🌟 배알하다 (拜謁 하다)

глагол  

1. 지위가 높은 사람을 찾아가 만나다.

1. ПОЛУЧИТЬ АУДИЕНЦИЮ; БЫТЬ НА ПРИЁМЕ У ВЫСОКОПОСТАВЛЕННОГО ЛИЦА: встречаться с кем-либо, кто занимает высокую должность, положение.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 배알하는 영광.
    The honor of ingratiating.
  • Google translate 교황을 배알하다.
    To receive the pope.
  • Google translate 여왕님을 배알하다.
    Embrace the queen.
  • Google translate 왕을 배알하다.
    To receive the king.
  • Google translate 임금님을 배알하다.
    To receive the king.
  • Google translate 황제를 배알하다.
    Embrace the emperor.
  • Google translate 그는 기사 작위를 받고 여왕을 배알했다.
    He was knighted and received the queen.
  • Google translate 사신 일행은 궁궐에 도착하자마자 왕을 배알했다.
    Upon arriving at the palace, the envoys greeted the king.
  • Google translate 과거에 장원으로 급제한 사람은 임금님을 배알할 기회를 얻었다.
    In the past, the man who passed the state examination was given a chance to see the king.

배알하다: have an audience; consult; interview,はいえつする【拝謁する】,être reçu en audience, avoir une audience avec quelqu'un,visitar, encontrarse,يمثل بين يديه,бараалхах,diện kiến, vấn an,เข้าเฝ้า,menghadap, bertatap muka, menemui, mengunjungi,Получить аудиенцию; быть на приёме у высокопоставленного лица,拜见,拜谒,

🗣️ произношение, склонение: 배알하다 (배ː알하다)
📚 производное слово: 배알(拜謁): 지위가 높은 사람을 찾아가 만남.

🗣️ 배알하다 (拜謁 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Представление (самого себя) (52) Повседневная жизнь (11) Спектакль и зрители (8) В школе (208) СМИ (47) В общественной организации (библиотека) (6) Поиск дороги (20) Климат (53) Политика (149) Хобби (103) Досуг (48) Обсуждение ошибок (28) Любовь и свадьба (19) Семейные праздники (2) Пресса (36) Объяснение даты (59) Жизнь в Корее (16) Искусство (23) Закон (42) Личные данные, информация (46) Объяснение времени (82) Общественная система (81) Проблемы экологии (226) Выходные и отпуск (47) Экономика, маркетинг (273) Внешний вид (97) Массовая культура (52) Языки (160) Семейные мероприятия (57) Звонок по телефону (15)