🌟 말문 (말 門)

☆ имя существительное

1. 말을 하기 위해 여는 입.

1. РОТ (ПРИ РАЗГОВОРЕ): Рот, открывающийся для разговора.

🗣️ практические примеры:

열린 말문.
Open speech.
말문이 닫히다.
Word shut.
말문이 터지다.
Words burst.
말문을 떼다.
Take off one's tongue.
말문을 열다.
Open the mouth.
잔뜩 혼이 난 아이는 주눅이 들어 말문이 닫혔다.
The scolding child was intimidated into silence.
한참을 조용히 있던 남자가 말문을 떼고 이야기를 하기 시작했다.
The man, who had been quiet for a long time, began to talk without speaking.
♔ 유민 씨는 말이 별로 없더라.
Mr. yumin didn't talk much.
♕ 처음에는 그렇지만 친해지면 곧 말문이 터질 거야.
At first, yes, but once you get close, you'll be speechless.

말문: mouth for speaking,くち【口】,parole, bouche en tant qu'organe de la parole,boca que habla, acto de hablar,باب الكلام,ам, ам хэл,cửa miệng,ปาก,mulut, bibir,рот (при разговоре),(就说话而言的)口，腔,

2. 말을 꺼내는 처음.

2. Начало разговора.

🗣️ практические примеры:

말문이 시작되다.
Words begin.
말문이 트이다.
Speak freely.
말문을 꺼내다.
Take out a word.
말문을 생각하다.
Think of words.
말문을 트다.
Open the mouth.
유민이는 낯선 사람 앞에서 어떻게 말문을 터야 할지 몰라 당황했다.
Yu-min was at a loss for words in front of a stranger.
김 교수는 오해 없이 이야기를 하기 위해 말문을 어떻게 할지 한참 고민했다.
Professor kim thought a lot about what to say to talk without misunderstanding.
♔ 그렇게 가만히 있지 말고 어떤 말이든 좋으니 말문을 꺼내 봐.
Don't stay so still. whatever you say is fine. take it out.
♕ 모두 제 잘못이니 입이 열 개라도 할 말이 없어서 그래요.
It's all my fault, and i don't have a word to say.

🗣️ произношение, склонение: • 말문 (말ː문)
📚 категория: Средства коммуникации Языки

🗣️ 말문 (말 門) @ практические примеры

막힌 말문. [막히다]
그녀의 갑작스러운 질문에 나는 그만 말문이 막혀 한참 동안 식은땀을 흘렸다. [막히다]

🌷 ㅁㅁ: Initial sound 말문

ㅁㅁ ( 메모 ) : 잊지 않거나 다른 사람에게 전하기 위해 어떤 내용을 간단하게 글로 적음. 또는 그렇게 적은 글. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАПИСКА; СООБЩЕНИЕ: Краткое письменное изложение какого-либо содержания для передачи другому человеку или чтобы не забыть. Такой текст.
ㅁㅁ ( 몇몇 ) : (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수. ☆☆ имя числительное
🌏 СКОЛЬКО; НЕСКОЛЬКО: (усилит.) Небольшое количество. Несколько.
ㅁㅁ ( 멍멍 ) : 개가 짖는 소리. ☆☆ наречие
🌏 ГАВ-ГАВ: звук лая собаки.
ㅁㅁ ( 몇몇 ) : (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수의. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 СКОЛЬКО; НЕСКОЛЬКО: (усилит.) Небольшое количество. Несколько.
ㅁㅁ ( 몸매 ) : 몸의 전체적인 모양새. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ; ФИГУРА: Внешние очертания, форма тела; физический облик человека.
ㅁㅁ ( 멀미 ) : 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРСКАЯ БОЛЕЗНЬ; ТОШНОТА; УКАЧИВАНИЕ: Болезненное состояние, которое возникает в результате укачивания из-за монотонных колебаний во время езды на автотранспорте, судне, авиатранспорте и т.п.
ㅁㅁ ( 문명 ) : 사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태. ☆☆ имя существительное
🌏 ЦИВИЛИЗАЦИЯ; ПРОСВЕЩЕНИЕ: Состояние развития материальной, технологической, общественной жизни людей.
ㅁㅁ ( 미만 ) : 일정한 수량이나 정도에 이르지 못함. ☆☆ имя существительное
🌏 МЕНЕЕ ЧЕМ...; НЕПОЛНЫЙ: Не достигший определённого количества, степени.
ㅁㅁ ( 매매 ) : 물건을 팔고 사는 일. ☆ имя существительное
🌏 КУПЛЯ-ПРОДАЖА; ТОРГОВЛЯ: Продажа и купля вещей.
ㅁㅁ ( 명목 ) : 공식적으로 알리기 위해 실제와 다르게 겉으로만 내세우는 이름. ☆ имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ; НАИМЕНОВАНИЕ; ТИТУЛ: Исключительно внешнее, формальное наименование, не отражающее настоящей сути и назначения.
ㅁㅁ ( 묘미 ) : 어느 것에서만 느낄 수 있는 특별한 재미. ☆ имя существительное
🌏 ОЧАРОВАНИЕ; ОСОБАЯ ПРЕЛЕСТЬ: Особенная привлекательность чего-либо.
ㅁㅁ ( 멸망 ) : 망하여 없어짐. ☆ имя существительное
🌏 РАЗРУШЕНИЕ; РАЗОРЕНИЕ; ПАДЕНИЕ: Гибель и исчезновение.
ㅁㅁ ( 명문 ) : 훌륭한 가풍으로 이름난 좋은 집안. ☆ имя существительное
🌏 ЗНАТНЫЙ РОД; ПРОСЛАВЛЕННЫЙ РОД: Широко известный авторитетный род.
ㅁㅁ ( 말문 ) : 말을 하기 위해 여는 입. ☆ имя существительное
🌏 РОТ (ПРИ РАЗГОВОРЕ): Рот, открывающийся для разговора.
ㅁㅁ ( 면모 ) : 사람이나 사물의 겉모습. ☆ имя существительное
🌏 ЛИЦО: Внешний вид человека или предмета.
ㅁㅁ ( 미모 ) : 아름답게 생긴 얼굴. ☆ имя существительное
🌏 КРАСИВОЕ ЛИЦО: Красивая, прекрасная внешность.

💕Start 말문 🌾End

Start 말

말 End

Start 문

문 End

📚 категория

• Одежда (110) • Массовая культура (52) • Проблемы экологии (226) • Объяснение местоположения (70) • Обсуждение ошибок (28) • Просмотр фильма (105) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Религии (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В школе (208) • Информация о пище (78) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (8) • Повседневная жизнь (11) • Звонок по телефону (15) • Философия, мораль (86) • Работа по дому (48) • Информация о блюде (119) • Проживание (159) • Психология (191) • Общественные проблемы (67) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • Характер (365) • Выходные и отпуск (47) • Политика (149) • Общественная система (81) • Здоровье (155) • Покупка товаров (99) • Любовь и брак (28)