🌟 뒤서다

глагол

1. 다른 사람의 뒤에 서서 따르다.

1. СЛЕДОВАТЬ; ИДТИ СЛЕДОМ; ЕХАТЬ СЛЕДОМ: Двигаться, перемещаться непосредственно за кем-либо, чем-либо.

🗣️ практические примеры:

아이들은 뒤서서 오는 엄마를 뒤돌아보았다.
The children stood back and looked back at the mother who was coming.
자동차들이 앞서거니 뒤서거니 하면서 도로를 질주했다.
Cars sped along the road, bouncing back and forth.
승규는 뒤서 가면서 아버지의 뒷모습을 보고 쓸쓸해 보인다고 느꼈다.
Seung-gyu felt lonely looking at his father's back as he went from behind.
♔ 마을회관이 어디예요?
Where's the town center?
♕ 제가 앞장설 테니 뒤서서 따라 오시지요.
I'll take the lead, so please follow me from behind.

뒤서다: follow,おくれる【遅れる・後れる】。つく【付く】,suivre, poursuivre, courir après, se mettre à la poursuite, aller à la suite, marcher sur les traces de quelqu'un,seguir,يلاحق,араас дагах,đứng sau,ตาม, ตามหลัง,mengikuti, membuntuti,следовать; идти следом; ехать следом,站在后面,

2. 다른 사람이나 다른 것보다 능력이나 수준이 모자라다.

2. ОТСТАВАТЬ: Оказываться ниже или хуже других по своему уровню, способностям.

🗣️ практические примеры:

시대에 뒤서다.
Lag behind the times.
유행에 뒤서다.
Behind the fashion.
한국 문화의 우수성은 다른 어떤 나라의 문화에 뒤서지 않는다.
The excellence of korean culture does not lag behind that of any other country.
지수는 자신의 외모가 유민에게 뒤서지 않는다고 생각했다.
Jisoo thought her appearance was no match for yumin.
♔ 큰애가 작은애보다 공부를 잘 못하지요?
Bigger kid doesn't study better than little kid, does he?
♕ 응. 큰애가 훨씬 뒤서지.
Yeah. the big boy's way behind.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 뒤서다 (뒤ː서다) • 뒤서서 (뒤ː서서) • 뒤서니 (뒤ː서니)

🌷 ㄷㅅㄷ: Initial sound 뒤서다

ㄷㅅㄷ ( 다시다 ) : 음식이 먹고 싶거나, 다 먹은 음식이 아쉬워서 입 안의 침을 모아 삼키다. ☆ глагол
🌏 ОБЛИЗЫВАТЬСЯ; СМАКОВАТЬ; ПРЕДВКУШАТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ; ЧАВКАТЬ РТОМ; ГЛОТАТЬ СЛЮНКИ: Облизываться и сглатывать собравшуюсь слюну, когда жалеют что-либо вкусное, уже съеденное, или когда хочется чего-либо вкусного.
ㄷㅅㄷ ( 드세다 ) : 힘이나 기세가 몹시 세다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ СИЛЬНЫЙ: Обладающий сильной волей либо имеющий большую физическую силу.
ㄷㅅㄷ ( 대성당 ) : 천주교의 종교 의식을 하며 일정한 구역에서 중심이 되는 큰 규모의 건물. имя существительное
🌏 КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР: В католичестве главный собор одного церковного округа.
ㄷㅅㄷ ( 도서대 ) : 전시를 위해 책을 받치거나 올려 놓는 물건. имя существительное
🌏 КНИЖНАЯ ПОДСТАВКА: Предмет, на который ставят книгу или подставляют под неё для чтения.
ㄷㅅㄷ ( 뒤서다 ) : 다른 사람의 뒤에 서서 따르다. глагол
🌏 СЛЕДОВАТЬ; ИДТИ СЛЕДОМ; ЕХАТЬ СЛЕДОМ: Двигаться, перемещаться непосредственно за кем-либо, чем-либо.
ㄷㅅㄷ ( 뒤섞다 ) : 서로 다른 여러 가지를 같이 마구 섞다. глагол
🌏 ПЕРЕМЕШИВАТЬ: Мешая, производить перемещение чего-либо; мешая, соединять вместе что-либо.
ㄷㅅㄷ ( 듯싶다 ) : 앞의 말의 내용을 추측한다는 뜻을 나타내는 말. вспомогательное имя прилагательное
🌏 ВЕРОЯТНО; КАЖЕТСЯ; ВИДИМО: Вспомогательное прилагательное, указывающее на догадку или предположение сказанного содержания.
ㄷㅅㄷ ( 다수당 ) : 국회에서 많은 수의 의석을 차지한 정당. имя существительное
🌏 ПАРТИЯ БОЛЬШИНСТВА: Политическая партия, которая занимает большинство мест в парламенте.
ㄷㅅㄷ ( 되살다 ) : 죽었거나 거의 죽었던 것이 다시 살다. глагол
🌏 ОЖИВАТЬ; ВОЗВРАЩАТЬСЯ К ЖИЗНИ; ВОСКРЕСАТЬ: Умереть или находиться на грани смерти и снова ожить.
ㄷㅅㄷ ( 동시대 ) : 같은 시대. имя существительное
🌏 ОДИНАКОВОЕ ВРЕМЯ; ТОТ ЖЕ САМЫЙ ПЕРИОД: Одно и то же время.
ㄷㅅㄷ ( 다세대 ) : 한 건물에 함께 사는 여러 세대. имя существительное
🌏 МНОГОСЕМЕЙНЫЙ: Много семей, проживающих в одном доме.

💕Start 뒤서다 🌾End

Start 뒤

뒤 End

Start 서

서 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • В общественной организации (59) • Извинение (7) • Представление (семьи) (41) • Общественные проблемы (67) • Хобби (103) • Массовая культура (82) • Приглашение и посещение (28) • История (92) • Проживание (159) • Благодарность (8) • Работа по дому (48) • Повседневная жизнь (11) • Человеческие отношения (52) • Выходные и отпуск (47) • Поиск дороги (20) • Психология (191) • Обсуждение ошибок (28) • Сравнение культуры (78) • Философия, мораль (86) • Наука и техника (91) • Климат (53) • Политика (149) • В общественной организации (почта) (8) • Внешний вид (97) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Образование (151) • Человеческие отношения (255) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (52)