🌟 문화비 (文化費)

имя существительное  

1. 국가 예산에서 문화나 예술의 발전을 위해 필요로 하는 비용.

1. РАСХОДЫ НА КУЛЬТУРУ: Необходимые денежные средства, предоставляемые государством для развития культуры и искусства.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 문화비 비중.
    The proportion of cultural expenses.
  • Google translate 문화비 예산.
    The budget for cultural expenses.
  • Google translate 문화비를 늘리다.
    Increase cultural expenses.
  • Google translate 문화비를 증액하다.
    Increase cultural expenses.
  • Google translate 문화비를 책정하다.
    Set aside cultural expenses.
  • Google translate 선진국에 비해 후진국은 예산 중에서 문화비가 차지하는 비중이 적다.
    Compared to developed countries, underdeveloped countries account for a small proportion of their budgets.
  • Google translate 김 장관은 예술 공연을 후원하기 위한 문화비를 늘려야 한다고 말했다.
    Minister kim said cultural expenses should be increased to sponsor art performances.
  • Google translate 우리 극단에 지원해 주던 지원금이 올해 많이 줄었어.
    The funding to our theater company has decreased a lot this year.
    Google translate 불경기가 정부에서 문화비 예산을 대폭 삭감했다고 하잖아.
    They say the recession has caused the government to cut its cultural budget drastically.

문화비: cultural budget; cultural expenses,ぶんかひ【文化費】,dépenses culturelles,gasto cultural,التكلفة الثقافية,соёл, урлагийн төсөв,ngân sách văn hóa,งบในการพัฒนาวัฒนธรรม, งบประมาณการฟื้นฟูศิลปวัฒนธรรม,anggaran kebudayaan,расходы на культуру,文教费,文化经费,

2. 가정 내에서 여가, 오락 등의 문화생활을 즐기는 데 쓰는 비용.

2. РАСХОДЫ НА КУЛЬТУРУ: Денежные средства, используемые на ведение культурной жизни в семье.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 문화비를 아끼다.
    Save cultural expenses.
  • Google translate 문화비를 줄이다.
    Reduce cultural expenses.
  • Google translate 문화비를 지원하다.
    Supporting cultural expenses.
  • Google translate 문화비로 사용하다.
    Used for cultural expenses.
  • Google translate 문화비에 지출하다.
    Spend on cultural expenses.
  • Google translate 나는 월급에 십 퍼센트는 영화와 공연 관람을 하는 문화비로 사용한다.
    I spend ten per cent of my salary on movies and performances.
  • Google translate 정부에서는 저소득층이 문화생활을 즐길 수 있도록 문화비를 지원할 예정이다.
    The government will provide cultural support for low-income families to enjoy cultural life.
  • Google translate 경기가 악화되니까 자연스럽게 문화비 지출을 줄이게 되더라고.
    As the economy got worse, i naturally cut back on my cultural expenses.
    Google translate 우리 집도 요새 영화 한 번 보러 가는 것도 쉽지 않아.
    It's not easy for me to go to a movie these days, either.

🗣️ произношение, склонение: 문화비 (문화비)

Start

End

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (52) Языки (160) Культура питания (104) Любовь и свадьба (19) Человеческие отношения (255) Извинение (7) Общественная система (81) Личные данные, информация (46) Искусство (23) В общественной организации (миграционная служба) (2) В общественной организации (библиотека) (6) Профессия и карьера (130) Обещание и договоренность (4) Объяснение дня недели (13) Массовая культура (52) Философия, мораль (86) Любовь и брак (28) Работа по дому (48) Поиск дороги (20) Проживание (159) Объяснение времени (82) Религии (43) Массовая культура (82) Здоровье (155) В общественной организации (59) В больнице (204) Досуг (48) Заказ пищи (132) Пользование транспортом (124) Обсуждение ошибок (28)