🌟 동나다
глагол
1. 물건 등이 다 떨어져서 남은 것이 없게 되다.
1. ИСЧЕРПЫВАТЬСЯ: Исчезать без остатка (о предметах и т. п.).
-
물건이 동나다.
Things are out of stock. -
술이 동나다.
Alcohol is low. -
식품이 동나다.
Food is out of stock. -
제품이 동나다.
Products are out of stock. -
화제가 동나다.
The topic is all the rage. -
이 신제품은 디자인이 예뻐서 출시가 되자마자 동났다.
This new product had a pretty design and ran out as soon as it was released. -
우리 사이에는 마침내 이야깃거리도 동나고 어색한 침묵이 흘렀다.
There was finally an awkward silence between us and the stories. -
♔
이 음식으로 주문할게요.
I'd like to order this.
♕
손님, 죄송하지만 이 음식은 오늘 준비한 재료가 동나서 주문을 받을 수 없습니다.
Sir, i'm sorry, but this food is out of stock and cannot be ordered.
🗣️ произношение, склонение: • 동나다 (
동나다) • 동나 () • 동나니 ()
🗣️ 동나다 @ практические примеры
- 땔감이 동나다. [땔감]
- 요나마 동나다. [요나마]
- 절대량이 동나다. [절대량 (絕對量)]
🌷 ㄷㄴㄷ: Initial sound 동나다
-
ㄷㄴㄷ (
다니다
)
: 어떤 곳에 계속하여 드나들다.
☆☆☆
глагол
🌏 ХОДИТЬ; ЕЗДИТЬ; КУРСИРОВАТЬ; ПОСЕЩАТЬ: Постоянно приходить и уходить из какого-либо места. -
ㄷㄴㄷ (
뒤늦다
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 때가 지나서 늦다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ЗАПОЗДАЛЫЙ; ПОЗДНИЙ: Наступивший позже, чем надо. -
ㄷㄴㄷ (
되뇌다
)
: 같은 말을 계속 반복하다.
☆
глагол
🌏 ПОВТОРЯТЬ: Твердить одно и тоже снова и снова. -
ㄷㄴㄷ (
덧나다
)
: 병이나 상처 등을 잘못 다루어 상태가 더 나빠지다.
☆
глагол
🌏 ГНОИТЬСЯ: Ухудшаться из-за неправильного ухода (о болезни, ране и т.п.). -
ㄷㄴㄷ (
동나다
)
: 물건 등이 다 떨어져서 남은 것이 없게 되다.
глагол
🌏 ИСЧЕРПЫВАТЬСЯ: Исчезать без остатка (о предметах и т. п.). -
ㄷㄴㄷ (
드넓다
)
: 막히는 것이 없이 아주 넓다.
имя прилагательное
🌏 ПРОСТОРНЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ПРОСТРАННЫЙ: Очень широкий. -
ㄷㄴㄷ (
드높다
)
: 매우 높다.
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ ВЫСОКИЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ; ВОЗВЫШЕННЫЙ; ПРЕВЫСОКИЙ: Очень высокий.
• Любовь и свадьба (19) • Политика (149) • Внешний вид (97) • Сравнение культуры (78) • СМИ (47) • Представление (самого себя) (52) • Географическая информация (138) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (82) • В общественной организации (8) • Работа (197) • Религии (43) • В больнице (204) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (библиотека) (6) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Обещание и договоренность (4) • Поиск дороги (20) • Спектакль и зрители (8) • Культура питания (104) • Хобби (103) • Погода и времена года (101) • Спорт (88) • Разница культур (47) • Пользование транспортом (124) • Закон (42) • Искусство (23) • Информация о пище (78) • Выходные и отпуск (47)
