🌟 실팍하다

имя прилагательное

1. 사람이나 물건이 보기에 매우 튼튼하고 속이 꽉 차 있다.

1. УПРУГИЙ; ПЛОТНЫЙ; НАКАЧЕННЫЙ; НАБИТЫЙ; ТУГОЙ: О внешнем виде человека или вещи. На взгляд плотный, упругий, туго наполненный.

🗣️ практические примеры:

실팍한 궁둥이.
A shrewd ass.
실팍한 몸집.
A slick figure.
실팍한 젖가슴.
A slender breast.
실팍한 체구.
A slick figure.
실팍하게 생기다.
Seamless.
이곳에서 잡히는 생선은 다른 지역보다 꽤 실팍한 것으로 알려져 있다.
The fish caught here is known to be quite slicker than in other areas.
잘 익은 포도는 포도 알이 굵고 제법 실팍해 보였다.
The ripe grapes looked thick and rather thin.
♔ 승규가 과로로 갑자기 쓰러졌대.
Seung-gyu suddenly collapsed from overwork.
♕ 꽤 실팍한 체격이라 건강해 보였는데.
He looked healthy because he was pretty slick.

실팍하다: husky; stocky; stalwart,じょうぶだ【丈夫だ】。じゅうじつだ【充実だ】,costaud, bien bâti, robuste,sustancial, robusto, macizo, fuerte, resistente,قويّ,бадируун, том,chắc nịch, cứng cáp, rắn rỏi,แน่น, อัดแน่น, (โครงสร้าง)แข็งแกร่ง,kuat, kokoh,упругий; плотный; накаченный; набитый; тугой,壮实，结实,

🗣️ произношение, склонение: • 실팍하다 (실파카다) • 실팍한 (실파칸) • 실팍하여 (실파카여) 실팍해 (실파캐) • 실팍하니 (실파카니) • 실팍합니다 (실파캄니다)

🌷 ㅅㅍㅎㄷ: Initial sound 실팍하다

ㅅㅍㅎㄷ ( 슬퍼하다 ) : 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭게 여기다. ☆☆☆ глагол
🌏 ГРУСТИТЬ; ПЕЧАЛИТЬСЯ: Считать что-либо до слёз печальным, грустным и приносящим душевную боль.
ㅅㅍㅎㄷ ( 시판하다 ) : 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매하다. глагол
🌏 ПРОДАВАТЬ НА РЫНКЕ; ВЫПУСТИТЬ ТОВАР НА РЫНОК: Продавать какой-либо товар широкой массе людей.
ㅅㅍㅎㄷ ( 심판하다 ) : 어떤 문제나 사람에 대하여 잘잘못을 따져 결정을 내리다. глагол
🌏 СУДИТЬ: Выносить приговор после определения верного или неверного в отношении какой-либо проблемы или человека.
ㅅㅍㅎㄷ ( 살포하다 ) : 액체나 가루, 가스 등을 뿌리다. глагол
🌏 РАЗБРЫЗГИВАТЬ; РАСПЫЛЯТЬ: Распространять жидкость, порошок, газ и т.п.
ㅅㅍㅎㄷ ( 샴푸하다 ) : 머리를 감다. глагол
🌏 Мыть голову.
ㅅㅍㅎㄷ ( 쇼핑하다 ) : 백화점이나 가게를 돌아다니고 구경하면서 물건을 사다. глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ПОКУПКИ; ЗАНИМАТЬСЯ ШОППИНГОМ: Ходить по разным магазинам или торговым центрам, покупая что-либо.
ㅅㅍㅎㄷ ( 실패하다 ) : 일을 잘못하여 뜻한 대로 되지 않거나 망치다. глагол
🌏 ПРОВАЛИТЬСЯ: Потерпеть фиаско или провал в каком-либо деле.
ㅅㅍㅎㄷ ( 실팍하다 ) : 사람이나 물건이 보기에 매우 튼튼하고 속이 꽉 차 있다. имя прилагательное
🌏 УПРУГИЙ; ПЛОТНЫЙ; НАКАЧЕННЫЙ; НАБИТЫЙ; ТУГОЙ: О внешнем виде человека или вещи. На взгляд плотный, упругий, туго наполненный.
ㅅㅍㅎㄷ ( 선포하다 ) : 어떤 사실이나 내용을 공식적으로 세상에 널리 알리다. глагол
🌏 ПРОВОЗГЛАШАТЬ; ОБНАРОДОВАТЬ: Широко распространять и официально сообщать о каком-либо факте или содержании.
ㅅㅍㅎㄷ ( 생포하다 ) : 사람이나 짐승을 살아 있는 상태로 잡다. глагол
🌏 ЛОВИТЬ ЖИВЬЁМ; БРАТЬ ЖИВЫМ: Брать в плен человека или зверя в живом состоянии.
ㅅㅍㅎㄷ ( 설파하다 ) : 듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말하다. глагол
🌏 РАЗЪЯСНЯТЬ; ПОЯСНЯТЬ; РАСТОЛКОВЫВАТЬ: Чётко выражать какое-либо мнение, оглашать содержание чего-либо так, чтобы слушающему человеку было ясно и понятно.

💕Start 실팍하다 🌾End

Start 실

실 End

Start 팍

팍 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Внешний вид (121) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Политика (149) • Повседневная жизнь (11) • Климат (53) • Работа по дому (48) • Массовая культура (82) • СМИ (47) • Искусство (23) • Культура питания (104) • Информация о блюде (119) • Географическая информация (138) • Спорт (88) • В общественной организации (почта) (8) • Извинение (7) • Общественные проблемы (67) • В школе (208) • Образование (151) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Профессия и карьера (130) • Проживание (159) • Проблемы экологии (226) • Досуг (48) • Спектакль и зрители (8) • Заказ пищи (132) • Любовь и свадьба (19) • Характер (365) • В общественной организации (8) • Языки (160) • Представление (самого себя) (52)