🌟 불복종하다 (不服從 하다)
глагол
1. 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않다.
1. НЕ ПОВИНОВАТЬСЯ; НЕ ПОДЧИНЯТЬСЯ; ОСЛУШИВАТЬСЯ: Выражать отказ повиноваться приказу или следовать мнению других.
-
불복종하는 군인.
Disobeying soldier. -
명령에 불복종하다.
Disobey orders. -
제도에 불복종하다.
Disobey the system. -
권력자에게 불복종하다.
Disobey the powerful. -
상사에게 불복종하다.
Disobey one's boss. -
박 소위는 상관의 명령에 불복종한 죄로 징계를 받았다.
Lieutenant park was disciplined for disobedience to his superior's orders. -
반항기로 똘똘 뭉친 민준이는 선생님의 말씀에는 무조건 불복종했다.
Min-joon, who was united in a rebellious spirit, unconditionally disobeyed the teacher's words. -
♔
민간인을 죽이라는 명령에는 따를 수가 없네.
I can't follow orders to kill civilians.
♕
만약 불복종하면 자네가 총살을 당할 거야.
If you disobey, you'll be shot.
синоним
불복하다(不服하다): 명령이나 결정에 따르지 않다.
🗣️ произношение, склонение: • 불복종하다 (
불복쫑하다)
📚 производное слово: • 불복종(不服從): 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않음.
🌷 ㅂㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 불복종하다
-
ㅂㅂㅈㅎㄷ (
불복종하다
)
: 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않다.
глагол
🌏 НЕ ПОВИНОВАТЬСЯ; НЕ ПОДЧИНЯТЬСЯ; ОСЛУШИВАТЬСЯ: Выражать отказ повиноваться приказу или следовать мнению других.
• Внешний вид (121) • Пресса (36) • Сравнение культуры (78) • Культура питания (104) • В аптеке (10) • СМИ (47) • Спектакль и зрители (8) • Психология (191) • Представление (семьи) (41) • Здоровье (155) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Досуг (48) • В школе (208) • Архитектура (43) • Обещание и договоренность (4) • Обсуждение ошибок (28) • Путешествие (98) • Семейные мероприятия (57) • Жизнь в Корее (16) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (библиотека) (6) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (255) • Поиск дороги (20) • Внешний вид (97) • В больнице (204) • Политика (149) • Любовь и свадьба (19) • Приглашение и посещение (28) • Характер (365)
