🌟 대결 (對決)

☆ имя существительное

1. 둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가림.

1. ПРОТИВОБОРСТВО; КОНФРОНТАЦИЯ; ПРОТИВОСТОЯНИЕ: Оспаривание превосходства или победы между двумя противоборствующими сторонами.

🗣️ практические примеры:

실력 대결.
Competency.
자존심 대결.
A battle of pride.
두 팀의 대결.
A showdown between the two teams.
대결 상대.
A rival.
대결의 승자.
The winner of the showdown.
대결을 벌이다.
Have a showdown.
대결을 청하다.
Call for a showdown.
대결을 하다.
Have a showdown.
대결에서 승리하다.
Win a showdown.
대결에서 이기다.
Win a contest.
대결에서 지다.
Defeat in a confrontation.
대결에서 패배하다.
Defeat in a confrontation.
양 팀은 본격적인 대결을 앞두고 팽팽한 신경전을 벌였다.
The two teams had a tense war of nerves ahead of a full-fledged showdown.
연기파 배우 김 씨와 라이벌 이 씨의 연기 대결로 그 드라마는 촬영 전부터 화제를 모았다.
The drama drew much attention even before filming due to the acting competition between actress kim and rival lee.
♔ 이번 대결은 승패를 예상하기 어렵겠는데요?
It's hard to predict the outcome of this match.
♕ 네. 양 팀 모두 강력한 우승 후보로 실력이 막상막하입니다.
Yes, both teams are neck and neck as strong favorites.

대결: contest; confrontation,たいけつ【対決】。たいりつ【対立】。たいこう【対抗】,confrontation, rencontre, affrontement, combat,enfrentamiento, confrontación, competición,مسابقة، منافسة,сөргөлдөөн, тэмцэл,cuộc thi đấu, sự thi đấu,การเผชิญหน้า, การปะทะ, การแข่งขัน, การประกวด, การชิง,perseteruan, persaingan,противоборство; конфронтация; противостояние,对决，较量,

🗣️ произношение, склонение: • 대결 (대ː결)
📚 производное слово: • 대결하다(對決하다): 둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가리다.
📚 категория: Общественная деятельность Спорт

🗣️ 대결 (對決) @ практические примеры

맞수 대결. [맞수 (맞手)]
씨름 대결. [씨름]
응, 힘과 기술의 대결이 아주 볼 만했어. [씨름]
난형난제의 대결. [난형난제 (難兄難弟)]
극한의 대결. [극한 (極限)]
파국적 대결. [파국적 (破局的)]
파국적인 대결. [파국적 (破局的)]
전면적 대결. [전면적 (全面的)]
세기의 대결. [세기 (世紀)]
맞아. 세기의 대결이 될 거라고 사람들도 다들 관심이 많아. [세기 (世紀)]
팽팽한 대결. [팽팽하다]
대결 구도. [구도 (構圖)]
완투 대결. [완투 (完投)]
숙명적 대결. [숙명적 (宿命的)]
무력 대결. [무력 (武力)]
무력 대결. [무력 (武力)]
게이머들의 대결. [게이머 (gamer)]
프로 게이머들이 집중하여 멋진 컴퓨터 게임 대결을 펼쳤다. [게이머 (gamer)]
일대일 대결. [일대일 (一對一)]
장외 대결. [장외 (場外)]
이번 경기는 장내 야구보다 관중들의 장외 응원 대결이 더 치열했다. [장외 (場外)]
양측 선수들은 경기 후 또 모여서 술 마시기 대결로 장외 힘겨루기를 했다. [장외 (場外)]
흑백의 대결. [흑백 (黑白)]
바둑판 위에서 흑백의 대결이 펼쳐졌다. [흑백 (黑白)]
검술 대결. [검술 (劍術)]
전면 대결. [전면 (全面)]

