🌟 쑥덕거리다

глагол

1. 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.

1. Тайно постоянно говорить тихим голосом так, чтобы другим не было понятно.

🗣️ практические примеры:

저 둘이 뭔가를 쑥덕거리고 있는 게 좀 수상하다.
It's a little fishy that those two are mumbling about something.
사람들이 나를 보면서 쑥덕거리는 것 같아 기분이 나쁘다.
I feel bad because people seem to be grumbling at me.
민준이는 수업 시간에 수업이 지루하다고 친구와 쑥덕거리다가 선생님께 혼이 났다.
Minjun was scolded by his teacher for grumbling with his friend about his class being boring.
♔ 요즘 사람들이 승규에 대해서 뭐라고 쑥덕거리는 것 같던데.
People seem to be grumbling about seung-gyu these days.
♕ 응, 승규랑 지수 사이가 수상하다고 뒤에서 말이 많더라.
Yeah, seung-gyu and ji-soo were talking a lot in the back about the suspicious relationship.

синоним
синоним
여린말

쑥덕거리다: talk in whispers; talk low,ひそひそと話す【ひそひそと話す】。とりざたする【取沙汰する,chuchoter,cuchuchear, hablar al oído, murmurar, susurrar,يهمس,шивнэлдэх, шивэр авир хийх,xì xào, xì xầm, thì thào, thì thầm,กระซิบ, พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดกระซิบกระซาบ, ซุบซิบ, พูดซุบซิบ,terus bisik-bisik, berbisik-bisik,,嘀咕，窃窃私语,

🗣️ произношение, склонение: • 쑥덕거리다 (쑥떡꺼리다)

🌷 ㅆㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 쑥덕거리다

ㅆㄷㄱㄹㄷ ( 쑥덕거리다 ) : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다. глагол
🌏 Тайно постоянно говорить тихим голосом так, чтобы другим не было понятно.

💕Start 쑥덕거리다 🌾End

Start 쑥

쑥 End

Start 덕

덕 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В больнице (204) • Культура питания (104) • Общественная система (81) • Представление (самого себя) (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Хобби (103) • Приглашение и посещение (28) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • Искусство (76) • Массовая культура (52) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (97) • Благодарность (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Работа (197) • Языки (160) • Общественные проблемы (67) • Выходные и отпуск (47) • Эмоции, настроение (41) • СМИ (47) • Человеческие отношения (255) • Философия, мораль (86) • Обещание и договоренность (4) • Политика (149) • Массовая культура (82) • Приветствие (17) • Объяснение даты (59) • Покупка товаров (99) • Разница культур (47)