🌟 벽촌 (僻村)

имя существительное

1. 다른 마을들과 멀리 떨어져 있는 외진 마을.

1. ГЛУХАЯ ДЕРЕВНЯ: Уединённая деревня, отдалённая от других поселений.

🗣️ практические примеры:

깊은 벽촌.
Deep mural.
벽촌 마을.
Mural village.
벽촌 학교.
Mural school.
벽촌에 살다.
Live in a remote village.
벽촌에서 태어나다.
Born in a remote village.
내가 태어난 곳은 버스도 안 다니고, 전깃불도 안 들어오는 벽촌이다.
Where i was born is a remote village with no buses, no electric lights.
우체부조차도 오기 힘든 이 먼 벽촌에 이모의 결혼 소식이 전해지기까지는 매우 오랜 시간이 걸렸다.
It took a very long time for news of my aunt's marriage to come to this far-off mural where even the postman couldn't come.
♔ 젊으신 양반이 이 깊은 벽촌까지 무슨 일로 오셨소?
What brings you here to this deep mural?
♕ 얼마 전에 여기에 있는 학교로 부임되어 왔습니다.
I've just been assigned to the school here.

벽촌: remote village,へきそん【僻村】,village perdu, hameau retiré,pueblo remoto, aldea aislada,قرية منعزلة,зэлүүд тосгон, хол зайтай тосгон,làng quê hẻo lánh,หมู่บ้านที่อยู่ไกลโพ้น, หมู่บ้านที่อยู่ห่างไกล, หมู่บ้านทุรกันดาร,desa terpencil, desa tertinggal,глухая деревня,偏僻的村庄,

🗣️ произношение, склонение: • 벽촌 (벽촌)

🌷 ㅂㅊ: Initial sound 벽촌

ㅂㅊ ( 반찬 ) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САЛАТЫ; СОЛЕНЬЯ; ГАРНИР К РИСУ: Закуски, которые подаются к основному блюду и рису.
ㅂㅊ ( 배추 ) : 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛИСТОВАЯ КАПУСТА; ПЕКИНСКАЯ КАПУСТА: Овощ с длинными, растущими слоями листьями, изнутри зелено-беловатого, снаружи зелёного цвета, широко используемого в корейских соленьях кимчхи.
ㅂㅊ ( 보충 ) : 부족한 것을 보태어 채움. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОБАВЛЕНИЕ; ВОСПОЛНЕНИЕ: Восполнение недостающего.
ㅂㅊ ( 받침 ) : 다른 물건의 밑에 대는 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОДСТАВКА: Предмет, который подкладывают под низ какого-либо другого предмета.
ㅂㅊ ( 법칙 ) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРАВИЛО: Критерий, который необходимо соблюдать.
ㅂㅊ ( 벤치 ) : 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자. ☆☆ имя существительное
🌏 СКАМЬЯ; СКАМЕЙКА: удлинённое приспособление для сидения нескольких человек одновременно.
ㅂㅊ ( 배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 РАСПОЛОЖЕНИЕ; РАСПРЕДЕЛЕНИЕ; РАССТАНОВКА: Размещение людей или вещей в определённом порядке или с определённым промежутком.
ㅂㅊ ( 부츠 ) : 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두. ☆☆ имя существительное
🌏 БОТИНКИ; САПОГИ: Обувь с высоким голенищем, закрывающим ногу по щиколотку или выше.
ㅂㅊ ( 부채 ) : 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구. ☆☆ имя существительное
🌏 БУЧХЭ; ВЕЕР: Небольшое ручное опахало, создающее движение воздуха.
ㅂㅊ ( 부처 ) : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ имя существительное
🌏 БУДДА: Шакьямуни, основатель буддизма.
ㅂㅊ ( 부친 ) : 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТЕЦ: Вежливое обращение к собственному или чужому отцу.

💕Start 벽촌 🌾End

Start 벽

벽 End

Start 촌

촌 End

📚 категория

• Извинение (7) • Проблемы экологии (226) • Обсуждение ошибок (28) • Архитектура (43) • Повседневная жизнь (11) • Внешний вид (97) • В школе (208) • В общественной организации (почта) (8) • Семейные мероприятия (57) • Информация о блюде (119) • Разница культур (47) • Внешний вид (121) • Жизнь в Корее (16) • Географическая информация (138) • Приветствие (17) • Климат (53) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • Любовь и свадьба (19) • Проживание (159) • Массовая культура (52) • Культура питания (104) • Поиск дороги (20) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение времени (82) • Объяснение местоположения (70) • В аптеке (10) • Работа по дому (48)