🌷 ㄷㄱ: Initial sound 대결

ㄷㄱ ( 대구 ) : 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЭГУ: Мегаполис, расположенный в центре района Ённам. Развит в сфере нефтяной промышленности, а также славится яблоками.
ㄷㄱ ( 달걀 ) : 닭이 낳은 알. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯЙЦО: Куриное яйцо.
ㄷㄱ ( 당근 ) : 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРКОВЬ: Растение со сладковатым корнеплодом удлинённой формы оранжевого цвета, употребляемым в пищу.
ㄷㄱ ( 단계 ) : 일이 변화해 나가는 각 과정. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭТАП; СТАДИЯ; ФАЗА: Ступень в изменении чего-либо.
ㄷㄱ ( 대기 ) : 어떤 때나 기회를 기다림. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫЖИДАНИЕ: Ожидание какого-либо времени или шанса.
ㄷㄱ ( 듣기 ) : 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 АУДИРОВАНИЕ: Слушание и правильное понимание чужой речи.
ㄷㄱ ( 대개 ) : 일반적으로. ☆☆ наречие
🌏 ВООБЩЕ; В ОБЩЕМ: В основном; по большей части.
ㄷㄱ ( 단기 ) : 짧은 기간. ☆☆ имя существительное
🌏 КРАТКОСРОЧНЫЙ: Короткий период.
ㄷㄱ ( 대가 ) : 물건의 값으로 내는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТА (ЗА ТОВАР): Деньги, уплачиваемые за товар.
ㄷㄱ ( 동기 ) : 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОВОД; МОТИВ; СТИМУЛ: Причина или случай, послуживший поводом для какого-либо действия.
ㄷㄱ ( 단골 ) : 정해 놓고 자주 가는 가게. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЮБИМОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; ЛЮБИМОЕ МЕСТО: Заведение или место, которое кто-либо часто посещает.
ㄷㄱ ( 되게 ) : 아주 몹시. ☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ: Сильно, в высокой степени.
ㄷㄱ ( 대개 ) : 거의 전부. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧТИ ВСЕ; БОЛЬШЕЙ ЧАСТЬЮ; ПО БОЛЬШЕЙ ЧАСТИ: Большей частью; в основном.
ㄷㄱ ( 동기 ) : 같은 기간. ☆☆ имя существительное
🌏 ТО ЖЕ ВРЕМЯ: Тот же период времени.
ㄷㄱ ( 대기 ) : 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기. ☆☆ имя существительное
🌏 АТМОСФЕРА; ВОЗДУХ: Всё воздушное пространство вокруг Земли.
ㄷㄱ ( 독감 ) : 매우 독한 유행성 감기. ☆☆ имя существительное
🌏 ИНФЛЮЭНЦИЯ; ГРИПП: Острое простудное воспаление дыхательных путей.
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세하지 않고 간단한 줄거리. ☆☆ имя существительное
🌏 В ЦЕЛОМ; В ОБЩИХ ЧЕРТАХ; В ОСНОВНОМ: Не подробное, краткое содержание.
ㄷㄱ ( 등기 ) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕГИСТРАЦИЯ: Действия, совершаемые для регистрации недвижимости на право собственности, запись о наличии недвижимости с целью учета, юридического подтверждения права собственности. Или подобная запись.
ㄷㄱ ( 도구 ) : 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장. ☆☆ имя существительное
🌏 ИНСТРУМЕНТ; ПРИБОР; АППАРАТ: Орудие для производства каких-либо работ.
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세히 하지 않고 간단하게. ☆☆ наречие
🌏 В ОБЩИХ ЧЕРТАХ; В ГЛАВНОМ; В ОСНОВНОМ: Не подробно.

💕Start 대결 🌾End

Start 대

대 End

Start 결

결 End

📚 категория

• Человеческие отношения (52) • Проблемы экологии (226) • История (92) • Повседневная жизнь (11) • Религии (43) • Человеческие отношения (255) • Обсуждение ошибок (28) • Приглашение и посещение (28) • Работа по дому (48) • Образование (151) • Характер (365) • Информация о пище (78) • В общественной организации (библиотека) (6) • Извинение (7) • Объяснение местоположения (70) • Географическая информация (138) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (8) • Личные данные, информация (46) • Объяснение дня недели (13) • Сравнение культуры (78) • Проживание (159) • Представление (семьи) (41) • Работа (197) • Хобби (103) • Покупка товаров (99) • Объяснение даты (59) • Внешний вид (121) • Искусство (76) • Массовая культура (82)