🌟 동그맣다

имя прилагательное  

1. 혼자 따로 떨어져 오뚝하다.

1. Одиноко стоять в отдалении, в стороне.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 동그맣게 놓이다.
    Lay in a circle.
  • Google translate 동그맣게 서 있다.
    Standing in a circle.
  • Google translate 동그맣게 솟다.
    Round up.
  • Google translate 동그맣게 앉아 있다.
    Sitting in a circle.
  • Google translate 산 정상에 오르니 대피소 건물 하나가 동그맣게 서 있었다.
    Climb to the top of the mountain and a shelter building stood in a circle.
  • Google translate 산길을 따라 한참을 올라가면 동그맣게 솟아 있는 할아버지의 묘가 보인다.
    If you go up the mountain path for a long time, you will see the tomb of your grandfather, which stands out in a circle.
  • Google translate 할머니는 무슨 생각을 골똘히 하시는지 아무 말 없이 마루에 동그맣게 앉아 계셨다.
    My grandmother sat round on the floor without saying anything about what she was thinking.
  • Google translate 엄마가 살던 시골에는 높은 건물이 없었지요?
    There wasn't a tall building in my mother's country, was there?
    Google translate 응, 논과 밭이 전부인 마을에는 학교 건물만 동그맣게 서 있었지.
    Yes, in a village where rice paddies and fields were everything, only the school buildings stood round.
큰말 덩그맣다: 혼자 떨어져 있다.

동그맣다: standing alone,,seul, solitaire, isolé,solo, solitario, aislado,شامخ,ганцаар сүндэрлэх, ганцаар шовойх, ганцаар торойх,chót vót, sừng sững, lù lù,สูงโดด, สูงโด่อยู่ตามลำพัง, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, อยู่คนเดียว,berdiri sendiri,,孤零零,突兀,

🗣️ произношение, склонение: 동그맣다 (동그마타) 동그만 (동그만) 동그매 (동그매) 동그마니 (동그마니) 동그맣습니다 (동그마씀니다)

📚 Annotation: 주로 '동그맣게'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Внешний вид (121) Выходные и отпуск (47) Одежда (110) Массовая культура (82) Эмоции, настроение (41) Проживание (159) В школе (208) Личные данные, информация (46) В общественной организации (библиотека) (6) Образование (151) Информация о пище (78) В общественной организации (59) Экономика, маркетинг (273) Искусство (76) Представление (самого себя) (52) Культура питания (104) Человеческие отношения (255) Работа (197) Поиск дороги (20) Повседневная жизнь (11) Профессия и карьера (130) История (92) Погода и времена года (101) СМИ (47) В общественной организации (миграционная служба) (2) Семейные праздники (2) Языки (160) Представление (семьи) (41) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Психология (191)