🌟 도르르
наречие
1. 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
1. Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый маленьким круглым предметом при вращении. А также подобный вид.
-
도르르 소리.
A pulsating sound. -
도르르 구르다.
Roll. -
도르르 미끄러지다.
Slip. -
동전이 도르르 돌다.
A coin rolls round. -
빗방울이 도르르 떨어지다.
Raindrops roll down. -
수납장을 열었더니 까만 씨 알갱이가 도르르 굴러 나왔다.
I opened the cabinet and the black seed pellets rolled out. -
가을이 되자 간간이 도르르 굴러다니는 밤송이들이 보이기 시작한다.
As autumn comes, you start to see the occasional rolling chestnuts. -
♔
뭘 찾고 있니?
What are you looking for?
♕
동전이 바닥으로 떨어지면서 도르르 구르는 소리가 났는데 어디로 갔는지 안 보여.
There was a rolling sound as the coin fell to the floor and i can't see where it went.
큰말
두르르: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
센말
또르르: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
🗣️ произношение, склонение: • 도르르 (
도르르)
🌷 ㄷㄹㄹ: Initial sound 도르르
-
ㄷㄹㄹ (
도르래
)
: 바퀴에 줄을 걸어서 돌려 물건을 들어올리거나 옮기는 장치.
имя существительное
🌏 ШКИВ; БЛОК: Подъёмное устройство в виде колеса с широким ободом, охватываемое бесконечным ремнём или канатом. -
ㄷㄹㄹ (
들러리
)
: 결혼식에서 신랑이나 신부를 거들며 함께 서서 식을 돕는 사람.
имя существительное
🌏 ШАФЕР; ПОДРУЖКА НЕВЕСТЫ ИЛИ ДРУГ ЖЕНИХА: Люди, помогающие и находящиеся радом с женихом и невестой во время свадьбы. -
ㄷㄹㄹ (
드르르
)
: 바퀴나 문짝 등이 단단한 바닥에 굴러갈 때 나는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый при движении колёс по жёсткой поверхности или при открытии дверей. А также образоподражательное слово, имитирующее подобный вид. -
ㄷㄹㄹ (
드르릉
)
: 크고 시끄럽게 울리는 소리.
наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее сильный, громкий звук. -
ㄷㄹㄹ (
도르르
)
: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
наречие
🌏 СВЁРТЫВАТЬСЯ, СКРУЧИВАТЬСЯ: Быстро и с силой свёртываться (о тонких и узких предметах). -
ㄷㄹㄹ (
도르르
)
: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый маленьким круглым предметом при вращении. А также подобный вид. -
ㄷㄹㄹ (
두르르
)
: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 СО СКРИПОМ; С ГРОХОТОМ: Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый большим круглым предметом при вращении. А также подобный вид. -
ㄷㄹㄹ (
드르렁
)
: 크고 시끄럽게 울리는 소리.
наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее громкий звук. -
ㄷㄹㄹ (
드르륵
)
: 큰 물건이 바닥에 닿아 거칠게 미끄러질 때 나는 소리.
наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый при трении предмета о твёрдую поверхность. -
ㄷㄹㄹ (
두르르
)
: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, имитирующее вид быстрого и сильного скручивания тонких и узких предметов.
• Жизнь в Корее (16) • Экономика, маркетинг (273) • Поиск дороги (20) • Благодарность (8) • Одежда (110) • Географическая информация (138) • Массовая культура (52) • Культура питания (104) • Заказ пищи (132) • Архитектура (43) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78) • Повседневная жизнь (11) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (библиотека) (6) • Образование (151) • Внешний вид (121) • Погода и времена года (101) • Приветствие (17) • Общественная система (81) • Сравнение культуры (78) • Работа (197) • Объяснение местоположения (70) • Спектакль и зрители (8) • Семейные праздники (2) • Хобби (103) • В общественной организации (почта) (8) • Досуг (48) • Политика (149) • Путешествие (98)
