🌟 먹물

имя существительное

1. 벼루에 먹을 갈아 만든 검은 물.

1. ЧЕРНИЛА; КРАСКА; ТУШЬ: Жидкость чёрного цвета, используемая для каллиграфии.

🗣️ практические примеры:

검은 먹물.
Black ink.
먹물이 들다.
Get ink.
먹물이 마르다.
The ink dries up.
먹물이 번지다.
The ink spreads.
먹물로 그리다.
Draw in ink.
먹물로 쓰다.
Write in ink.
먹물로 칠하다.
To paint with ink.
마치 먹물로 칠한 듯이 까만 밤하늘에는 별 하나도 찾을 수 없었다.
There was not a single star in the black night sky, as if painted with ink.
화선지에 묽은 먹물로 그려 놓은 그림은 마르면서 보기 좋게 번진다.
Pictures painted with watery ink on the burner paper spread beautifully as they dry.
♔ 지수, 너 붓글씨 잘 쓰는구나.
Jisoo, you have good handwriting.
♕ 붓에 먹물을 잘 묻히면 번지지 않고 글씨를 잘 쓸 수 있어.
If you put ink on the brush well, you can write well without smudging.

синоним

먹물: meongmul,ぼくじゅう【墨汁】,meongmul, encre de Chine,meongmul, tinta china,حبر,хар бэх, хар будаг,nước mực,ม็องมุล,cairan tinta hitam,чернила; краска; тушь,墨水，墨汁,

2. 먹빛처럼 매우 검은 물.

2. ЧЕРНИЛА; ТЁМНАЯ ЖИДКОСТЬ: Чёрная жидкость или вещество.

🗣️ практические примеры:

낙지 먹물.
Octopus ink.
오징어 먹물.
Squid ink.
먹물을 내뿜다.
Spew out ink.
오징어 손질을 하다 손에 든 먹물이 잘 안 씻어진다.
The ink in my hand doesn't wash well while i'm working on the squid.
낙지를 손질할 때는 먹물을 터뜨리지 않도록 조심하는 것이 좋다.
You'd better be careful not to pop the ink when you trim the octopus.
♔ 이 개천은 왜 이렇게 더러워졌지?
Why is this stream so dirty?
♕ 주변 공장에서 폐수를 그냥 보내는지 개천이 먹물이 다 됐어.
The nearby factories just sent the waste water, so it's all black.

3. (비유적으로) 배움이 많은 사람이나 그 사람의 학식.

3. УЧЁНОСТЬ; ЭРУДИЦИЯ; ЗНАНИЯ; ЭРУДИТ: (перен.) Эрудированный человек или познания данного человека.

🗣️ практические примеры:

먹물이 들다.
Get ink.
먹물을 먹다.
Eat ink.
승규는 아는 체만 하는 먹물들 앞에서는 쉽게 주눅이 들었다.
Seung-gyu was easily intimidated in front of all the pretentious ink.
지수는 머리에 먹물이 들면서부터는 일을 하는 친구들과는 어울리지 않았다.
Jisoo didn't get along with her working friends ever since she had black ink in her head.
외국 대학에서 먹물 좀 먹었다고 잘난 체 하는 사람들처럼 꼴불견인 부류도 드물다.
Few people are as unseemly as those who show off for eating some ink at foreign universities.
♔ 주말에 선본 남자는 어땠니?
How was the shipboard man on the weekend?
♕ 말도 마라. 어디서 먹물 좀 드셨는지 잘난 체가 너무 심해서 대화하기도 싫더라.
Don't even talk. i don't even want to talk to you because you look so proud of yourself.

🗣️ произношение, склонение: • 먹물 (멍물)

🗣️ 먹물 @ толкование

수묵 (水墨) : 빛이 엷은 먹물.

