🌟 시끌시끌

наречие  

1. 몹시 시끄러운 모양.

1. Образоподражательное слово, обозначающее что-либо шумное.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 시끌시끌 다투다.
    Have a row.
  • Google translate 시끌시끌 떠들다.
    Loud noise.
  • Google translate 시끌시끌 붐비다.
    It's noisy.
  • Google translate 시끌시끌 싸우다.
    A noisy fight.
  • Google translate 시끌시끌 큰소리가 나다.
    There's a loud noise.
  • Google translate 아이들이 시끌시끌 떠드는 소리에 잠에서 깼다.
    The children woke up with a loud noise.
  • Google translate 가게는 주말마다 많은 손님들로 인해 시끌시끌 붐볐다.
    The store was crowded with many customers every weekend.
  • Google translate 왜 그렇게 피곤해 보여? 어젯밤에 잘 못 잤어?
    Why do you look so tired? didn't you sleep well last night?
    Google translate 응, 옆집에서 밤 늦게까지 시끌시끌 떠드는 소리에 잠을 못 잤어.
    Yeah, i couldn't sleep at the din next door until late at night.

시끌시끌: noisily,やかましい。さわがしい【騒がしい】。そうぞうしい【騒々しい】,,ruidosamente, bulliciosamente, estrepitosamente, tumultuosamente,بضجيج وصخب,хөл хөдөлгөөнтэй, үймээн шуугиантай,một cách ầm ĩ,เอะอะ, โหวกเหวก,berisik,,嘈杂,闹哄哄,

🗣️ произношение, склонение: 시끌시끌 (시끌시끌)
📚 производное слово: 시끌시끌하다: 몹시 시끄럽다., 복잡하고 어수선하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Приветствие (17) Заказ пищи (132) Личные данные, информация (46) Информация о блюде (119) Обещание и договоренность (4) Характер (365) Работа по дому (48) СМИ (47) Образование (151) Досуг (48) Работа (197) Языки (160) Приглашение и посещение (28) Спектакль и зрители (8) Культура питания (104) В больнице (204) История (92) Географическая информация (138) В общественной организации (миграционная служба) (2) Климат (53) Информация о пище (78) В общественной организации (59) Благодарность (8) Просмотр фильма (105) Психология (191) Повседневная жизнь (11) Политика (149) Внешний вид (97) Любовь и брак (28) В школе (208)