🌟 되뇌다
☆ глагол
1. 같은 말을 계속 반복하다.
1. ПОВТОРЯТЬ: Твердить одно и тоже снова и снова.
-
머릿속으로 되뇌다.
Reiterate in one's head. -
입으로 되뇌다.
Say it again with one's mouth. -
몇 번이나 되뇌다.
Say it again and again. -
입버릇처럼 되뇌다.
Say it like a habit. -
수없이 되뇌다.
Reiterate countless times. -
자꾸 되뇌다.
Keep repeating. -
승규는 집에 가서 할 일을 계속 되뇌면서 잊어버리지 않으려고 애썼다.
Seung-gyu went home and tried not to forget, repeating over and over again what he had to do. -
나는 그의 말을 되뇌어 생각해 보았지만 무슨 뜻인지 알 수 없었다.
I thought back to his words but couldn't figure out what he meant. -
♔
어려서부터 디자이너가 되겠다고 하더니 유민이는 결국 유학을 떠나는구나.
You promised to be a designer from an early age, but yoomin is finally leaving to study abroad.
♕
세계 최고의 디자이너가 될 거라고 입버릇처럼 되뇌곤 했잖아.
You used to say you were going to be the best designer in the world.
🗣️ произношение, склонение: • 되뇌다 (
되뇌다) • 되뇌다 (뒈눼다) • 되뇌어 (되뇌어뒈눼여) 되놰 (되놰뒈놰) • 되뇌니 (되뇌니뒈눼니)
📚 категория: Языковая деятельность Языки
🗣️ 되뇌다 @ толкование
- 되뇌이다 : → 되뇌다
🗣️ 되뇌다 @ практические примеры
- 거듭거듭 되뇌다. [거듭거듭]
- 나무아미타불을 되뇌다. [나무아미타불 (南無阿彌陀佛)]
- 잠언을 되뇌다. [잠언 (箴言)]
- 헛소리를 되뇌다. [헛소리]
- 입속말로 되뇌다. [입속말]
🌷 ㄷㄴㄷ: Initial sound 되뇌다
-
ㄷㄴㄷ (
다니다
)
: 어떤 곳에 계속하여 드나들다.
☆☆☆
глагол
🌏 ХОДИТЬ; ЕЗДИТЬ; КУРСИРОВАТЬ; ПОСЕЩАТЬ: Постоянно приходить и уходить из какого-либо места. -
ㄷㄴㄷ (
뒤늦다
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 때가 지나서 늦다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ЗАПОЗДАЛЫЙ; ПОЗДНИЙ: Наступивший позже, чем надо. -
ㄷㄴㄷ (
되뇌다
)
: 같은 말을 계속 반복하다.
☆
глагол
🌏 ПОВТОРЯТЬ: Твердить одно и тоже снова и снова. -
ㄷㄴㄷ (
덧나다
)
: 병이나 상처 등을 잘못 다루어 상태가 더 나빠지다.
☆
глагол
🌏 ГНОИТЬСЯ: Ухудшаться из-за неправильного ухода (о болезни, ране и т.п.). -
ㄷㄴㄷ (
동나다
)
: 물건 등이 다 떨어져서 남은 것이 없게 되다.
глагол
🌏 ИСЧЕРПЫВАТЬСЯ: Исчезать без остатка (о предметах и т. п.). -
ㄷㄴㄷ (
드넓다
)
: 막히는 것이 없이 아주 넓다.
имя прилагательное
🌏 ПРОСТОРНЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ПРОСТРАННЫЙ: Очень широкий. -
ㄷㄴㄷ (
드높다
)
: 매우 높다.
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ ВЫСОКИЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ; ВОЗВЫШЕННЫЙ; ПРЕВЫСОКИЙ: Очень высокий.
• Погода и времена года (101) • Архитектура (43) • Хобби (103) • В общественной организации (8) • Извинение (7) • История (92) • Психология (191) • Одежда (110) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (255) • Выходные и отпуск (47) • Сравнение культуры (78) • Проживание (159) • Личные данные, информация (46) • Представление (семьи) (41) • Обсуждение ошибок (28) • Покупка товаров (99) • Языки (160) • В общественной организации (почта) (8) • Работа по дому (48) • Религии (43) • Работа (197) • Семейные мероприятия (57) • Любовь и брак (28) • Заказ пищи (132) • Внешний вид (97) • Семейные праздники (2) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проблемы экологии (226)