🗣️ 먹물 @ практические примеры

시커먼 먹물. [시커멓다]
먹물 똥. [똥]
말라붙은 먹물 똥이 누런 종이에 난잡하게 묻어 있었다. [똥]
스며든 먹물. [스며들다]

🌷 ㅁㅁ: Initial sound 먹물

ㅁㅁ ( 메모 ) : 잊지 않거나 다른 사람에게 전하기 위해 어떤 내용을 간단하게 글로 적음. 또는 그렇게 적은 글. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАПИСКА; СООБЩЕНИЕ: Краткое письменное изложение какого-либо содержания для передачи другому человеку или чтобы не забыть. Такой текст.
ㅁㅁ ( 몇몇 ) : (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수. ☆☆ имя числительное
🌏 СКОЛЬКО; НЕСКОЛЬКО: (усилит.) Небольшое количество. Несколько.
ㅁㅁ ( 멍멍 ) : 개가 짖는 소리. ☆☆ наречие
🌏 ГАВ-ГАВ: звук лая собаки.
ㅁㅁ ( 몇몇 ) : (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수의. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 СКОЛЬКО; НЕСКОЛЬКО: (усилит.) Небольшое количество. Несколько.
ㅁㅁ ( 몸매 ) : 몸의 전체적인 모양새. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ; ФИГУРА: Внешние очертания, форма тела; физический облик человека.
ㅁㅁ ( 멀미 ) : 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРСКАЯ БОЛЕЗНЬ; ТОШНОТА; УКАЧИВАНИЕ: Болезненное состояние, которое возникает в результате укачивания из-за монотонных колебаний во время езды на автотранспорте, судне, авиатранспорте и т.п.
ㅁㅁ ( 문명 ) : 사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태. ☆☆ имя существительное
🌏 ЦИВИЛИЗАЦИЯ; ПРОСВЕЩЕНИЕ: Состояние развития материальной, технологической, общественной жизни людей.
ㅁㅁ ( 미만 ) : 일정한 수량이나 정도에 이르지 못함. ☆☆ имя существительное
🌏 МЕНЕЕ ЧЕМ...; НЕПОЛНЫЙ: Не достигший определённого количества, степени.
ㅁㅁ ( 매매 ) : 물건을 팔고 사는 일. ☆ имя существительное
🌏 КУПЛЯ-ПРОДАЖА; ТОРГОВЛЯ: Продажа и купля вещей.
ㅁㅁ ( 명목 ) : 공식적으로 알리기 위해 실제와 다르게 겉으로만 내세우는 이름. ☆ имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ; НАИМЕНОВАНИЕ; ТИТУЛ: Исключительно внешнее, формальное наименование, не отражающее настоящей сути и назначения.
ㅁㅁ ( 묘미 ) : 어느 것에서만 느낄 수 있는 특별한 재미. ☆ имя существительное
🌏 ОЧАРОВАНИЕ; ОСОБАЯ ПРЕЛЕСТЬ: Особенная привлекательность чего-либо.
ㅁㅁ ( 멸망 ) : 망하여 없어짐. ☆ имя существительное
🌏 РАЗРУШЕНИЕ; РАЗОРЕНИЕ; ПАДЕНИЕ: Гибель и исчезновение.
ㅁㅁ ( 명문 ) : 훌륭한 가풍으로 이름난 좋은 집안. ☆ имя существительное
🌏 ЗНАТНЫЙ РОД; ПРОСЛАВЛЕННЫЙ РОД: Широко известный авторитетный род.
ㅁㅁ ( 말문 ) : 말을 하기 위해 여는 입. ☆ имя существительное
🌏 РОТ (ПРИ РАЗГОВОРЕ): Рот, открывающийся для разговора.
ㅁㅁ ( 면모 ) : 사람이나 사물의 겉모습. ☆ имя существительное
🌏 ЛИЦО: Внешний вид человека или предмета.
ㅁㅁ ( 미모 ) : 아름답게 생긴 얼굴. ☆ имя существительное
🌏 КРАСИВОЕ ЛИЦО: Красивая, прекрасная внешность.

💕Start 먹물 🌾End

Start 먹

먹 End

Start 물

물 End

📚 категория

• Поиск дороги (20) • Информация о блюде (119) • Спектакль и зрители (8) • Погода и времена года (101) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • Сравнение культуры (78) • Культура питания (104) • Искусство (76) • Объяснение местоположения (70) • Общественные проблемы (67) • Философия, мораль (86) • Климат (53) • СМИ (47) • В общественной организации (почта) (8) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (59) • Извинение (7) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Религии (43) • Обсуждение ошибок (28) • Представление (семьи) (41) • В школе (208) • Приглашение и посещение (28) • Экономика, маркетинг (273) • Массовая культура (52) • В общественной организации (8) • Проживание (159)