🌟 소꿉

имя существительное

1. 아이들이 어른들의 가정생활을 흉내 내는 놀이를 할 때 사용하는 작은 그릇 등의 장난감.

1. ИГРУШЕЧНАЯ ПОСУДА: Маленькая посуда и прочие игрушки, которые дети используют для игры в домик, пародируя жизнь взрослых.

🗣️ практические примеры:

소꿉 그릇.
Small bowl.
소꿉을 마련하다.
Prepare a house.
소꿉을 만들다.
Make a house.
소꿉을 모으다.
Gather house.
소꿉을 빌리다.
Borrow a house.
생일을 맞은 어린 딸에게 새로운 소꿉 완구만큼 좋은 선물은 없다.
There is no present as good as a new house toy for a young daughter on her birthday.
어린 아이들이 풀과 진흙으로 여러 가지 소꿉을 만들어 놀이를 하고 있다.
Little children are playing with grass and mud, making various housekeeping.
♔ 우리 집에서 놀자. 아빠가 얼마 전에 새로 나온 소꿉을 사 주셨어.
Let's play at my place. my dad just bought me a new house.
♕ 우와, 신 난다. 어서 가서 놀자. 난 이번에 꼭 엄마 할 거야.
Wow, exciting. let's go and play. i'm definitely going to be my mom this time.

소꿉: toys for playing house,ままごとのおもちゃ【飯事のおもちゃ】,dinette de poupée,juguetes para jugar a las casitas,"سو قوب",айл гэр болж тоглоход хэрэглэдэг тоглоом,đồ chơi đồ hàng,ของเล่นหม้อข้าวหม้อแกง, ของเด็กเล่น,mainan rumah-rumahan,игрушечная посуда,过家家玩具,

2. 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정생활을 흉내 내는 것.

2. ИГРА В ДОМИК; ИГРА В КУКЛЫ: Игра, в которой дети притворяясь взрослыми и пародируя их жизнь, используют игрушечную посуду и другие предметы быта.

🗣️ практические примеры:

즐거운 소꿉.
A pleasant home.
재미있는 소꿉.
Funny childhood.
소꿉 친구.
A childhood friend.
소꿉을 놀다.
Play house.
소꿉을 하다.
Have a house.
나는 동네 아이들과 어울려 소꿉을 하며 시간 가는 줄 몰랐다.
I lost track of time playing house with the local kids.
소꿉을 하며 놀 때마다 아이는 엄마만 하고 싶어서 매번 다툼이 일어나곤 했다.
Every time he played house, the child would only want to be a mother, so there would be quarrels every time.
♔ 지수야, 유치원에서 어떤 시간이 가장 재미있니?
Jisoo, what time is the most fun in kindergarten?
♕ 소꿉이 제일 기다려져요. 친구들도 있고 집에 없는 장난감도 무지 많거든요.
I'm looking forward to my childhood the most. i have friends and i have a lot of toys that i don't have at home.

🗣️ произношение, склонение: • 소꿉 (소꿉) • 소꿉이 (소꾸비) • 소꿉도 (소꿉또) • 소꿉만 (소꿈만)

🌷 ㅅㄲ: Initial sound 소꿉

ㅅㄲ ( 색깔 ) : 빛을 받아 물체가 나타내는 빛이나 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦВЕТ: Окраска, способность поглощать или отражать свет определённого спектра частот.
ㅅㄲ ( 손끝 ) : 손가락의 끝. ☆☆ имя существительное
🌏 КОНЧИК ПАЛЬЦА: Кончик пальца.
ㅅㄲ ( 새끼 ) : 태어난 지 얼마 안 되는 어린 짐승. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕТЁНЫШ: Молодая особь, которая только недавно родилась.
ㅅㄲ ( 성깔 ) : 거칠고 까다로우며 화를 잘 내는 성질. имя существительное
🌏 РАЗДРАЖИТЕЛЬНОСТЬ; РЕЗКИЙ ХАРАКТЕР: Грубый, придирчивый и вспыльчивый характер.
ㅅㄲ ( 새끼 ) : 짚으로 꼬아 줄처럼 만든 것. имя существительное
🌏 СЭККИ: Верёвка, свитая из соломы.
ㅅㄲ ( 소꿉 ) : 아이들이 어른들의 가정생활을 흉내 내는 놀이를 할 때 사용하는 작은 그릇 등의 장난감. имя существительное
🌏 ИГРУШЕЧНАЯ ПОСУДА: Маленькая посуда и прочие игрушки, которые дети используют для игры в домик, пародируя жизнь взрослых.
ㅅㄲ ( 수꿩 ) : 수컷인 꿩. имя существительное
🌏 ФАЗАН: Фазан-самец.
ㅅㄲ ( 술꾼 ) : (낮잡아 이르는 말로) 술을 좋아하고 많이 마시는 사람. имя существительное
🌏 ПЬЯНИЦА; АЛКОГОЛИК: (пренебр.) Человек, который любит и очень много пьёт алкогольных напитков.

💕Start 소꿉 🌾End

Start 소

소 End

Start 꿉

꿉 End

📚 категория

• В больнице (204) • Психология (191) • Информация о пище (78) • Искусство (76) • Общественная система (81) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение времени (82) • Обсуждение ошибок (28) • Личные данные, информация (46) • Проживание (159) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Архитектура (43) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение дня недели (13) • Семейные мероприятия (57) • Жизнь в Корее (16) • Географическая информация (138) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (121) • Религии (43) • В общественной организации (59) • Звонок по телефону (15) • Хобби (103) • Путешествие (98) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и брак (28) • Информация о блюде (119) • Пресса (36)