🌟 백서 (白書)

имя существительное  

1. 정부가 정치, 경제, 외교 등에 관한 현황이나 전망을 국민에게 알리기 위하여 만든 보고서.

1. БЕЛАЯ КНИГА: Доклад о политических, экономических, международных и т.п. обстоятельствах или перспективах, подготовленный правительством для оповещения граждан страны.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 교육 백서.
    Education white paper.
  • Google translate 국방 백서.
    Defense white paper.
  • Google translate 정책 백서.
    Policy white paper.
  • Google translate 백서를 발간하다.
    Publish a white paper.
  • Google translate 백서를 발표하다.
    Publish a white paper.
  • Google translate 백서에 나타나다.
    Appear in the white paper.
  • Google translate 백서에 따르다.
    Follow the white paper.
  • Google translate 백서에 실리다.
    Be published in the white paper.
  • Google translate 백서에 의하다.
    By white paper.
  • Google translate 백서에 따르면 지난해에 비해 우리나라 경제 성장률이 높아진 것으로 나타났다.
    The white paper shows that the nation's economic growth rate has increased compared to last year.
  • Google translate 국방부는 국방력 강화를 위해 특수 부대의 전력을 강화하겠다는 계획을 국방 백서를 통해 밝혔다.
    The ministry of national defense revealed in a defense white paper its plan to strengthen the special forces' strength to strengthen its defense capabilities.
  • Google translate 정부는 교육 제도 개혁을 시작하고 삼 년 동안 이룬 성과를 정리한 백서를 발간해 국민들에게 알렸다.
    The government began reforming the education system and published a white paper outlining the achievements made in three years to inform the people.
  • Google translate 정부가 짓고 있다는 댐은 어떻게 되어 가고 있을까?
    How is the dam being built by the government going?
    Google translate 조만간 댐 건설 현황에 관한 백서를 발표할 것 같아.
    I think we're about to publish a white paper on the status of dam construction.

백서: white paper; white book,はくしょ【白書】,livre blanc,libro blanco,بيان أبيض,засгийн газрын илтгэл,bản báo cáo của chính phủ,สมุดปกขาว, เอกสารทางราชการ, รายงานเป็นทางการของหน่วยงาน,laporan pemerintah, laporan resmi pemerintah,белая книга,白皮书,

🗣️ произношение, склонение: 백서 (백써)

Start

End

Start

End


Закон (42) Человеческие отношения (52) В общественной организации (59) Эмоции, настроение (41) Философия, мораль (86) Массовая культура (82) Звонок по телефону (15) Спектакль и зрители (8) Пресса (36) Обещание и договоренность (4) Внешний вид (121) Культура питания (104) Информация о пище (78) Личные данные, информация (46) Объяснение местоположения (70) Религии (43) История (92) Извинение (7) Географическая информация (138) Разница культур (47) В аптеке (10) В общественной организации (миграционная служба) (2) Заказ пищи (132) Представление (семьи) (41) Представление (самого себя) (52) Выходные и отпуск (47) Политика (149) Архитектура (43) СМИ (47) Поиск дороги (20)