🌟 만연체 (蔓衍體)

имя существительное  

1. 수식과 설명이 많아 길고 장황한 문체.

1. Запутанный, многословный стиль письма, имеющий много определений и дополнений.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 만연체의 글.
    The writing of a pervasive body.
  • Google translate 만연체의 문장.
    The sentence of the pervasive body.
  • Google translate 만연체가 되다.
    Become a pervasive force.
  • Google translate 만연체를 구사하다.
    Use a pervasive force.
  • Google translate 만연체를 피하다.
    Avoiding the epidemic.
  • Google translate 만연체로 되어 있다.
    It's a pervasive system.
  • Google translate 만연체로 쓰다.
    Write as pervasive.
  • Google translate 윤 작가의 글은 풍부한 표현이 돋보이는 만연체라는 점이 특징이다.
    Yun's writing is characterized by its pervasive character with rich expression.
  • Google translate 논리적인 글을 쓸 때에는 만연체 대신 간결하고 명확한 문장을 구사해야 한다.
    When writing logical writing, you should use concise and clear sentences instead of pervasive ones.
  • Google translate 이 소설은 호흡이 긴 만연체로 되어 있어서 읽기가 어려워.
    This novel is hard to read because it has a long breath.
    Google translate 그래도 짧고 무미건조한 문장보다는 재미있고 좋지 않아?
    But isn't it more fun and better than a short, dry sentence?
антоним 간결체(簡潔體): 짧은 문장으로 군더더기가 없이 간단하고 깔끔하게 표현하는 문체.

만연체: prolix style,,style littéraire très chargé, style littéraire très ornementé,estilo difuso,أسلوب مسهب,дэлгэрэнгүй, хэцүү, төвөгтэй найруулга,thể văn dàn trải, thể văn dài dòng,พรรณนาโวหาร,gaya panjang lebar,,蔓衍体,

🗣️ произношение, склонение: 만연체 (마년체)

Start

End

Start

End

Start

End


Информация о блюде (119) История (92) Искусство (76) Обсуждение ошибок (28) Спектакль и зрители (8) Работа по дому (48) Культура питания (104) Информация о пище (78) Человеческие отношения (52) Здоровье (155) Покупка товаров (99) Внешний вид (97) Досуг (48) Пресса (36) Любовь и свадьба (19) Языки (160) Объяснение дня недели (13) Массовая культура (82) Одежда (110) Экономика, маркетинг (273) Работа (197) В общественной организации (почта) (8) Сравнение культуры (78) Обещание и договоренность (4) Объяснение времени (82) Спорт (88) Благодарность (8) Выходные и отпуск (47) Представление (самого себя) (52) Приглашение и посещение (28)