТЬСЯ; БЫТЬ ВЫБРАННЫМ: Быть избранным среди нескольких кандидатов.
ㄴㅈㄷㄷ ( 넙죽대다 ) : 말대답을 하거나 무엇을 받아먹을 때 입을 빠르게 벌렸다 닫았다 하다. глагол
🌏 Быстро открывать и закрывать рот при разговоре или пережёвывании пищи.
ㄴㅈㄷㄷ ( 논증되다 ) : 어떤 주장이나 이론의 옳고 그름이 논리적인 이유로 증명되다. глагол
🌏 ПОДТВЕРЖДАТЬСЯ ФАКТАМИ; АРГУМЕНТИРОВАТЬСЯ: Быть логически доказанным (о верности или неверности какого-либо утверждения или теории).
ㄴㅈㄷㄷ ( 누적되다 ) : 계속 반복되어 쌓이다. глагол
🌏 СКАПЛИВАТЬСЯ; НАВАЛИВАТЬСЯ; НАКАПЛИВАТЬСЯ: Что-то постоянно повторяется и накапливается.
ㄴㅈㄷㄷ ( 누전되다 ) : 전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐르게 되다. глагол
🌏 УТЕЧКА ЭЛЕКТРИЧЕСТВА: (в кор. яз. является страд. ф.) Утекать из электрических проводов (об электричестве).
ㄴㅈㄷㄷ ( 날조되다 ) : 사실이 아닌 것이 사실인 것처럼 거짓으로 꾸며지다. глагол
🌏 БЫТЬ ФАЛЬСИФИЦИРОВАННЫМ (СФАБРИКОВАННЫМ); БЫТЬ ВЫДУМАННЫМ: Быть выданным за правду (о чём-либо ложном).

💕Start 내정되다 🌾End

Start 내

내 End

Start 정

정 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• История (92) • Человеческие отношения (52) • Здоровье (155) • Обсуждение ошибок (28) • Климат (53) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • Извинение (7) • В общественной организации (библиотека) (6) • Религии (43) • Любовь и брак (28) • Массовая культура (52) • Благодарность (8) • Профессия и карьера (130) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (82) • Географическая информация (138) • Искусство (23) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (76) • Спектакль и зрители (8) • Информация о блюде (119) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (8) • Образование (151) • Проблемы экологии (226) • Звонок по телефону (15) • Заказ пищи (132) • Одежда (110) • Экономика, маркетинг (273)