🌟 사회악 (社會惡)

имя существительное  

1. 도박, 매춘, 빈곤, 범죄 등과 같이 사회적 모순으로 생겨 사회 구성원 전체에게 해를 끼치는 일.

1. СОЦИАЛЬНОЕ ЗЛО: Азартные игры, проституция, нищета, преступность и прочие социальные пороки, несущие ущерб всем составляющим общества.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 사회악이 생기다.
    Social evils arise.
  • Google translate 사회악을 근절하다.
    Stamp out social evils.
  • Google translate 사회악을 단속하다.
    Crack down social evils.
  • Google translate 사회악을 없애다.
    Eliminate social evils.
  • Google translate 사회악을 일소하다.
    Clear away social evils.
  • Google translate 사회악에 물들다.
    Be infatuated with social evils.
  • Google translate 모두의 안녕을 위해 사회악을 제거하는 것이 무엇보다 절실하다.
    It is imperative above all to eliminate social evils for the well-being of all.
  • Google translate 왜 부동산 투기나 고액 과외 같은 사회악이 점점 더 기승을 부리는가?
    Why are social evils such as real estate speculation and high-value tutoring increasingly rampant?
  • Google translate 국민 한 사람 한 사람의 생활 태도나 의식이 근본적으로 전환될 때 사회악이 사라질 것이다.
    Social evils will disappear when each and every citizen's attitude or consciousness is fundamentally transformed.
  • Google translate 매춘이나 도박을 법률로 근절시킬 수 없을까?
    Can't prostitution or gambling be eradicated by law?
    Google translate 법률의 힘으로만 사회악을 근절하려고 하면 그것은 또 다른 형태로 나타나 악영향을 끼칠 거야.
    If you try to eradicate social evils only by the power of law, it will appear in another form and have an adverse effect.

사회악: social evil; social ill; social problem,しゃかいあく【社会悪】,mal social, maux sociaux, mal (maux) de la société, abus sociaux,mal social,شرّ اجتماعي (مشكلة اجتماعية),нийгмийн хөнөөл,tệ nạn xã hội,ความชั่วร้ายในสังคม, อบายมุขในสังคม,penyakit masyarakat, masalah sosial,социальное зло,社会之恶,社会丑恶现象,

🗣️ произношение, склонение: 사회악 (사회악) 사회악 (사훼악) 사회악이 (사회아기사훼아기) 사회악도 (사회악또사훼악또) 사회악만 (사회앙만사훼앙만)

🗣️ 사회악 (社會惡) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Архитектура (43) Религии (43) Спорт (88) В больнице (204) Человеческие отношения (255) Работа по дому (48) Философия, мораль (86) В общественной организации (59) Погода и времена года (101) В аптеке (10) Психология (191) Общественные проблемы (67) Личные данные, информация (46) Любовь и свадьба (19) Семейные праздники (2) Разница культур (47) Искусство (76) Звонок по телефону (15) Закон (42) В общественной организации (почта) (8) Работа (197) Представление (самого себя) (52) Объяснение даты (59) Культура питания (104) Характер (365) СМИ (47) Языки (160) Эмоции, настроение (41) Проживание (159) Любовь и брак (28)