🌟 드르렁

наречие  

1. 크고 시끄럽게 울리는 소리.

1. Звукоподражательное слово, имитирующее громкий звук.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 드르렁 소리.
    The rattle.
  • Google translate 드르렁 소리를 내다.
    Make a rattling sound.
  • Google translate 드르렁 열어젖히다.
    Throw open.
  • Google translate 드르렁 울리다.
    Ring.
  • Google translate 아기는 창문을 드르렁 열어젖히는 소리에 잠에서 깼다.
    The baby woke up at the sound of a rattling open window.
  • Google translate 그의 목소리가 얼마나 크던지 강당 전체가 드르렁 울렸다.
    No matter how loud his voice was, the whole auditorium rang.
  • Google translate 손님 오셨나보다. 드르렁 가게 문 여는 소리가 들리네.
    Looks like you have a visitor. i can hear the door opening.
    Google translate 제가 나가 볼게요.
    I'll go out.

드르렁: loudly,がらがら,,¡rrrrrrr!,,чир чяр,oang oang, rầm rầm,ครืด ๆ, เสียงดังครืด ๆ,,,呼噜,

2. 매우 시끄럽게 코를 고는 소리.

2. Звукоподражательное слово, имитирующее громкий храп.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 드르렁 소리를 내다.
    Make a rattling sound.
  • Google translate 드르렁 코를 골다.
    Drunken snoring.
  • Google translate 수업 시간에 교실 뒤쪽에서 드르렁 코 고는 소리가 들렸다.
    I heard a snoring in the back of the classroom in class.
  • Google translate 승규는 누운 지 채 오 분도 안 되어 드르렁 코를 골기 시작했다.
    Seung-gyu started snoring less than five minutes after lying down.
  • Google translate 오늘 많이 피곤해 보여요.
    You look very tired today.
    Google translate 어제 남편이 코를 드르렁 고는 바람에 잠을 한숨도 못 잤거든요.
    I couldn't sleep a wink yesterday because my husband was snoring.

🗣️ произношение, склонение: 드르렁 (드르렁)
📚 производное слово: 드르렁거리다: 매우 요란하게 울리는 소리가 자꾸 나다., 매우 요란하게 코를 고는 소리가… 드르렁대다: 매우 요란하게 울리는 소리가 자꾸 나다., 매우 요란하게 코를 고는 소리가 …

Start

End

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) Семейные мероприятия (57) Общественная система (81) Семейные праздники (2) В общественной организации (59) Образование (151) Досуг (48) Характер (365) Закон (42) Человеческие отношения (52) Разница культур (47) Информация о пище (78) Объяснение дня недели (13) Приветствие (17) В аптеке (10) Географическая информация (138) Звонок по телефону (15) Представление (самого себя) (52) Любовь и свадьба (19) Извинение (7) Одежда (110) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Политика (149) Обещание и договоренность (4) Покупка товаров (99) Наука и техника (91) История (92) В общественной организации (библиотека) (6) Философия, мораль (86) СМИ (47)