🌟 방면하다 (放免 하다)

глагол  

1. 가두었던 사람을 놓아주다.

1. ОСВОБОЖДАТЬ (ИЗ ЗАКЛЮЧЕНИЯ); ИЗБАВЛЯТЬ: Высвобождать заключённого или заточённого в неволе человека.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 모범수를 방면하다.
    Free an exemplary prisoner.
  • Google translate 범인을 방면하다.
    Free a criminal.
  • Google translate 용의자를 방면하다.
    Free a suspect.
  • Google translate 대거 방면하다.
    Be released in large numbers.
  • Google translate 증거가 없어 방면하다.
    There's no evidence. let go.
  • Google translate 경찰은 모든 범행을 자백하면 조금 일찍 방면해 줄 수도 있다고 회유했다.
    The police conciliated that if he confessed to all the crimes, he might be released a little earlier.
  • Google translate 경찰은 증거 불충분으로 이번 사건의 범인으로 지목되었던 용의자를 방면했다.
    Police have released a suspect who was suspected of being the culprit in the case for lack of evidence.
  • Google translate 범행에 가담했던 다른 범인들이 누구인지 자백하면 당신을 방면해 줄 수도 있소.
    If you confess who the other criminals were involved in the crime, i could let you go.
    Google translate 그렇다면 모두 밝히겠습니다.
    Then i'll tell you everything.

방면하다: release; discharge,ほうめんする【放免する】。しゃくほうする【釈放する】,libérer, délivrer, mettre en liberté,soltar, librar, libertar,يفرج عن,суллах, тавих,phóng thích, giải thoát, thả,ปล่อย, ปล่อยตัว, ปลดปล่อย,membebaskan, melepaskan,освобождать (из заключения); избавлять,释放,

🗣️ произношение, склонение: 방면하다 (방ː면하다)
📚 производное слово: 방면(放免): 가두었던 사람을 놓아줌.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Политика (149) Погода и времена года (101) Объяснение дня недели (13) Экономика, маркетинг (273) Благодарность (8) Информация о блюде (119) Пресса (36) Покупка товаров (99) Искусство (76) Архитектура (43) В общественной организации (59) Философия, мораль (86) Сравнение культуры (78) Человеческие отношения (255) Наука и техника (91) Закон (42) Искусство (23) В общественной организации (8) Семейные мероприятия (57) Спектакль и зрители (8) Массовая культура (82) Хобби (103) В общественной организации (библиотека) (6) Человеческие отношения (52) Объяснение местоположения (70) История (92) Проблемы экологии (226) Заказ пищи (132) Внешний вид (97) Характер (365)