🌟 법정형 (法定刑)

имя существительное

1. 법으로 죄의 내용과 주어야 할 벌의 범위를 규정한 형벌.

1. НАКАЗАНИЕ ПО СТАТУСНОМУ ПРАВУ: Соответствующие определённому преступлению наказания, предусмотренные законодательством за каждое криминальное правонарушение.

🗣️ практические примеры:

범죄의 법정형.
The statutory penalty of a crime.
무거운 법정형.
Heavy court sentence.
법정형을 높이다.
Raise the penalty.
법정형을 정하다.
Set a court sentence.
법정형을 정비하다.
Straighten out a court sentence.
그 흉악한 연쇄 살인범은 최고 법정형인 사형을 선고받았다.
The vicious serial killer was sentenced to death, the highest court sentence.
법정형에 따르면 그 강간범의 형량은 최소 징역 십 년 이상이었다.
The rapist's sentence was at least ten years in prison, according to the court sentence.
♔ 아동 성폭행 범죄에 대한 법정형을 상향한다는 발표가 있었어.
There was an announcement that the court would raise the sentence for child sexual assault crimes.
♕ 그래. 그런 비인간적인 범죄는 처벌을 높여야지.
Yes. such inhumane crimes should increase punishment.

법정형: statutory punishment,ほうていけい【法定刑】,peine prévue par le code pénal,pena estatutaria, castigo reglamentario,عقوبة وفقا للقانون,хуулиар тогтоосон ял,hình phạt theo luật định,บทลงโทษ, บทกำหนดโทษ, ข้อบัญญัติโทษ,hukuman berdasarkan pengadilan,наказание по статусному праву,法定刑,

🗣️ произношение, склонение: • 법정형 (법쩡형)

🌷 ㅂㅈㅎ: Initial sound 법정형

ㅂㅈㅎ ( 부정확 ) : 바르지 않거나 확실하지 않음. ☆☆ имя существительное
🌏 Неточность; неясность.
ㅂㅈㅎ ( 바자회 ) : 자선 사업이나 사회사업 등의 자금을 마련하기 위하여 벌이는 시장. ☆ имя существительное
🌏 БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ БАЗАР: Рынок, открывающийся с целью сбора денежных средств для реализации благотворительной или общественной деятельности и т.п.
ㅂㅈㅎ ( 분주히 ) : 정신이 없을 정도로 매우 바쁘게. наречие
🌏 СУЕТЛИВО; СУМАТОШНО; СПЕШНО: Очень быстро передвигаясь туда сюда.
ㅂㅈㅎ ( 법제화 ) : 법으로 정해 놓음. имя существительное
🌏 УЗАКОНИВАНИЕ; ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО: Утверждение на законном основании.
ㅂㅈㅎ ( 부적합 ) : 어떤 일이나 조건에 알맞지 않음. имя существительное
🌏 НЕУМЕСТНОСТЬ: Несоответствие ситуации, обстановке.
ㅂㅈㅎ ( 범죄형 ) : 죄를 저지를 것 같은 사람의 모습이나 유형. имя существительное
🌏 ПОХОЖИЙ НА ПРЕСТУПНИКА ИЛИ ПРАВОНАРУШИТЕЛЯ: Тип или внешний вид человека, который выглядит способным на совершение правонарушения.
ㅂㅈㅎ ( 백지화 ) : 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태가 됨. 또는 그런 상태로 돌림. имя существительное
🌏 Быть в неизвестности, ничего не знать о каком-либо объекте. Оказаться в таком положении.
ㅂㅈㅎ ( 법정형 ) : 법으로 죄의 내용과 주어야 할 벌의 범위를 규정한 형벌. имя существительное
🌏 НАКАЗАНИЕ ПО СТАТУСНОМУ ПРАВУ: Соответствующие определённому преступлению наказания, предусмотренные законодательством за каждое криминальное правонарушение.
ㅂㅈㅎ ( 부조화 ) : 서로 잘 어울리지 않음. имя существительное
🌏 ДИСГАРМОНИЯ: Несовместимость друг с другом.

💕Start 법정형 🌾End

Start 법

법 End

Start 정

정 End

Start 형

형 End

📚 категория

• Хобби (103) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спектакль и зрители (8) • Географическая информация (138) • Объяснение дня недели (13) • Образование (151) • Внешний вид (97) • Наука и техника (91) • Искусство (76) • Религии (43) • Пресса (36) • Закон (42) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (почта) (8) • Информация о пище (78) • Приглашение и посещение (28) • Путешествие (98) • Спорт (88) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение местоположения (70) • Любовь и брак (28) • Разница культур (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Проживание (159) • Культура питания (104) • В общественной организации (59) • Жизнь в Корее (16) • Одежда (110) • Личные данные, информация (46)