🌟 발장구

имя существительное  

1. 두 발을 위로 들었다 놓았다 하는 행동.

1. Движение вверх-вниз обеими ногами.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 힘찬 발장구.
    Powerful footwear.
  • Google translate 발장구를 치다.
    Beat one's heels.
  • Google translate 발장구를 하다.
    Keep one's foot in the air.
  • Google translate 수영을 할 때에는 발장구를 힘껏 쳐야 앞으로 나갈 수 있다.
    When swimming, you have to hit your feet as hard as you can to go forward.
  • Google translate 아이들은 시냇물에 두 발을 담그고 발장구를 치며 신나게 놀고 있었다.
    The children were playing excitedly, dipping their feet in the stream.
  • Google translate 저기 호수에 있는 백조는 참 우아해.
    That swan over there in the lake is so elegant.
    Google translate 맞아. 그런데 백조가 저렇게 물 위에 우아하게 떠 있으려면 물속에서 쉼 없이 발장구를 쳐야 한대.
    That's right. but if a swan wants to float gracefully on the water, he has to keep hitting his feet in the water.
слово по ссылке 물장구: 헤엄칠 때 두 발로 물 위를 잇따라 치는 일.

발장구: paddling,ばたあし【ばた足】,battement des pieds,pateo, pataleo,تحريك قدمين، ركلة,хөлөө тийчэгнүүлэх,sự dậm chân, sự đạp chân,การใช้ขาเตะน้ำ, การใช้ขาตีน้ำ,gerakan kaki,,用脚打水,蹬腿,

🗣️ произношение, склонение: 발장구 (발장구)

📚 Annotation: 주로 '발장구(를) 치다'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Досуг (48) Обещание и договоренность (4) Закон (42) Человеческие отношения (52) Семейные праздники (2) СМИ (47) В общественной организации (8) Просмотр фильма (105) Звонок по телефону (15) В школе (208) Спорт (88) Религии (43) Языки (160) Разница культур (47) Общественная система (81) Философия, мораль (86) Работа (197) Представление (самого себя) (52) В больнице (204) Здоровье (155) Искусство (23) Профессия и карьера (130) Хобби (103) Географическая информация (138) Личные данные, информация (46) Поиск дороги (20) Массовая культура (52) Внешний вид (121) Извинение (7) В общественной организации (почта) (8)